إذا اتضح انه مناسب لك, وانت مناسبة له, فلن يكون ثمة مايدعو إلى القلق والإنزعاج. وإذا لم يكن هو , وإذا لم تكوني أنت ... فعلى الأقل سوف تكونين قد تعلمتي شيئاً. ومن يعرف او يعلم , فربما تعودين إلى المنزل مزودة بذاكرة رائعة تجعلك منتعشة بالدفء, في الأمسيات الطويلة الموحشة التي ستلي فيما بعد.ريحانة
لوح لوران محيياً إياها عند اعتاب الفيلا, وهو في حالة استرخاء يرتدي بنطلون ازرق, وسمح لها بالدخول إلى المطبخ , تساءلت:
- او ليست خوانا هنا؟
هز رأسه مجيباً:
- لا تخبري خوان, لقد اعطيتها هي وألونزو اجازة هذا المساء. واقوم انا بإعداد الطعام بنفسي.
- او استطيع المساعدة؟
- لا إن هذه ليلتي.
ألقى بشريحتي لحوم في اناء بينما كان يتكلم, وفي نفس الوقت الذي كانت فيه الشريحتان تطشان عن القلي, قطع شرائح الخبز بسرعة والقى بالسلاطة , وفتح زجاجة الشراب. جلست لوسي على منضدة المطبخ التي كانت مرتبة سلفاً لعشاء شخصين , وراحت تراقبه, وقد اخذتها المفاجأة وتأثرت بالثقة العرضية التي يتمتع بها . لقد كانت قائمة الطعام التي اختارها واصنافها غير متقنة , غير انه قدم الطعام بألفة وسلاسة.
تبل شرائح اللحم بالأعشاب والتوابل القادمة من حديقة خوانا . وكانت لذيذة الطعم . قال عندما انتهى من إعداد الطعام وتناولاه:
- لم اصنع الحلوى. هناك جبن . او سآتي ببعض الآيس كريم من الثلاجة ...
قالت لوسي :
- ربما كلاهما افضل .منتديات ليلاس
تباطأ كلاهما وهما يأكلان الجبن, ويتحدثان اساساً عن الطعام, في الجزيرة وفي فرنسا كانت لوسي قد امضت فصولاً طويلة متعددة وحارة في جنوب فرنسا , وهي تقضي الأجازات مع والديها, وهي تستطيع ان تشعر بذكريات لوران على افضل نحو , عبر بعض المطاعم التي ذكرها , وكانت هي تعرفها بمجرد السماع عنها وشهرتها.
اعتادت لوسي على الاصدقاء الانجليز, غير انها كانت تتأثر بجديتها الطلق باللغة الفرنسية مع لوران, غير ان لوران لم يشوقه ذلك, وهي قد علمت بذلك الآن . لقد كان يتحدث لغات عديدة مثلها , وكان يبدو كما لو كان يعتبر مهاراتها امراً لا يدعو إلى العجب او الدهشة .
كان الجو هادئاً للغاية في المطبخ. ولم يكن ثمة ستائر على النوافذ الشاسعة , وكانت العتمة تلقي بظلالها من كلا النافذتين , وكان كل صوت صادر عن حركة كرسيهما , وكذلك كل صليل صادر عن حركة السكاكين مسموعاً بوضوح. وربما لو كانت لوسي تجلس مع رجل آخر لوجدت ان الصمت موحش ضجر, غير انها مع لوران , وكونها معه يشعرها بالراحة على نحو محبب لها.
قال لوران :
- دعينا نمضي فيما نحن بصدده.منتديات ليلاس
ذكرت لوسي غسيل اواني الطعام , غير انه اخبرها بأن خوانا سوف تقوم بذلك في الصباح, إذ سوف نضع الأطباق الفارغة في حوض الغسيل .
اصطحبها إلى غرفة الجلوس , ألقى بنفسه إلى جانبها , وهو يشرع ساقيه منفرجتين, على احد الأرائك المنخفضة الارتفاع.
وقال :
- يجب ان تكون هناك موسيقى . انا آسف , لقد عشت ههنا فترة وجيزة للغاية , وليس لدي اية تسجيلات هنا , او كتب , او ...

علمت لوسي من فورها انه لم يغو اية امرأة في الفيلا من قبل. وربما كان في شقته في باريس رقيقاً ومهذباً ودمثاً, يعلم تماماً ماهي التسجيلات التي يحسن تشيغلها , واني يجلس , وكيف يرشدها على افضل نحو إلى غرفة نومه, ولكن هناك كان يتعين عليه ان يرتجل تصرفاته , مع انقضاء وقت الأمسية . وعبر مدار علاقتهما الوجيزة كان يعاملها كما لو كانت شخصاً عزيزاً عليه للغاية, وكان لطيفاً وجميلاً ان تشعر ان هذا امر سوف يستمر, وكان يجلب إليها الابتسامة ان يرد على خاطرها تلك الأفكار.
اخذت تتفكر فيما تقول له رداً على كلامه فصاحت :
- انها أكثر تسلية ومتعة؟
ثم اضافت :
- لقد كنت اتسائل فحسب عن نوع الموسيقى التي تفضل ان تختارها للإستماع إليها.ريحانة
قال لوران وهو ينهض منتصباً على قدميه :
- اوه , انه موتسار بطبيعة الحال. إنها موسيقى رقيقة ولافتة للنظر والخيال.
اقترب منها وامسك بيدها , وبينما كان يفعل ذلك , راحت تجاريه وسمحت لعينيه بالاتصال بعينيها. فسرى التيار الكهربائي عبر لوسي. وشرعت تتفكر في انها تريده بإلحاح . إنه هذا الرجل الذي تحتاجه , وتحتاج وجوده بجانبها على الدوام.
لامست شفتاه منطقة النبض في يديها. احست برعدة تسري في اوصالها وبعثت موجات كهربائية في حنايا جسدها, وتسارعت انفاسها وهي تهمس :
- لوران .
كانت دعوة اكثر منها رفضاً. تلاقت عيناه بعينيها . ضحك في صمت كما لو كان يستمتع بسيطرته عليها ومبتهجاً بهذه اللعبة الخطرة بين الرجل وامرأة .
مضت عيناه تتفحصان جسدها في افتتان ثم تركزتا على فمها . والتقت شفاهما في قبلة طويلة حارة .
ثم كان لوران هو من ترحك اولاً. واستدار حول نفسه ثم نظر اليها وقال :
- هيا تعالي نسبح .
نظرت لوسي إلى الخلف نحوه . لقد كانت لا تزال تشعر بأنها لا تستطيع الكلام. ولم يكن ثمة حاجة بها إلى ان تخبره كم كان الوصال رائعاً . وكان يعلم ذلك , إذ ان كل حركة من حركات جسدها كانت تبثه بذلك.ريحانة
وراح يعبر الغرفة . وكان لها ابواب زجاجية مزلاقة , وعرفت لوسي الآن انها تقود الى الفناء وساحة الدار. فتحهما وخرج , وبعد ذلك بلحظة غمر الساحة طوفان من الضوء الدافئ.
وبعدها بلحظة سمعت صوت ارتطام جسده بالماء قبل ان تستجمع شتات نفسها للتحرك, ومشت بخطى بطيئة نحو الباب, وذهبت الى حافة حوض السباحة. لقد كان يسبح تحت الماء, وكان شبح جسده غير واضح من جراء انعكاس الضوء على سطح الماء في حوض السباحة.
طفا إلى السطح فجأة , ولف رأسه في عنف ليزيل عنها الماء وقال :
- أتريدين مني ان اجذبك الى الحوض؟
خلعت فستانها وكانت ترتدي تحته مايوه من قطعتين.
اخذت نفساً عميقاً وغطست , وسبحت مسافة ضربتين من القدم مقتربة من المكان الذي كان ينتظرها فيه.
لقد كان الماء أكثر برودة مما تتوقع, لقد كان يتعين عليه ان يحذرها من ذلك, وورد ذلك على خاطرها حينما طفت على سطح الماء. وقف هناك لحظة , جاعلاً إياها تستعيد انفاسها , ثم تعقبها في سباحة قصيرة خبيرة متبخترة.

لم تكن على يقين مما إذا كان يتوقع ان تتحرك هي , غير انها فعلت, تنزلق نحوه قبل ان يستشعر موقعها وتغير الاتجاه. لقد كانت لوسي سباحة ماهرة , وعلمت ان لوران كان كذلك سباحاً جيداً أكثر منها مهارة .منتديات ليلاس
كانت ضرباته السريعة المقتصدة غير ذات قيمة كبيرة في حوض السباحة الصغيرة وبرغم ذلك, كان يغطس للعمق ويطفو ويسبح , فوق وتحت سطح الماء, متعقباً لوسي التي راحت تراوغه عدة دقائق قبل ان يأسرها ويحجزها في احد الاركان .
مضى عليهما بعض الوقت في لهو وضحك والمرح.منتديات ليلاس
ان رجلاً مختلفاً عنه ربما انتهز الميزة من الهدوء اللحظي ليخبرها بأنه يعشقها , غير ان هذا الرجل لن يفعل , ورد ذلك على بال لوسي وهي تفكر. لقد اعطاها المزيد واكثر مما توقعت , ولكنه الآن سوف يحاول ان يمسك عليها قلبه. وحتى ذلك الحين هي تعتقد بأنهما سوف يفترقان قبل ان يمضي وقت طويل. وعلى الاقل هو لن يكذب عليها . لم يقم بإغرائها بوعود زائفة او كلمات لا قيمة لها عن الحب, لقد جاءت إليه باختيارها , وبما تملك من حبه.

نهاية الفصل

الفصل التاسع

تساءل لوران :
- إلى اين نحن ذاهبان؟
- افضل ان نتمشى عبر شوارع كالا بيدريررا . إن هناك الخليج الصغير فيما وراء المدينة الصغيرة , حيث اخذنا الزورق في رحلة الميناء. نستطيع ان نمشي نحو البحر هناك, عبر الحقول , وان نجمع بعض القواقع, ثم بعد ذلك نأتي ثانية الى الخليج الصغير لكي نصطاد الأسماك.
- هذا يبدو جميلاً.
كانت الساعة تشير إلى الرابعة , وكانت الشمس على وشك المغيب , وكانت مدينة فيلا كارلوس هادئة تصحو من القيلولة بعد الظهر . وكان لوران ولوسي يتباطئان عبر فيلا صوفي وخوان منذ طعام الغذاء, والآن صار مانويل نافذ الصبر يتوق إلى ان ينفذا وعدهما له باصطحابه معهما في رحل اصطياد الاسماك.منتديات ليلاس
كان ثلاثتهم لوسي لوران ومانويل يتمشيان عبر الشوارع متوجهين إلى كالا بيدريرا . وكان الطريق يضيق ويتسع إلى منطقة رملية عند رأس الخليج الصغير , ثم يؤدي إلى باحة ظريفة حيث يضم مجموعة من الشقق التي يقضي فيها القوم اجازاتهم . في مباني كبيرة واسعة وحديثة.

قال مانويل:
- انظرا ذلك مدافع.
رد لوران قائلاً:
- مدافع؟ اوه , اجل, ذلك الرابض عند الإشارة في اول الطريق. وهو يتتبع الصبي الصغير.
قالت لوسي:
- إن مانويل يعشق تلك المدافع , إنه كثيراً ما يتوقف ليقتفي أثر وآثار المدافع في الصور.
كان الطريق برمتها تحمل اسماء الشوارع على بلاطات, مثبتة في قوائم اسمينتية على كل ركن, وكان ثمة عنوان استوقف ولفت نظر لوران.
قرأ لوران اللافتة وكان مكتوباً عليها (كارير ليبانتو ) وقال :
- ألا تنعش ذاكرتي . إن ليبانتو كانت إحدى المعارك الحربية, أليس كذلك؟
- هذا صحيح , وكانت من اشهر المعارك. وكانت آخر معركة بحرية تمت الحرب فيها باستخدام الفوادس وهي السفن الشراعية العظيمة ذات المجاذيف, منذ حوالي اربعمائة سنة خلت.منتديات ليلاس
- او كانت في ميناء ماهون.؟
- كلا, لقد ظننت ذلك عندما رأيت اللافتات اول مرة, غير انني قرأت عنها في المكتبة , واكتشفت ان ليبانتو ثم القتال فيها ناحية الشرق, على سواحل اليونان. غير انها كانت امراً هاماً بالنسبة إلى جزيرة مينوركا , إذ انها انقذتها كما انقذت الجزر البليارك الأخرى من غزو الأتراك.
- إذن هي لا علاقة لها بالتحصينات الضارية حول ثغر الميناء؟
- كلا , لا علاقة لها بذلك في شيء.
ردت لوسيء بذلك القول , واضافت :
- لقد رأيت التحصينات ؟ أفرأيت حصن ومعقل سان فيليب؟
قال لوران :
- رأيتها فحسب من الماء.منتديات ليلاس
- إذن سوف نمشي ذلك الطريق. وإذا ما ما وصلنا غاية هذا الشارع , وعبر الحقول المترامية هناك, بوسعنا الإقتراب من الأطلال. إن مانويل قد سبق له رؤيتها من قبل, بطبيعة الحال, غير انه لا زال يجد تسلية فيها. إن زورق سان فيليب, قد تم تسميته باسم ذلك الحصن , وهذا امر كاف ليعطيه مبرراً خاصاً في ان يشعر بالإنتماء إليه . ليس هناك المزيد الآن مما يمكن رؤيته, غير انك تستطيع ان تتسلق إلى القمة , وتنظر إلى حيث تبحر السفن وكيف انها هاجمت وشنت الحرب على مدينة ماهون.
بوم بوم !
مضى مانويل بتمثيل صامت فعل المدافع . فضحكت لوسي واخذت يده , تستحثه على المضي قدماً عبر الطريق الطويل المليء بالأتربة .
- إن صوفي لا تمانع في ان يلعب بالمدافع ؟ أليس كذلك؟
تساءل لوران حينما افلت الصبي من يدها للمرة الثانية وانطلق يعدو امامهما.
- إنها لن تعطيه لعب على هيئة المدافع . غير انك كما تعلم, اذا اوقفت ومنعت الصبية الصغار عن اللعب بالمدافع الصغيرة الوهمية والأقواس والنبال والاسهم وخلافه , فإنهم سوف يتوقون الى فعل ذلك عندما يكبرون.
قال لوران :
- كنت اظن ان جيل وحده هو الذي يحب ذلك.