كاتب الموضوع :
park hae in
المنتدى :
قهوة ليلاس
اقتباس :-
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة park hae in |
مانيلا
اهلا و سهلا اختي
لكن اختلف معك في الراي من حيث ان الشباب يخلطون اللهجة و يجلطونها
و اتحداك ان احد من المشارقة يقدر يفهم حكي شيخ او عجوز يتحدثون باللهجة
و بالنسبة لحديث المثقفين باللغة الفصحى فهذا ما يفعله كل العرب المثقفين و ليس
فقط الجزائريين
و شئ اخر
من يخلطون اللهجة الجزائرية بالفرنسية لا يجوز نعتهم بالمعقدين ..فهذه فقط عادة طغت
على الجزائريين بسبب الاستعمار الفرنسي
و من يخلطون بين اللهجات ... كل ما في الامر انهم يحاولون التسهيل على الاخرين لفهمهم
اشكر لكي تواجدكي مانيلا ^^
|
لا اُخيّتي ، لم أنعت من يخلط اللهجة الجزائرية باللغة الفرنسية بالمعقد ..
لكن يتملّكني غيظ من الذين يتحدثون بالفرنسية المطلقة عند كل ظهور لهم، و أتحدث هنا عن الذين يجيدون العربية ، العامية على الأقل، لكنّهم يفضلون الحديث بالفرنسية ..
تحيّتي ..
|