كاتب الموضوع :
dali2000
المنتدى :
تحميل المسلسلات و الافلام الآسيوية
اقتباس :-
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Malame7 |
السلام عليكم
اولا شكرا على مجهودك في الترجمة اختي
ولكن هذه الدراما كورية وليست يابانية ><!
للأسف خطأ شائع بين الناس وخصوصا بالانترنت فكوريا تختلف عن اليابان تماما
وحتى على غلاف الدراما كتب باللغة الكورية والاحرف الكورية ..... ويمكنك اكتشاف ذلك من اللهجة ونطقهم ..... وعاداتهم وكل شيء ..
اتمنى ان تصححي الخطأ .. وعلى فكرة الدرامات الكورية فيها روااااااائع كثيرة مو بس اليابانية
انصح بزيارة هالموقع www.mysoju.com
رح تلاقي فيه قائمة طويييلة بالدرامات الكورية واليابانية واسمائها ومشاهدتها
وفيه موقع ثاني للمشاهدة : www.crunchyroll.com
وكلها بالمجان أهم شيء
اتمنى ما اكون اثقلت عليك ولا ازعجتك
بالتوفيق لك اختي العزيزة
وشكراا
|
الله يعطيكي العافية وتم التأكد وتعديل الخطأ
تسلمي والله مرورك اروع من الرائع
النهاية مضحكه بالدراما بتتمنى تعجبك ،واستخدمت عبارات اسلاميه في الترجمة ههههههههههه حركات
|