Crashed
Well I was moving at the speed of sound.
Head-spinning, couldn't find my way around, and
Didn't know that I was going down.
Yeah, yeah.
Where I've been, well it's all a blur.
What I was looking for, I'm not sure.
Too late and didn't see it coming.
Yeah, yeah.
And then I crashed into you,
And I went up in flames.
Could've been the death of me,
But then you breathed your breath in me.
And I crashed into you,
Like a runaway train.
You will consume me,
But I can't walk away.
Somehow, I couldn't stop myself.
I just wanted to know how it felt.
Too strong, I couldn't hold on.
Yeah, yeah.
Now I'm just tryin' to make some sense
Out of how and why this happened.
Where we're heading, there's just no knowing.
Yeah, yeah.
And then I crashed into you,
And I went up in flames.
Could've been the death of me,
But then you breathed your breath in me.
And I crashed into you,
Like a runaway train.
You will consume me,
But I can't walk away.
From your face, your eyes
Are burning to me.
You saved me, you gave me
Just what I need.
Oh, just what I need.
And then I crashed into you,
And I went up in flames.
Could've been the death of me,
But then you breathed your breath in me.
And I crashed into you,
Like a runaway train.
You will consume me,
But I can't walk away.
And then I crashed into you,
And then I crashed into you,
And then I crashed into you,
And then I crashed into you,
And I crashed into you,
Like a runaway train.
You will consume me,
But I can't walk away.
now my humble translation
إصتدام
حسناً لقد كنت اتحرك بسرعة الصوت
دوار برأسي و لم استطع ايجاد طريقي
و لم اعلم اني سأسقط
نعم نعم
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
اين كنت؟ , حسناً كلة ضباب
عما كنت ابحث ؟ , لست متأكداً
متأخر جداً و لم اتوقع ما سيأتي
نعم نعم
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
و عندها اصتدمت بك
و اشتعل بي اللهب
كان يمكن ان يكون موتي
لكن عنها نتفست نفسك بداخلي
و إصتدمت بك كقطار جانح
سوف تفنيني
لكني لا استطيع الابتعاد
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
بطريقة ما , لم استطع ان امنع نفسي
اردت فقط ان اختبر الاحساس
قوي جداً , لم استطع البقاء
نعم نعم
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
الان احاول ان افهم بعض الشيء
عن كيف و لماذا حدث هذا
الى اين نتجة, يوجد فقط المجهول
نعم نعم
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
و عنها اصتدمت بك
و اشتعل بي اللهب
كان يمكن ان يكون موتي
لكن عندها تنفست نفسك بداخلي
و أصتدمت بك
كقطار جانح
سوف تفنيني
لكني لا استطيع الابتعاد
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
من وجهك , عينيك
تلتهب لي
لقد انقذتني , و اعطيتني
ما اريد تماماً
آة ما اريد تماماً
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
و عندها اصتدمت بك
و اشتعل بي اللهب
كان يمكن ان يكون موتي
لكن عندها تنفست نفسك بداخلي
و أصتدمت بك
كقطار جانح
سوف تفنيني
لكني لا استطيع الابتعاد
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
و عندها اصتدمت بك
و عندها اصتدمت بك
و عندها اصتدمت بك
و عندها اصتدمت بك
و اصتدمت بك
كقطار جانح
سوف تفنيني
لكني لا استطيع الابتعاد
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~
the video is a tribute to my belove hero
I hope you'll enjoy it like I did
15-08-08, 02:01 PM
جديد مواضيع قسم كلمات الاغاني الاجنبية
العرض العادي
