كاتب الموضوع :
vueleve
المنتدى :
الارشيف
اقتباس :-
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة darla  |
أهلا فيفي
بالنسبة لي ...أنا أعشق النقاش في الكتب لأن دائما يكون نقاش بناء و غير متعصب و لا منحاز لطرف أو فكر .
و أنا اؤمن بأن القاريء يكتب كتابه الخاص و ليس يقرأه فقط.
بالنسبة لكتاب الخالدون مائة , أنا قرأت النسخة العربية من ترجمة الاستاذ أنيس منصور, و طبعا الكتاب الأصلي يحتوي على حوالي 600 صفحة و بالعربي تقصلت و صارت في حدود ال200 صفحة , و هذا برأيي أثرا سلبا على المحتوى حيث احتوت القائمة على العديد من الشخصيات التي لا نعرف عنها الا القليل و الترجمة كانت مختصرة جدا جدا لأن الاستاذ أنيس منصور ترجم الكتاب في الأساس على شكل مقالات كانت تصدر بجريدة الأهرام (على ما أعتقد).
المهم سؤال للقراء:
هل توافقون على القائمة لمجرد أن الكاتب (مايكل هارت) وضع رسولنا الكريم عليه أفضل الصلاة و
السلام في المرتبة الأولى ؟
|
النقاش صراع عقلى !! وبالبلدى تشغيل للمخ 000 والناس بتستسهل ومش عايزة صداع
لكن قدر ومكتوب على كل من يبحث عن الحقيقة ان يناقش ويستفسر ويبحث ويجرى وراء مصادر ومقارنات بين حصيلة ما ناقشه 000 وقد يصل الامر بمن يريد ان يناقش كتاب الى انه سوف يقرأ بجواره اكثر من مائة كتاب !!
الخالدون مائة 0000
اولا اقول ان انيس منصور كان مرحلة محورية فى ثقافة جيل كامل بما كان يقدمه من اطلالات على الدنيا خارج بلادنا من خلال كتبه خفيفة الظل وخفيفة المحتوى ايضا !!
ثانيا كلمة الخالدون نفسها مستفزة 000 لاننا ابناء فناء 000 كلنا بما فينا رسول الله نفسه والذى قال له الله سبحانه وتعالى 00 انك لميت وانهم لميتون
اذن الخلود هو استطالة فترة تذكرنا لشخص ما اكثر من عقد او عده عقود 000
ثالثا 00 لكل انسان قائمة خاصة به فى تقييم من يراهم ابناء خلود وكلماتهم تستحق ان تبقى اطول فترة ممكنة من حياة البشرية 000 لكن يحكم تكوين القائمة مدى ثقافة الشخص الذى اعدها وخلفيته الدينيه والسياسية ايضا !!
اقول ان اعتبار النبى محمد على راس قائمة مايكل هارت ليس بالضرورة تعبيرا عن ثقافة غربية تحترم الدين الاسلامة ورموزه 00 ولكن تحكمها اشياء اخرى !! بالاضافة الى ان اختيار مايكل هارت لا يرفع ولايخفض مكانة نبى الاسلام عند البلايين من المسلمين والثقافات الموازية
ترجمة انيس منصور لكتاب مايكل هارت خطوة تقريبية تريد ان توصل لنا رسالة ان عصور محاكم التفتيش انتهت وان هناك انوار ثقافية من الممكن ان تحتوى احترام لثقافات الاخر وقناعاته
لكننى شخصيا فى النهاية 000 لن يزيد او ينقص الامر عندى ان مايكل هارت اختار النبى محمد على راس قائمته الا فى احترام عقليه الرجل الذى اثبت بهذا الاختيار انه فعلا مثقف وانسان ويستحق احترامى
بس مش ملاحظين ان اللى ابتدا المناقشة هم البنات !!!
هل هذا مؤشر على تفوق عقلى للجنس الناعم من ابناء وبنات ليلاس مثلا ؟؟
اتوقع ان يهب الجنس الخشن للدفاع عن ذكوريته وتفوقه العقلى 000 سوف نرى مباراة ثقافية ممتعه !!
للاخوة اعضاء المناقشة 000
قولوا كل مايجول بخاطركم 000 وشغلوا مخكم فعلا واسالوا وتقصوا واحضروا هنا وافرغوا عصير مناقشاتكم عل احد يستفيد من هذه الجلسة
وتذكروا حديث رسول الله عمن تحفهم الملائكة 000 وانا اظن اننا من اهل نقاش العلم الذين عناهم رسول الله صلى الله عليه وسلم 00
مناقشة ممتعة
وتحيات واحترامات لعقول ترجو ان تستحق صفة انسان
محمد جلال
التعديل الأخير تم بواسطة galalgalal ; 25-07-08 الساعة 11:43 AM
|
24-07-08, 09:26 AM
جديد مواضيع قسم الارشيف
العرض العادي
