لمشاكل التسجيل ودخول المنتدى يرجى مراسلتنا على الايميل liilasvb3@gmail.com






العودة   منتديات ليلاس > الافلام والمسلسلات > افلام , سينما , منتدى الافلام وعالم السينما
التسجيل

بحث بشبكة ليلاس الثقافية


ترجم فيلمك بنفسك (الطريقه الاولى)

اهلا بالجميع هانتعلم النهارده طريقه سهله جدا فى ترجمه الافلام فيه كتير مننا بيفضل يدور على ترجمه فيلم ويدور ويدور وممكن يشترك فى اكتر من منتدى علشان يحط طلب للترجمه

إضافة رد
نسخ الرابط
نسخ للمنتديات
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 29-11-07, 02:25 AM   المشاركة رقم: 1
المعلومات
الكاتب:

البيانات
التسجيل: Aug 2006
العضوية: 10272
المشاركات: 838
الجنس أنثى
معدل التقييم: Camilena عضو على طريق الابداعCamilena عضو على طريق الابداع
نقاط التقييم: 164

االدولة
البلدEgypt
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
Camilena غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

المنتدى : افلام , سينما , منتدى الافلام وعالم السينما
افتراضي ترجم فيلمك بنفسك (الطريقه الاولى)

 



اهلا بالجميع
هانتعلم النهارده طريقه سهله جدا فى ترجمه الافلام
فيه كتير مننا بيفضل يدور على ترجمه فيلم ويدور ويدور وممكن يشترك فى اكتر من منتدى علشان يحط طلب للترجمه
اما الطريقه دى تعتبر الحل الامثل للمشكله دى
ليه ما تترجم فيلمك بنفسك
وللعمليه دى محتاجين برنامج وموقعين
برنامج SubtitleTool
موقع http://subscene.com/Default.aspx
وموقع http://www.google.com/translate
الموقع الاول من احسن مواقع الترجمه
والثانى احسن موقع ترجمه نصوص على الاطلاق ختى الان


المسأله تبان انها صعبه انما هى مسليه وسهله جدا

ولحفظ حقوق المترجم الاصلى

ممكن تخلى اسمه موجود
وتكتب تحته
الترجمه العربيه تمت بواسطه:..........

البرنامج موجود فى المرفقات

اتمنى اكون وفيت وكفيت



نيمو

 
 

 

الملفات المرفقة
نوع الملف: rar SubtitleTool.rar‏ (277.1 كيلوبايت, المشاهدات 99)

التعديل الأخير تم بواسطة dali2000 ; 03-05-12 الساعة 06:53 PM سبب آخر: حذف صور غير ظاهرة
عرض البوم صور Camilena   رد مع اقتباس

قديم 29-11-07, 02:45 AM   المشاركة رقم: 2
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الادارة العامه

البيانات
التسجيل: Mar 2005
العضوية: 11
المشاركات: 14,410
الجنس ذكر
معدل التقييم: mustafasst عضو ماسيmustafasst عضو ماسيmustafasst عضو ماسيmustafasst عضو ماسيmustafasst عضو ماسيmustafasst عضو ماسيmustafasst عضو ماسيmustafasst عضو ماسيmustafasst عضو ماسيmustafasst عضو ماسيmustafasst عضو ماسي
نقاط التقييم: 4222

االدولة
البلدCanada
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
mustafasst غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : Camilena المنتدى : افلام , سينما , منتدى الافلام وعالم السينما
افتراضي

 
دعوه لزيارة موضوعي

الله يعطيكي الف عافيه

موضوع رائع ومميز بالفعل

بارك الله في جهودك

 
 

 

عرض البوم صور mustafasst   رد مع اقتباس
قديم 29-11-07, 03:10 AM   المشاركة رقم: 3
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
قلب من ألماس


البيانات
التسجيل: Sep 2007
العضوية: 42441
المشاركات: 4,877
الجنس أنثى
معدل التقييم: فقدت قلبي عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 20

االدولة
البلدSaudiArabia
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
فقدت قلبي غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : Camilena المنتدى : افلام , سينما , منتدى الافلام وعالم السينما
افتراضي

 

بجد

موضوع مميز وانا عندي الموقع الأول وهو بالفعل رائع

 
 

 

عرض البوم صور فقدت قلبي   رد مع اقتباس
قديم 29-11-07, 03:12 AM   المشاركة رقم: 4
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
عضو فخري

فراشة ليلاس

البيانات
التسجيل: Aug 2006
العضوية: 9130
المشاركات: 26,624
الجنس أنثى
معدل التقييم: نبع الحب عضو جوهرة التقييمنبع الحب عضو جوهرة التقييمنبع الحب عضو جوهرة التقييمنبع الحب عضو جوهرة التقييمنبع الحب عضو جوهرة التقييمنبع الحب عضو جوهرة التقييمنبع الحب عضو جوهرة التقييمنبع الحب عضو جوهرة التقييمنبع الحب عضو جوهرة التقييمنبع الحب عضو جوهرة التقييمنبع الحب عضو جوهرة التقييم
نقاط التقييم: 2144

االدولة
البلدSaudiArabia
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
نبع الحب غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : Camilena المنتدى : افلام , سينما , منتدى الافلام وعالم السينما
افتراضي

 

يعطيكـ العافيهـ

ماشاء الله شرح رائع

يسلموووووووو ايديكـ ياعسل

 
 

 

عرض البوم صور نبع الحب   رد مع اقتباس
قديم 29-11-07, 05:31 PM   المشاركة رقم: 5
المعلومات
الكاتب:

البيانات
التسجيل: Aug 2006
العضوية: 10272
المشاركات: 838
الجنس أنثى
معدل التقييم: Camilena عضو على طريق الابداعCamilena عضو على طريق الابداع
نقاط التقييم: 164

االدولة
البلدEgypt
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
Camilena غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : Camilena المنتدى : افلام , سينما , منتدى الافلام وعالم السينما
افتراضي

 

عمو مصطفى
فقدت قلبى القمر
بنوعه قلبى
الف الف شكر على الكلام الجميل
اتمنى تستفيدو من الشرح
مودتى
نيمو

 
 

 

عرض البوم صور Camilena   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)
facebook




جديد مواضيع قسم افلام , سينما , منتدى الافلام وعالم السينما
أدوات الموضوع
مشاهدة صفحة طباعة الموضوع مشاهدة صفحة طباعة الموضوع
تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة



الساعة الآن 04:14 AM.


 



Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.3.0 ©2009, Crawlability, Inc.
شبكة ليلاس الثقافية