شكرا على هذا الموضوع و الترجمه الرائعه منك ومفيش كلام نقدر نالهولك ويديلك حقق من الشكر ونحن جميع من تابع الترجمه معاكى يحمل دين كبير لك وعلى الرغم من انى زعلان وعنيى بتتعبنى من كتر العياط الى انا عيطه لان القصه الى انا متبعها من سنة 1998 (ظهور الجزء الاول)قد انتهت ولكن انا فرحان لان القصه انتهت بطريقه اسعدت من قرئها وبالفعل هذه القصه خالفت جميع التوقعات وانا كمان سعيد من هذه الترجمه الرائعه واكرر شكرى لك و جزاك الله كل خير وتبقى كلمه يجب على جميع من تابع هذه الترجه ان نقول فى نفس واحد شيرى شيرى
--------------------------------------------------------------------
اذا كان الموت اتيا لا ريب فيه اذا فالمت فى سبيل من احب

[الكل عمال يقول ان القصة خالفت كل التوقعات . ايه هى التوقعات اللى القصة خالفتها؟ماحنا عارفين ان فيه ابطال هيموتوا .ج ك رولينج عودتنا ع كدة . يعنى الابطال يموتوا ف الاجزاء العادية وميموتوش ف المعركة النهائية! علشان يعنى قصة سناب ؟ برضه اتعودنا ان كل جزء فيه اكتشاف ومفاجأة ف النهاية.الجزء 1 كويريل يحاول سرقة الحجر مش سناب و2 جينى فتحت حجرة الاسرار و3 سيريوس برئ ومبيحاولش يقتل هارى و4 عودة فولدمورت وانتحال شخصية مودى و5 النبوءة و6 ان سناب هو الامير الهجين و7 زى ماشوفنا وبكدة كانت توقعاتنا مظبوطة هارى انتصر وقتل فولدى وكانت النهاية السعيدة .

هاى شيرى انا عايزة اقولك حاجة وياريت متزعليش منى . انا اصلى قريت اخر كام فصل من المكتبة العربية فضول بس . هو صحيح المنظر العام جميل من صور ورسومات وتنظيم . بس بعد ما قريتها قلت اقرا بتاعتك . لقيت ان بتاعتك احلى والله واللى مش مصدقنى يقارن . فعلا اسلوبك احلى وفيه حاجات مفهمتهاش فهمتها اكتر من ترجمتك كفاية انك لوحدك انجزت دة وفى فترة قصيرة وخرجتيه بالصورة الجميلة دى. انت بجد رائعة يا شيرى انا بحبك اوى ويا ريت كلنا نفضل نتقابل ع المنتدى ومنقطعش الصلة الجميلة دى .

وانا كمان شيري انا تابعت ترجمتك والله دايما ادعيلك

شيري انتي اهديتنا احسن شي في العالم

والله انا بكتب ودموعي تسبقني

شيري مانعرف ايش نقلك

كلمة شكرا تافهة بالنسبة للمجهوود العظيم اللي عملتيه

مو بس تافهة لا ولا شي بالنسبة لمجهودك

انا حملت الجزء السابع من المكتبة العربية وقرات الفصل الاول

ما اعرف حسيت اني افضل ترجمتك الرائعة والشبيه بالاسلوب اللي اتعودنا عليه من نهضة مصر

اسال الله انو يوفقك والله انا دايما حا ادعيلك

ياشيري اني حققتي امنياتنا

كيف نشكرك يا شيري

مشالله عليكي الله يزيدك ذكاء وعقل ياراااارب

شكرا واعرف انها ماتسوي شي بس هادا الشي الوحيد اللي اقدر عليه

شكرا شيري انتي حققتي حلمي

يااااااااااارب تدخلي الجنة ويتحققلك كل شي تبغيه

شكرا شيري

تسلم الايادي شيري
الله يعطيكي الف الف الف عافية
بشكرك لانك خصيتي ليلاس بهالانجاز العظيم
بشكرك على سرعتك بالترجمة
بشكرك على كل شي