كاتب الموضوع :
الواد روقه
المنتدى :
كتب الأدب واللغة والفكر
اقتباس :-
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة noga |
سيظل نوستر اداموس لغز بكل ما فى الكلمة من معنى، بالرغم من تكنولوجيا القرن 21 الا ان تنبؤاته مازالت تحوطها الكثير من الغموض وأعتقد ان الخطأ فى تنبؤاته كانت بسبب خطأ فى تفســـيرها وليس خطأه -والله أعلم- لأن كل تنبؤاته مشفره وتحتاج الى عقول جباره لتفسيرها وحل غموضها والدليل على ذلك ان بعد وقوع الحدث يرجعون الى تنبؤاته لتكيفها اى بعدها وليس قبلها وسبحان الله ان الغيب لا يعمله الا الله وحده لذلك، أستاذ روقه مجهود جميل لا يعيبه انه منقول بل يزينه المجهود المبذول فيه....... أشكرك :ta063SongCreator:
|
مرحبا يا noga
ومشكورة على رفع المعنويات
بالنسبه للخطاء الذي تكلمتي عنه في تفسير تنبؤاته فاعتقد ان المشكلة تكمن
في الترجمة كبداية حيث ان التنبؤات كتبت بما يشبه الرباعيات واعتقد ان اقرب مثال
لها في العربية هي رباعيات الخيام واقصد (كشكل) اي باسلوب شعري اضافة الى
انها كتبت بمفردات من لغات متعددة مثل اللاتينية والاغريقية والايطالية .. والسبب بالطبع
خوفه من ان يتهم بالسحر في ذلك الزمن ومن هنا حاول ان يجد له مخرج باضفاء الغموض
حتى لا تنكشف اسراره .
|