هرب

03-02-07, 01:24 PM

المشاركة رقم: 1

المعلومات
الكاتب:	حوور
اللقب:	ليلاس مجتهد

البيانات
التسجيل:	Aug 2006
العضوية:	9951
المشاركات:	154
الجنس	أنثى
معدل التقييم:
نقاط التقييم:	10

االدولة

مدونتي

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

المنتدى : من عيون الشعر العربي والعالمي

هرب

هرب

اقتراب، ملامسة، هرب
الاحتراق الداخلي انهكني
نحن التقينا في ضباب المساء
مثل عصفورين عاشقين
لكن جناحي المبلول بالهزيمة
قضم صوتي المبحوح.
الشوق، والعشق، والزعل
لمعت، اضاءت، تلألأت
وصوت الجنازة القريب
ضجّ في مشاعري
كمجذاف مكسور.

--------------------------------------------------------------------------------

شاعر روسي ألكسندر بلوك/ ترجمة وضاح يوسف الحلو

03-02-07, 01:33 PM

المشاركة رقم: 2

المعلومات
الكاتب:	yassamine

البيانات
التسجيل:	Nov 2006
العضوية:	15623
المشاركات:	426
الجنس	أنثى
معدل التقييم:
نقاط التقييم:	113

االدولة

مدونتي

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : حوور المنتدى : من عيون الشعر العربي والعالمي

مشكووورة حوور
الكطلمات حساسة جدا

03-02-07, 02:16 PM

المشاركة رقم: 3

المعلومات
الكاتب:	حوور
اللقب:	ليلاس مجتهد

البيانات
التسجيل:	Aug 2006
العضوية:	9951
المشاركات:	154
الجنس	أنثى
معدل التقييم:
نقاط التقييم:	10

االدولة

مدونتي

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : حوور المنتدى : من عيون الشعر العربي والعالمي

العفوووووووووووو
أختي الكريمة..أسعدتني زيارتك

03-02-07, 10:46 PM

المشاركة رقم: 4

المعلومات
الكاتب:	~~SHAJAN-ROHI~~

البيانات
التسجيل:	Jul 2006
العضوية:	8840
المشاركات:	1,447
الجنس	أنثى
معدل التقييم:
نقاط التقييم:	218

االدولة

مدونتي

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : حوور المنتدى : من عيون الشعر العربي والعالمي

"الاحتراق الداخلي أنهكني"

ما أبلغه من تعبير وما أروعه من وصف...

الشوق، والعشق، والزعل
لمعت، اضاءت، تلألأت
وصوت الجنازة القريب
ضجّ في مشاعري
كمجذاف مكسور.

كلمات في غاية الروعة والبراعة ..يسلمووووو على هذا الانتقاء ..تقبلي التحية

04-02-07, 03:03 AM

المشاركة رقم: 5

المعلومات
الكاتب:	roudy
اللقب:	عضو قمة

البيانات
التسجيل:	Sep 2006
العضوية:	12480
المشاركات:	3,036
الجنس	أنثى
معدل التقييم:
نقاط التقييم:	44