رأت كارا جوليوس يحمل حقائبهما الى البيت . نظر اليها وابتسم . كان جوليوس يعود بأصله الى قبيلة همجية شرسة وحبه للوكان حب الصديق لصديقه وليس الخادم لسيده فالدم الايرلندى فى عروق زوجها لا يحتمل استعباد الناس بعضهم لبعض . ونفسه الثائرة لا تقبل العبودية.
صعدا السلالم سوية ولامست كارا بيديها اوراق العرائش الخضراء وهى فى طريقها الى مدخل البيت.
كانت تتعجب من جمال الطبيعة الخلابة وهى تمشى كأنها عصفور يطير لأول مرة الى المجهول.
البيت الكبير بلون الذهب يشع تحت وهج الشمس . مرتفع وشامخ ككبرياء وغطرسة آل سافدج الثوار الذين ثبتوا اقدامهم فى هذه الارض التى انبتت قصب السكر الابيض والكاكاو والتوابل لتغزو منازل العالم.
كانت سلالم نصف مستديرة تصل الممر بالمدخل الرئيسى . لها اعمدة ضخمة فى الساحة امام الباب الخشبى الكبير حيث حفرت شارة التنين فوق الحجارة وتحته شعار آل سافدج. وفى اعلى العواميد ورود مزخرفة يانعة كأنها طبيعية تحت ضوء الشمس. وفى الطوابق التالية العديد من الغرف لها شرفات ونوافذ كبيرة كالأبواب. البيت يشبه الهيكل تتدلى منه نباتات معلقة ازهارها مفتحة. وتبدو سهول الكاكاو فى مؤخرة البيت.
اشعل لوكان سيكارة وقال:
- الجماح الايسر يطل على البحر والجناح الايمن يطل على حقول القصب. نملك يا كارا كل شئ ترينه : برايد يملك المنزل والاملاك وانا املك الولاء والطاعة له.
قالت وهى تتنفس بصعوبة:
- كم هو رائع.
- ستعتادين عليه . تعالى . سندخل من هذا الباب.
اشار الى اليمين وصعدار درجات قليلة وسط الساحة. ووصلا الى باب كبير فتحه لوكان بجذل ودخلت كارا الى القاعة الكبرى فى البيت الكبير .

رأت كارا التنين البرونزى فوق رف المدفأة . وكذلك الكأس الذهبية التى هى اقدم من المنزل , هذه الكأس التى رهنها آل سافدج الاشداء ليشتروا الارض التى زرعوها. ومع الوقت استردّوها بعد ان بدأول يجنون الثروة الطائلة من زراعة قصب السكر . كانت تنظر حولها مندهشة :
- انه ككقصور الملوك يا لوكان . انا ... انا لم اتصور انكم عائلة غنية جدا
ضحك لوكان وهو ينفض رماد سيكاره فى المدفأة وقال:
- زمن امتلاك آل سافدج افخر انواع الكريستال واللوحات الزيتية من صنع كبار الفنانين قد انتهى يا كارا . نحن نحصل على مدخول معقول من الزراعة . تلك الايم مضت الى غير رجعة حين كان السكر هو طعام الاغنياء وزراعته توفرالثروة الطائلة , كما حصل لأجدادى هنا
واشار الى صورة شاب معلقة فى القاعة . انه شديد الاناقة وقد عاش فى عصر سابق وله عينان عابثتان كعينى لوكان . قال:
- انه احد اجدادى
- هل انت وشقيقك توأمان لا فرق بينكما؟
كان هذا سؤالها الوحيد
- سترين بنفسك الشبه بعد قليل
قال ذلك ورفع الكأس الذهبية
- انها عادة من عادات آل سافدج ان يهب لاعروسان نفسيهما الى خير ومنفعة هذا البيت . سيقدم لنا برايد , رب البيت , الشراب فى هذه الكأس وسنشرب منها ونقسم على ذلك . هل انت مستعدة يا كارا؟
- لقد تزوجتك يا لوكان وسأشاركك حياتك . انا افهم ما تعنيه التقاليد والعادات وروابط القبيلة . انا يونانية . نحن ايضا نعطى لرب البيت سلطة فوق كل اعتبار. سيتطلب شقيقى بعض الوقت قبل لن يسامحنى لأننى تزوجت دون موافقته ...
- أنا آسف لما حصل.
مشى اليها وشد على يدها . واحست ان بابا خلفها قد فتح فى اخر القاعة. سمعت دواليب المقعد المتحرك تسير فوق الخشب . مر قربها شئ اسود ضخم ووصل الى لوكان يسلم عليه . كان ذلك كلبا كبيرا وضع مخالبه على كتفى لوكان وعيناه تلمعان بالمحبة.
- انت مجنون كبير
كان لوكان يداعب كلبه بحنان وكارا تسمع اقتراب الدواليب نحوها وهى تسير ببطء . استدارت.
التقت كارا عينيه ووجدت نفسها تتيه بداخلهما وجهه جميل وآمر فيه خطوط حزينة وقد خطا الشيب رأسه الأشعث . كان مقعدا فى كرسيه الذى يبدو كالعرش وقد جعلها تشعر انها هى الضعيفة.

- وصلتنى الانباء السارة البارحة يا لوكان . لقد تزوجت فى فورت فرناند
كان صوته عميقا واضاف:
- اتمنى ان تكون اجراس الزفاف قد هللت فرحا لك ولزوجتك كابريس.
عم القاعة صمت رهيب . ولف لوكان ذراعيه حول كارا بحنان . فكرت كارا فى نفسها ... ان برايد ينتظر ان يعود لوكان بزوجة تدعى كابريس!
- هذه كارا . التقينا فى فورت فرناند منذ عشرة ايام بعد رجوعى من باريس . كارا يونانية.
- فهمت
نظر برايد الى كارا ليرى تأثير كلامه عليها.
قالت كارا فى نفسها ... من هى كابريس؟ انها ولا شك فتاة باريسية كان يأمل لوكان ان يتزوجها
وقال برايد:
- اهلا بك يا كارا فى خليج التنين . لقد حان الوقت لامرأة صغيرة ان تمنح الاولاد لهذا البيت الكبير . عندنا رو الصغيرة ولكنها تحتاج لمن يلعب معها. هل اخبرك لوكان عنها؟
- نعم يا سيدى
كانت ما تزال تشعر بالبرودة رغم وجود ذراعى لوكان حولها . لو اخبرها عن كابريس ولم يتركها تكتشف غريمتها بنفسها ...
- اننى اتلهف لأتعرف الى رو وكلير.
قال برايد:
- رو عندها درس الان . اما كلير فانها تصنع لنفسها رجلا من الحجارة لا يمكنه الرد على اسئلتها او حتى جرح قلبها.
- تبدو كلير حساسة للغاية وليس من الحكمة دائما ان تكون المرأة رومانسية .
- انك رومانسية على ما اعتقد
قال برايد وهو يشير الى مقعد يشرف على الساحة . جلست كارا عليه بينما جلس لوكان فى مقعد وثير وقبع كلبه تحت رجليه . التوأمان متشابهان ولكن الشيب فى رأس برايد يجعل عشرات السنين تفرق بينهما.

كانت عربة طعام فى طريقها اليهم مع الخادم الزنجى الذى يرتدى سترة بيضاء. تناولوا القريدس مع كعكة القهوة التى تذوب فى الفم والقهوة الساخنة . وقال برايد:
- أعطيتكم جناح العرسان ... الجناح الايسر الذى يطل على البحر . جناح الزمرد . انك مغرمة بالبحر يا كارا!
- لقد ولدت بجواره . احب صوت الموج المتكسر فوق الصخور ومنظر الزبد الابيض وخصوصا فى الليل.
حين تكلمت عن الليل رأت برايد يراقبها عن كثب. ماذا يظن بها ؟ انها نحيلة جدا تشبه الغلمان وربما لن تنفع فى المهمة الموكولة اليها .... تأمين الوريث لآل سافدج.
قال برايد :
- اذن قبل عشرة ايام كنتما غريبين؟ انه غرام صاعق.
قال لوكان:
-تقريبا . اظن ان كارا ترغب فى الصعود الى غرفتها لترتاح . امضينا ليلتنا البارحة فى الخليج الفرنسى . نمنا على الرمال . لم ارغب فى المجازفة فى تيار الخليج ليلا.
واستغرب برايد:
- انت يا لوكان حذر ؟ علينا ان نبحث فى بعض الاعمال التى اخذتك الى باريس. من المستحسن ان تتركنا كارا . ان الاعمال تضجر الجنس اللطيف.
احست كارا ان برايد جارح فى كلامه مع لوكان . ربما شعوره بالضجر والخمول مع انه قوى جدا... من آل سافدج
حضرت الخادمة بعد ان قرع برايد لها الجرس . وقفت كارا لترافقها
- خذى السيدة سافدج الى جناح الزمرد
ونظر الى كارا:
- سوف لن اؤخر لك زوجك كثيرا . تصرفى كأنك فى بيتك هنا فى خليج التنين

وهل من الممكن ان تتصرف كأنها فى بيتها ؟ صعدت كارا مع الخادمة درجا من الخشب الاسود . كانت طوابق وشرفات مستديرة تشرف على القاعة الكبرى
كان بصيص من النور يخرج من احدى الغرف فى الطابق الثانى . وخرجت من الشرفة فتاة تلبس ثوبا اصفر ذهبيا وكأنها تطير فوق السلالم
قالت فى نفسها ... ليس هذا معقولا . كيف تطير هذه الفتاة. وتذكرت ما قاله لوكان عن الشبح الذى يعيش معهم فى البيت الكبير . شبح امرأة تنزل من الصورة من احدى الشرفات وهى ترفل بالحرير الاصفر حين ينام الجميع.
وصلت كارا الى الجماح المخصص لها ولزوجها وكان يتكون من غرفتى نوم متصلتين ببعضهما . كانت شرفة زجاجية تطل على اجمل منظر رأته العين ... الأمواج الصاخبة تتكسر فوق صخور خليج التنين.
وقفت كارا تحدق فى الخليج ولاحظت الصخور المرتفعة كأنها تلة من الأصداف اللمعة تحت وهج الشمس . هل هذه الصخور التى حاول التوأمان تسلقها فى الماضى ؟ هل وقع الحادث لبرايد هنا فوق هذه الصخور؟
تركت الغرفة الزجاجية ودخلت غرفة نومها تحاول ان تزيح الصورة القاتمة من مخيلتها . لماذا رغب برايد ان يضع لوكان وعروسه هنا فى هذا الجناح؟ التى تكشف مسرح الحادثة المؤلمة؟ ألأنه اراد ان يتذكرها لوكان يوميا كلما نظر من النافذة او كلما اخذ زوجته بين ذراعيه؟
دخلت غرفة نومها وفيها سرير واسع كبير مع كنبة قماشها من اللون الاخضر. عواميد السقف مزخرفة بالتنانين وخزانة نصف مستديرة قرب السرير فوقها ساعة فرنسية. وخزانة ملابس كبيرة جدا مع طاولة للزينة.
وضعت كارا ادوات الزينة فوق الطاولة والقت نظرة على نفسها فى المرآة. عضت على شفتيها استياء . لا عجب ان برايد حدق فيها كثيرا . فى شعرها الاجعد وانفها اللامع وثيابها التى لا تشبه العروس بشئ.
عليها ان تأخذ حماما وتغير ملابسها . ستلبس الفستان الابيض . انه يجعلها تظهر هادئة ومتزنة.
فتحت خزانة الملابس لتخرج ثوبها وصرخت فزعة حين قفزت من داخل الخزانة فتاة صغيرة وهى تقهقه.