قالت :"أشكرك لكل هذا . هل أنت رومانسي نظرياً؟"

ماكس :"لاومانس نظري؟ ليست هذه الطريقة التي أصف بها الرومانسية .لنقل إن لدي لحظات من الإلهام الرومانسي الكبير .وأنت يا كاترينا مصدر الإلهام الكبير ."

أرادت كاترينا أن تكون جزءا من ماكس وأن تطوقه بذراعيها ولا تدعه أبداً يذهب

وسألها ماكس :" لماذا أنت عصبية ؟"

كاترينا :"لا أعرف ."

ماكس لا تقلقي بشأن المسئولية ،يا كاترينا . فأنا شخص أتحمل المسئولية جدا."
قالت :"أعرف .أشكرك"

قال :"ماذا بك؟"

قالت :"خائفة ."
قال:"لن أخونك؛ وأحست بالصدق في كلماته،وأنه مخلص،مما أذهب الخوف عنها ليس هناك أمس ،لا باكر ،وانما الحاضر فقط،وكانت تشعر بأنها في حالة جيدة جدا جدا.

همست قائلة :"قلت إنك ملهم جداً."

رد عليها قائلاً:"نعم "

همست له :"حينئذ إثبت لي ذلك ."

انتهي الفصل السابع

الفصل الثامن

هذا سحر , لقد قمنا بسحر معا . واستيقظت فى منتصف الليل لا تعرف ما بدد نومها. ربما الاحساس بشخص آخر فى سريرها.واستيقظت تماما اخذت تحملق فى ماكس النائم بجوارها ثم ابتسمت,وتدفق قلبها بعاطفة ثرية حلوة. تخلل الحجرة ضوء من الخارج , تسللت من السرير بعناية ونظرت عبر الستائر مبتسمة من الدهشة المفاجئة من المنتظر خارج النافذة.
سقط الثلج اثناء الليل بمقدار بوصتين لا غير,وكان كل شئ لونه ابيض وحولت كل شئ فى الخارج الى ارض العجائب فى حكايات الجن ,وضوء القمر يسطع على الاشجار ويعطيها اللون الفضى , كل شئ كان ساكنا . لم تكن هناك اى نسمة تحرك الاشجار.ولا صوت من اى مكان كان المنظر ساحرا.تم غسل الماضى وصار نظيفا, وتم اعطاؤها بدايات جديدة.
توجهل فى الصباح الى المطبخ واعدا القهوة.
ثم خرجا من المنزل قبل وصول مستر ومسز بينيبيكر الى المطبخ,وامضيا طول اليوم معا فى المدينة,وزاروا المكتبات وصالات عرض الاعمال الفنية ومحلات الانتيكات. وقالت انها سئمت النظر الى الانتيكات.كان ماكس ظريفا لطيفا وجعلها تضحك.وشعرت بحالة طيبة لتضحك , وذلك بسبب عناية ماكس بها والتى تنهال عليها.
تناولا طعام الغداء وتحدثا ثم طلب منها ان تذهب معه الى فيرمونت اليوم التالى لقضاء عطلة نهاية الاسبوع مع عائلته ,قالت نعم , تصورى لقاء اخواتى العالة! وملأها الفضول!)
رغم البرد كان يوما جميلا.حيث ان ماكس لم يكن فى الواقع يكتب فهو مسترخِ وفى حالة راحة.كان من الصعب تذكر كيف كان لا يطاق على الجزيرة وكيف كانت لا تريده حولها.هذا ما كانت تحاول ان تخبر نفسها به.
تناولا المشروبات قبل تناول طعام العشاء فى بار صغير فى القرية واستمعوا لفرقة موسيقى الجاز.لم يعرفا احد بالمكان كان ماكس ممسكا بيدها على المائدة,وجعلها تبتسم.كان هذا اشبه بالحب الرومانسى .لا انما هو حب رومانسى حقيقى يمشيان معا ممسكلن بيديهما مبتسمين الى كل منهما,يحكيان القصص , يجعل كلا منهما يضحك.لم تتذكر انها امضت يوما كهذا حتى خلال شهر العسل مع باستيان.
ماكس(أنت تبدين حزينة.هل انا قلت شيئا؟)
كاترينا(كنت افكر كما انا مستمتعة هذا اليوم مع بعضنا البعض)
(وهل هذا يجعلك حزينة؟)

قالت(لا) وهى لا تستطيع تذكر باستيان الآن وتذكره , ان ذلك ضد كل قواعد الاتيكيت,المناسببذكر أحباء قدامى فى وقت طيب مع حبيب جديد,ويكون الذوق سيئا.
قال(أخبرينى)
(كنت افكر فى أننى فى ست سنوات زواج لم أمضى يوما مثل هذا مع باستيان.حتى فى شهر العسل)
وأضافت (آسفة)
قال(لا تذكرى هذا )
ثم وجدت نفسها تتحدث عن باستيان.ولم تكن تريد ذلك حقيقة,لم يبدو الأمر بأمر صحيح.
وأخبرته بأن أحلامهت وهى فتاة صغيرة قد تبخرت فى ضوء الحقيقة القوى.
قالت(كان دائما يقوم برحلات طويلة,ويتركنى بالمنزل,لم يكن نوع الزواج الذى كان فى ذهنى , لم اشعر كزوجة,شعرت كمثل خليلته.لم يكن هذا بالأمر الطيب لذاتى , صدقنى)
قال( أصدقك ) وطلب ويسكى آخر.
قالت(لم استغرق وقتا طويلا لأوضح ما كان يدور حولها.ثم بدأت أحاول لأجد سبلا لانجاح الزواج.مما كان ذلك سذاجة.انها قضية خاسرة بالطبع)
قال(ما نوع الزواج الذى كان فى ذهنك؟)
قالت(نوع حيث تكونوا مخلصين بعضكم البعض.الحياة رتيبة)
قال(هل ناقشت هذا معه؟)
(أوه , بالتأكيد لم يكن مهتما.كان سعيدا بما تسير عليه الأمور.أوضح بأنه ما من شئ خطأمعه,أو الزواج. كان هناك شئ خطأ مع توقعاتى.وكانت مدمرة للروح,هل فهمت الفكرة)
(فهمت الفكرة)
(رفض الاقرار بالمشاكل.كان يضحك فقط على كل شئ.كل ما كنت استطيع هو رفس الاثاث الايطالى وأبكى)
أوه!كم هى بكت !حتى تفيق الى وعيها وقررت ان باستيان لم يكن يستحق الافراط فى تلك الدموع.لم يكن مستحقا لأن تبذل تلك الطاقة فى محاولة انجاح الاشياء.لم يكن هناك شئ قد فلح.قد قامت بجمع عواطفها- حبها. ثقتها, اخلاصها - فى زاوية سرية فى قلبها,ظنا منها انه فى يوم ما ربما يكون هناك شخص جدير بأن تعطيه اياها.
كان ماكس منصتا وقال( الى متى تحملت ذلك ؟)

(ليس طويلا.حاولت ان اجد سبيلا لتطليقه غيابيا.هذا يكفى ودعنا نغير الموضوع)
لذا غيرا الموضوع ,وانهيا شرابهما وذهبا يبحثان عن مطعم لتناول طعام العشاء,ووجدا مكانا أشبه بألف ليلة وليلة بالسجاد الفارسى على الجدران. تناولا كباب الخراف والأرز بالجوز واللوز وغير ذلك من مشهيات الشرق الأوسط بينما ينصتون الى عويل الموسيقى المملة.
عندما فرغا من وجبتهما سألها ( الى أين الآن ؟ وخرجا من المطعم
وسألها ( فلم ؟ نادى ليلى,هل تريدين الذهاب الى الرقص؟)
قالت(اننى بعد ساعة فى هذا المكان؟ احساساتى تشبعت.كانت ترتجف من البرد حيث امسكت بمعطفها حولها
قال(وهو كذلك.اعرف المكان الصحيح ,الجو دافئ وهادئ وخصوصى.واخذها الى فندقه ,حيث مجموعة زهور حمراء على منضدة القهوة.
واضاف(الزهور لأجلك امكثى معى الليلة , الليل بطوله)
قالت( اود ذلك ) انها الحقيقة
اخذت حماما,وجلست حيث اغمضت عينيها تستمع الى الموسيقى بانتظار خروج ماكس من الحمام.
أن يكون الانسان صادقا يكون بالطبع شيئا جيدا,ان السعادة من هذا النوع لا تدوم,هل هى تدوم؟
حسن,كيف يتسنى لها ان تعرف؟لم تحدث لها من قبل.ليس مثل هذا تماما.
ليس كمثل هذا.فكرت فى هذا فى وقت متأخر من الليل وهى فى سريرها ,ليس كمثل هذا على الاطلاق.
امضت عطلة نهاية الأسبوع فى المزرعة,كان منزلا رائعا مليئا بالنساء اللاتى هبطن على ماكس مثل كتلة ضخمة من الثلج لحظة ان خطت قدمه خارج السيارة الليموزين.تحدثن دون انقطاع بينما جلس ينصت او يتظاهر بذلك, يسدى النصيحة: ويشجع ,يجرى محادثات هاتفية, يعطى الشيكات.كلهن لديهن امور يتوجب مناقشتها معه,بما فى ذلك والدته النحيفة مشوشة الذهن وجدته العتيقة,كلهن يتهافتن باستمرار على وقته وانتباهه,الأختان التوأمتان فى الكلية,جاءتا الى المنزل لأجل عطلة نهاية الأسبوع لأنهما عرفتا أن أخيهما الكبير سيكون بالمنزل لزيارتهن كما طلبنه.
كانت حياة منزلية دافئة ورائعة , ليست مرتبة جدا دون شك.لكن كل واحد كان سعيدا ومرحا وهن يحببن الموسيقى . يلعبن الموسيقى على البيانو والجيتار ويغنين ويضحكن كثيرا.اخذن كاترينا كشئ متوقع.عموما , هناك امرأة أخرى . فماذا يكون؟

شاركت كاترينا التوأمتين فى حجرة واسعة حيث أخبرتاها بمشاكلهما فى الحب كما لو كانت احدى الصديقات التى طال غيابها,وظللن متيقظات حتى الثانية صباحا يشربن ويأكلن.
هذا النوع من الفتيات غير مألوف لكاترينا, كان الامر رائعا. وجدت كاترينا نفسها تحب اخواته حيث انها كانت مستعدة لأن تبغض اخواته الطفيليات.مثلما اطلقت عليهن سرا ذلك الاسم.انهن يحببن أخيهن بطريقتهن الفريدة.جدته كانت مسنة هشة حباها الله بالكثير من كلمات الحكمة التى لم تكن دائما متاحة .كانت تحب الاقتباس من شكسبير وسقراط , واحيانا من البيتلز.
كان الشئ الهام الذى أرادت مناقشته مع ماكس هو حقيقة أن صبرها اخذ ينفذ
ماكس(الصبر مع ماذا؟)
قالت(الصبر معك.اريدك ان تتزوج قبل لن أموت)
(انا لدى المزيد من الوقت.انت فى الثانية والثمانين فقط)
اشارت باصبعها المجعد وقالت(وماذا عنها؟تبدو مناسبة بالنسبة لى.نحيفة قليلا ربما,)كانت تشير الى كاترينا.
ماكس( لا تريدنى)
جرته( ولما لا ؟ ) وهى ترمق كاترينا بنظرة حادة.
كاترينا (انه مناسب جدا لى ) وابتسمت ابتسامة حلوة.
جدته(ألم تعيشين معه مطلقا ,ياعزيزتى؟)
كاترينا(لا) قالت بشجاعة .الكذبة تجر الأخرى.