" لقد حظيت الموقدة بحفلة تنظيف ضخمة على ما اظن " قالت ناتاشا " اقصد بالنظر لكمية الغبار الضخمة التي فرغت من داخلها " هي لن تتصرف بفظاظة معه , لن تستجيب لاستفزازته , ستجعل كارمن فخورة بها , حتى ولو كان ذلك مرهقاً ومتعباً لها هي.
" لربما انت على حق . سنرى ذلك" قال وابتسم لها وبدا مختلفاً تماماً , وكأنه شخص آخر بهذه الابتسامة , لربما بإمكانه ان يصبح لطيفاً حين يريد ذلك.
" كان من اللطف منك عرضك المساعدة علينا " قالت ناتاشا " لم يعد منظر الغرفة مروعاً حقاً. سيتم تنظيفها حالاً"
" اجل, لا بأس , من الافضل ان اغادر الآن . أنا واثق انك تريدين مزوالة التنظيف فوراً . وأنا عليّ انهاء بعض الاعمال "
" آه , اجل . لقد شاهدنا العديد من الطيور اثناء نزهتنا اليوم . وتساءلنا اذا كنت تملك كتاباً عن الطيور بإمكاننا استعارته , كتاب بصور بالطبع , حتى نتمكن من التعرف على كل نوع "
برقت عيون ناتاشا لادراكها لقصد صديقتها من سؤالها البريء هذا بالذات وراقبت وجه روبرتو وترقبت رده بتلهف , بدا عليه التفكير وقال " عندي العديد من هذه الكتب . سأحضر لك احدها لاحقاً. اذا كنتما في الخارج فسأضعه على حافة الشباك "
" سنعتني به جيداً" أكدت كارمن له .ريحانة
" أنا واثق من ذلك . الى اللقاء الآن "
فتح الباب واستدار الى ناتاشا وقال " لا تنسي ان تمحسي الغبار عن وجهك.. ناتاشا"
اغلقت الباب خلفه وعادت الى المطبخ والارتباك الغامض يسكنها . انشغلت الصديقتان بأعمال التنظيف وكانتا تنشران الملابس على الشرفة الخلفية حين وجداه يتوجه والكلاب الى جهة الشاطئ لحظات وسمعا صوت محرك زورقه يهدر ثم يبتعد داخل المياه . المساء كان قد حل ونظرت ناتاشا الى صديقتها وسألت " ترى الى اين ذهب ؟"
" أتساءل عن ذلك . يا له من قارب رائع "
" وهو يصطحب معه كلابه "
ضحكت كارمن " ولم لا ؟ بحق السماء لا تجعلين من هذا الامر لغزاً غامضاً "
ابتسمت ناتاشا بتردد وقالت " أنا لا أفعل لكن .. حسناً , كلما أراه أكثر , كلما فهمته أقل "
" لعله يقول الشيء نفسه عنا "
" اجل . اتساءل ان كان قد ترك الكتاب على النافذة . سأذهب واتأكد"
" حسناً , هل وجدته ؟" سألتها كارمن حين عادت.
" كلا" ردت ناتاشا وهي تهز رأسها بالنفي.
" سيضعه لاحقاً"منتديات ليلاس
" اجل " قالت ناتاشا وشعور غريب يعتريها . شعور لم تفهم كنهه لكنه كان موجوداً.
" فكري كم ستقدر الغسالة والمكواة الكهربائية حين نعود " قالت كارمن وهما تكويان الثياب بالمكواة القديمة .منتديات ليلاس
" لم اعتقد للحظة ان العمل المنزلي سيكون ممتعاً هكذا "وافقتها ناتاشا " لم يرق لي الامر من قبل ابداً , لكن أتعرفين شيئاً ؟ أنا استمتع بهذا !"
" حسناً, لا تنجرفي كثيراً بهذا " حذرتها صديقتها " التواجد بكوخ ريفي صغير هو ما يروق لك فعلاً"
" اعتقد ذلك " وافقتها ناتاشا " بالطبع انت على حق , لكني قررت العودة الى هنا دوماً بالمستقبل . لم اشعر بهكذا سعادة وراحة منذ اجيال "

" و لا علاقة لجارك الضخم بذلك , على ما افترض ؟"
" هو؟" رددت ناتاشا بدهشة " هل تمزحين ؟"
" حسناً انت قلت انك تشعرين بالسعادة . ويبدو ان له تأثير غريب عليك يا حبي"
" فقط لأنه يثير حنقي وجنوني من تصرفاته وتعليقاته المهينة " ردت ناتاشا وعيونها تبرق.
نظرت كارمن اليها " هذا ما أقصده ! الحياة لن تكون مملة بوجوده بالجوار اليس كذلك؟"
" مملة ؟ كلا , لم اقصد وجود رجل بإمكانه .." وتوقفت .
" اجل ؟ بإمكانه ماذا؟"
" آه , لا شيء"
" آه , هيا ! لا تستطيعين ترك الخبر معلقاً هكذا "
هزت ناتاشا كتفيها وقالت " حسناً , رجل بإمكانه اثارة جنوني بسرعة هكذا. فقط بمجرد نظرة واحدة منه "
" همم , هو لم يرميني بهكذا نظرة , يجب ان اعترف بذلك"
" ليس هذا النوع من النظرات . ليس النظرات الذئبية ليس هو . اقصد نظره تحديقه رمادية باردة , النظرة التي تقول انه يعرف شيئاً انت لا تعرفينه وانه يقرأ افكارك .. آه , انا اشعر بالارتباك الكامل"
" تقصدين انك منزعجة لأنه لا يتصرف معك بالطريقة التي يفعلها الرجال الآخرين ؟"
" لم اقصد ذلك ايضاً ! " ردت ناتاشا بسرعة " لا يهمني حتى ولو كان من النوع الذي يكره النساء "
" أتساءل عن تقبيله لك اذن؟"
" اذا ذكرت هذه النقطة مجدداً فسوف ..." هددت ناتاشا.منتديات ليلاس
انفجرت كارمن بالضحك " آسفة , آسفة . انها نكتتي الصغيرة . ما كان عليك ذكر هذا لي ما دام التحدث عنه يزعجك هكذا .. مع انني كنت لأشعر بالانزعاج لو انك فعلت "
تنهدت ناتاشا وقالت " الأمر لا يزعجني . لقد تخطيت هذه المرحلة منذ سنوات , كنت فقط مضطربة . وقامة الرجل .. هذا ما ازعجني هذا كل شيء "
" أنا اصدقك . حقاً" قالت كارمن ونهضت من مكانها الى المطبخ فلم تشاهد ناتاشا تعابيرها.
قررتا الخروج بنزهة صباح اليوم التالي وقالت ناتاشا " سنأخذ بعض الطعام وغطاء والمعاطف"
" آه فقط لو كان معنا كاميرا " قالت كارمن والتفتت فجأة لسماعها صوت خطوات خارج الباب.
لحظات ثم تابعت الخطوات وسمعتا صوت باب منزل روبرتو يفتح ويغلق . نهضت ناتاشا من مكانها بسرعة وفتحت بابها لتجد في الخارج كتاباً مصوراً عن طيور الجزر.
اعادته معها الى الداخل وناولته لكارمن " لهذا توقف قليلاً"
" آه انه كتاب رائع كما يبدو "
" سأدخل لأعد لك الشاي والتوست الآن " قالت ناتاشا ودخلت المطبخ وفكرة خبيثة تدور برأسها.
الليلة, الليلة ستخرج لتقوم بجولة داخل قارب روبرتو ستافرو لقد وصل للتو من رحلته كما يبدو ولن يحتاج القارب الآن . تأكدت من خلود كارمن للنوم وتسللت بسرعة خارج المنزل سترتها حول اكتافها وتركت باب المنزل بلا قفل حتى تدخل بسرعة . لن تحتاج لأكثر من ربع ساعة فقط وستعود بعد ذلك فوراً.

سارت لعدة خطوات على رمال الشاطئ الناعمة ثم توقفت . هل هي تتصرف بجنون؟ والأسوأ من هذا هل هي تتصرف كالمجرمين فما تفعله كان تعدياً على ممتلكات الغير واذا ما كسرت شيء ما بطريق الصدفة.ريحانة
لكنها لن تفعل, ولولا عدائيته المفرطة لما فكرت بالتصرف هكذا .. اذن فالخطأ خطأه.
تفحصت داخل المركب وشعرت بالخيبة حين وجدت كل شيء عادي ولا شيء يدعو للريبة . ثم اخذت تفتح الخزائن لتتعرف على موجوداتها وكأنها تتوقع رؤية اسلحة او مخدرات او اشياء ممنوعة . لكن الخزائن كانت تحتوي فقط على المعلبات والأواني المطبخية المختلفة والعادية. ثم وفيما هي تقف على احد الكراسي لاستطلاع موجودات الخزانة العلوية تجمدت اوصالها وانقطعت انفاسها لسماعها لصوات اقدام تصعد على ظهر القارب جمدها الذعر للحظات ثم نزلت من مكانها فوراً وسارعت للاختباء خلف خزانة الثياب الكبيرة. لعله عاد فقط لاسترجاع شيء ما قد نسيه وسيرحل فوراً. لكن اوصالها تناثرت حين وصل الى سمعها صوت المحرك يدور , لحظات وانساب القارب ماخراً عباب الماء. ادارت ناتاشا نظرها بالغرفة حولها بهلع مفتشة عن وسيلة للهروب لكن لم يكن بالغرفة ولا حتى نافذة صغيرة. فقبعت مكانها مدركة ان لا حل آخر امامها سوى الاختفاء عن الأنظار هكذا حتى يعود من رحلته المجهولة هذه. غمرها الندم لتهورها وتمنت لو انها كانت داخل المنزل الآن ملتفة بالأغطية وتغط بالسبات. ما الذي دهاها لتتصرف هكذا؟ افقدت عقلها فعلاً بسبب روبرتو ستافرو الغامض هذا ؟
بدا الانتظار ابدي وهي مكانها ثم فجأة ودون سابق انذار توقف صوت المحرك ثم سمعت صوت خطواته تنزل الدرجات ثم تدخل الغرفة. وقف شعر رأسها من الرعب وارتجفت بشدة.منتديات ليلاس
" حسناً , حسناً , يا لها من مفاجأة ! وما الذي تفعلينه هنا ؟" واجهها روبرتو ستافرو الضخم , الغاضب والقاسي " وكأني لا اعرف . تتجسسين ايه؟ كما كنت تفعلين اليوم حين حاولت فتح باب منزلي . هل اعتقدت انني سأتركه مفتوحاً؟"
الذهول تملكها لمعرفته لمحاولتها تلك والتي لم تخبر احداً بها ولا حتى كارمن ولم تستطع الا ان تردد بغباء " كيف .. كيف عرفت ؟"
" لا تكترثي لذلك . لقد فعلت, والآن هذا . هل تعرف كارمن بمكانك الآن ؟" سألها .
" كلا, انها نائمة "
الظلال كانت تجعل وجهه يبدو كوجه القرصان . وشعرت ناتاشا بالخوف الشديد منه وهو يقف كالطور امامها الآن وذراعه على الباب تغلق عليها طريق الهروب.منتديات ليلاس
فجأة ابتعد الى وسط الغرفة وقال " حسناً , لنسمع التفسير منك"
أطاعته فهذا كان التصرف المنطقي الوحيد , جلست على المقعد المقابل وهمست " اردت .. اردت فقط رؤية قاربك من الداخل"
ضحك وقال " آه, هيا بإمكانك النطق بأفضل من هذا بالتأكيد . رؤية داخل قاربي؟ بمنتصف الليل ؟"
نهضت ناتاشا وقالت " أنا لن ابقى هنا .. أنا راحلة"
" الى اين؟ اتعرفين اين نحن؟ نحن في وسط البحر, اذن ما الذي ستفعلينه .. تعودين سباحة ؟"
" لماذا .. لماذا توقفت هنا؟"

" لأني كنت اعرف تماماً انك داخل القارب واردت معرفة سبب وجودك هنا دون ان يكون امامك اية فرصة للهروب . في الواقع, وبالوضع الحالي أنت .. سجينتي !" قال واقترب منها واجبرها على الجلوس " ولهذا فاجلسي , انت محجوزة هنا حتى تخبريني عما ترمين اليه "
" لست مضطرة لاخبارك بأي شيء " قالت وهي تفرك يدها حيث كانت اصابعه " واريد العودة الى المنزل"
" المنزل ؟ الى روما ؟" قال بتهكم .
" الى كوخي"
" أتسمين ذلك منزلك؟"
" انه كذلك للوقت الحالي اجل" شجاعتها كانت تعود اليها الآن بعد ان زال خوفها ووجدت حدة غضبه تفتر . فرفعت ذقنها بتحدي وسألته " حسناً أنا سجينتك اذن , فما الذي تنوي ان تفعله بي؟"
زم شفتيه وقال " هممم, عليّ التفكير بذلك لا ؟ هل اطعمك لأسماك القرش؟ أم اجعلك تسيرين على حافة المركب؟"
" لست مضحكاً " قالت وهي تنظر بعيداً.ريحانة
" اذن فما هو وجه المتعة بقضائك لبقية الليلة معي ؟" قال وهو يبتسم بسخرية.
" لست مضحكاً بهذا ايضاً . أنا لا اخاف منك, باستطاعتي الاعتناء بنفسي"
" انت لا تستطيعين حتى منعي من تقبيلك " رد بسرعة " أم انك قد نسيتي"
ترددت للحظة قبل ان تضحك وتقول " ذاك؟ يا للسماء وهل كان من المفترض بي التذكر؟"
" اذن دعينا نرى رد فعلك على هذا " وانحنى فوراً واحاطها بذراعيه .
" ابتعد عني" صاحت ودفعته بغضب عنها.
" لقد خذلتني ايتها القطة المتوحشة " قال باستمتاع ورفع ذقنها بأصابعه " اين النار ؟ اين مزاجك الناري؟"
ابعدت يده بحدة وصاحت وعيونها تبرق وصدرها يصعد ويهبط بحدة " حاول ذلك مرة ثانية وسترى"
" لا تهدديني . قد اكتشف أكثر من ذلك اذا ما كنت عصبية وحادة . بإمكانك اخباري بالحقيقة الآن "
" لا يوجد ما يقال . كنت فقط فضولية "
" ولهذا فقد تسللت الى هنا ليلاً لتتجسسي عليّ. ما الذي توقعت ان تجديه هنا؟ اسلحة؟ مخططات السطو على مصرف ما؟ هيا فتشي القارب. فتشيني أنا ايضا اذا اردت . مع انني لن اعدك بعدم الضحك . فأنا سريع التـأثر بالدغدغة... "
" أنا لن ألمسك " قاطعته بحدة.ريحانة
ابتسم بخبث وقال " يا للأسف كنت لأستمتع بذلك. حسنا , هيا تابعي . اذهبي .. وفتشي المكان"
" كلا. اريد العودة الى مارغريتا"
" حظ سيء يا عزيزتي . عليك الانتظار حتى ارغب أنا بذلك. وأنا لست كذلك حتى الآن "
" الى .. الى اين ستذهب ؟" سألت والارتعاش واضح بصوتها .
ضحك وقال " مرعوبة ؟ هذا جيد . قد يعلمك هذا درساً"
" لا تستطيع فعل اي شيء لي "
" كلا؟ لقد اخبرتني بنفسك ان كارمن لا تعرف مكان تواجدك "
" لقد تركت لها ملاحظة . ستجدها حين تستيقظ"

" كاذبة أنت لا تبدين حتى مقنعة , بإمكانك القيام بأفضل من هذا ايتها الصغيرة اذا ما اردت ان تكبري وتصبحي جاسوسة "
" اخرس" قالت واغلقت اذنيها " اتركني وشأني"
اقترب ليبعد يديها عن أذنيها ثم انهضها وقال " والآن ما الذي ستفعلينه؟ انت لا تستطيعين الحراك . ولهذا فلا تقولي لي اخرس ولا تحاولي ان تقاوميني لأني أقوى منك بكثير . فقط اسمعي , لماذا انت على متن قاربي هذه الليلة ؟"
حدقت به بعجز ولكن لم يكن من فائدة بالعناد. عليها اخباره بكل شيء . اخذت نفساً عميقاً وقالت " لأنني اظن اما انك مجرم او مهرب , لقد اوضحت منذ البداية انك تريد رحيلي , وكل ما قمت به منذ ذلك الحين كان يؤكد ذلك. لا اعرف لماذا تكرهني لهذه الدرجة . أنا لم اؤذيك بشيء . وانت دوماً تخرج في الليل وأنا لا اعتقد انك تؤلف كتاباً من الأصل" وتوقفت لادراكها انها قد تفوهت بالكثير ولأنها لم تعجب للنظرة التي ظهرت داخل عيونه .منتديات ليلاس
ابتسم بغموض وقال " هذا مثير للاهتمام . ولماذا تعتقدين انني لا اؤلف كتاباً؟ اخبريني "
" افلتني من فضلك , انت تؤلم رسغي"
ببطء افلتها وقال " لست مجرماً ولست هارباً من القانون وبالتأكيد أنا لم يسبق لي ان هربت اي شيء بحياتي"
بغرابة كفاية صدقته ناتاشا وآمنت انه يتفوه بالصدق, لكن ظلت هناك العديد من الاشياء التي لم تفهمها . وعاد التوتر الخفي ليحيط بهما.
" هل تكتب كتاباً عن الطيور ؟" سألته باندفاع.منتديات ليلاس
" أنت تشكين بي ؟ سأريك ابحاثي والصور التي التقطها حين .. أقصد اذا .. سمحت لك بالعودة الى مارغريتا " قال وارتفع حاجباه باستمتاع وسخرية.
ارادت ان تقول انها لا تصدقه لكنها لم تجرؤ على ذلك . وسألته " اذا لماذا لم تضع الكتاب على حافة النافذة الا بعد خروجك بالقارب؟"
" لأنه كان على متن القارب نفسه. لقد تركته هنا منذ عدة ايام وبما انه افضل الكتب الموجودة عندي فقد احضرته بالذات لكم"
لم تصدقه وسألته " وكيف عرفت انني عارضة ازياء؟ لا تقل لي لأنني ابدو كذلك فأنا لم أكن متأنقة حين التقينا في المرة الاولى .. اذن كيف عرفت ؟"
ضحك وقال " وذكية ايضاً, يبدو انني قد اخطأت بتقديرك . الآن كيف عرفت ؟" غرق بالتفكير ثم تابع " عرفت .. الملابس .. الملابس كانت غالية الثمن بوضوح..."
" هراء " قاطعته بحدة " كانت الملابس من محال عادية "
" آه اجل ! لكن طريقة ارتدائك لها رائعة !" قال بابتسام وبغرابة ايضاً شعرت ناتاشا بغضبها يتبخر وسكنتها الحيرة لمزاجه , لماذا يتصرف بهذه الطريقة ؟ لقد كان في البداية غاضباً والآن يبدو انه لم يعد كذلك. كحالها هي تماماً. اخذت ناتاشا تشعر بالعجز فعنده الجواب لأي سؤال .
" أنت كالـ .. كالسياسي" قالت بيأس " انت تحور كل كلمة أنطق بها . انت تعرف ما الذي اقصده لكنك تقول اشياء وتجعلني أشكك حتى نفسي"
" حقاً؟ يا للجمال ! من الأفضل لك ان تجلسي مجدداً , الوقت متأخر "
" اعرف ذلك. وانا متعبة جداً. آسفة لمجيئي الى قاربك .. آسفة لكني بالمنزل المجاور لك .. آسفة لرؤيتي لك منذ البداية "