ممممممم شكرا على مجهود المترجمه

ممكن لينك pdf للرواية كاملة على بعضها مش فصل فصل

الامل الشمس للاسف على استطيع رواية ليست ملكي الخاص
غير ان رواية تم كتابتها من فترة طويلة

الفصل الثاني

" انني لا احب ارتداء الجوارب ابداً, وهي حقيقة تعرفها إيما جيداً"
هكذا فكرت ناتاشا بنزق , اما هذا الكعب العالي .. لقد شعرت انها عالية جداً , تنظر للجميع من برج شاهق .
هل تشعر بالخجل بعد ارتدائها هذا الثوب المثير لأنه يجعلها محطا لجميع الانظار , ام لأنها اطول من ايما .ريحانة
لم يحدث من قبل ان تواجدت في مكان تتلقى فيه نظرات إعجاب الرجال ونظرات الإستنكار في عيون النساء .. إنها تجربة لا ترغب ان تكرر ثانية, لقد ردت الى الآن اربع محاولات قام بها عم ريتشارد المسن للإنفراد بها بعيداً عن باقي الدعوين.
" أرى انك ترافقين العم روفوس " علقت ايما وهي تقترب منها.
" في عمره , عليه ان يتعلم اكثر" اجابت ناتاشا بشكل لاذع وهي تثأر لنفسها , وتابعت قائلة " لا تظني انني لا اعرف لماذا أرغمتني على ارتداء هذا .. هذا الثوب .. انت لا تبدين فتاة وقورة محتشمة , بينما أبدو انا وكأنني .."
" في ثوب اسود ؟" قاطعتها بعذوبة , ثم قهقهت قائلة " لا استطيع الانتظار كي ارى وجه ريتشارد عندما يحضر ويرانا , اعتقد انه سيتأخر ولن يصل الا بعد العشاء فهو سيحضر لوك معه" حركت خاتم الخطبة بعصبية وتابعت " لن تخذليني أليس كذلك ناتاشا؟ لا استطيع تحمل خسارتي لريتشارد , ليس الآن في اي حال , لم اتوقع انني سأكون هكذا في يوم ما, ولم اتخيل انني سأحب بهذه العاطفة, ذلك يخيفني قليلا"
استرخت قسمات وجه ناتاشا العابسة قليلاً وقالت " انني متأكدة ان لوك فريرس لا ينوي التفريق بينكما , لكنني لن اتراجع عن كلمتي ووعدي , لكن هذا لا يمنع في انني اكرهك لأنك جعلتني ارتدي هذا الثوب المرعب وهذه الجوارب رغم انك تعرفين مقدار اشمئزازي منهم"
" حقا؟" قهقهت ايما مرة ثانية وهي تنظر بخجل " إن الرجال يفتنون بهذا النوع من الملابس , لقد قال رتشارد .."

توقفت وتأوهت " اوه .. لا , هاهي السيدة تمبلكوب, سأنسحب الآن "
" جبانة" همست ناتاشا خلف ايما التي انسحبت بخفة تاركة ناتاشا تواجه والدة ريتشارد بمفردها.
" حسنا, ناتاشا , إنها المفاجأة " قالت السيدة تمبلكوب بانتقاد وهي تقطب " لم نتوقع ان نراك مرتدية هذا النوع من الملابس"
لم يسبق لناتاشا ان اهتمت بمايقوله الناس لكنها تضايقت قليلاً لتغيير نظرتهم بتصرفاتها و آرائها.
تابعت السيدة تمبلكوب قائلة:منتديات ليلاس
" على اي حال, أليس هو نفس الثوب الذي كانت ايما ترتديه في حفل خطوبتها؟ لقد قلت لها إنه ليس مناسباً ابداً"
" ولذلك اعطته لي" قالت ناتاشا بسرعة.منتديات ليلاس
رغم ان ناتاشا تستنكر بعض تصرفات ايما , إلا انها لن تساعد وتحرص السيدة تمبلكوب على انتقاد ابنة عمتها.
" حسنا عليّ ان اقول بأنني فوجئت بارتدائك له"
" انني صاحبة عمل ياسيدة تمبلكوب , وبما انني أُنشىء الآن عملي الخاص , لذلك لا اجد الوقت والمال الكافيين للذهاب الى السوق , بصراحة إنني شاكرة لإيما كثيراً , فقد عرضت عليّ ان تعيرني الثوب"
كذبة لا تعرف ناتاشا اذا كانت والدة ريتشارد قد قبلتها ام لا...
" نعم علي ان اقول , إنه لمغامرة قيامك بافتتاح محل وبيع الأقمشة الكنيسية للعموم"
وأوحى وجهها بأن عمل ناتاشا لاطعم له وإن الأقمشة ليست جيدة , لكن عوضاً عن ذلك همست "
" حسناً إنها موضة الآن , موضة تجذب الذين لديهم ميل للأقمشة التقليدية "
في هذه اللحظة اقتربت عمة ناتاشا قائلة"هاأنت هنا لوسيل.. للأسف لايوجد وقت كاف قبل العشاء كي أريك الحديقة , سنزرع جزءاً منها بشجيرات الورد ومن ثم نزرع تحت هذه الشجيرات نبات الجريس والخبازي "