اتى ويلي لزيارتها في المستشفى . كان ويلي يتحدث باستمرار كما لو كانت قد بقيت بالمدرسة مدة ثلاثة اشهر.
لما وصلت الى الممر ادارت رأسها الى اليسار بحركة تلقائية . كان سحاب يأتي لمقابلة الزوار كعادته ويجري الى جانب السيارات بطول كل السور.
همست :
- ويلي اين سحاب يا ويلي؟
- شوك .. اضطر الى ان .. كان مجروحاً يا تريشيا.
- ويلي؟
- اضطر لضربه بالرصاص . لم يكن سيشفى.
- ضربه بالرصاص . هكذا إذن ؟
- لايمكنه فعل أي شيء آخر يا تريشيا.منتديات ليلاس
- افهم ذلك . المسدس .. المسدس دائما.
اغمضت عينيها , مثل العجلة . تخيلت تريشيا المشهد وسمعت صوت الرصاص . ماذا تبقى لها ؟ لقد اخذ منها حصانها وارضها وقلبها . ماذا تبقى لها ؟
اسقط شوك الثلج من على قبعته وكتفيه قبل ان يدخل المنزل ومر عبر المطبخ . لقد هدأ من ثورة غضبه . كان رد فعل تريشيا طبيعياً . كان لابد ان يذهب الى الموثق في اليوم التالي لإعلان الوصية . لقد تدبر الأمر بحيث يعيد جرين هيلز الى تريشيا بطريقة او بأخرى .
دخلت روز بدورها الى المطبخ.
- اوه , شكرا لله انك عدت يا شوك . كنت سأبعث احداً للبحث عنك .
سألها بقلق:منتديات ليلاس
- ماذا حدث يا روز؟
اجابته وهي تلوي يديها:
- لقد رحلت . رحلت.
- ماذا تقصدين ؟
- حزمت حقائبها ورحلت . عندما اعادها ويلي ادخلتها حجرتها وتركتها عدة ساعات معتقدة انها ترغب في الراحة . عندما عدت وجدت الأدراج مفتوحة وملابسها غير موجودة.
ثم اضافت وهي تخرج ورقة زرقاء من جيبها:
- ثم وجدت هذه.
قرأ شوك الورقة بعجل وتسمر في مكانه . كانت الرسالة مختصرة :
إنها تحتاج الى الرحيل و ستتحسن الأمور وانها ستكلم روز في خلال يوم او يومين لتخبرها بعنوانها. لم تترك اي كلمة واحدة لشوك . امسكت روز التي امتلأت عيناها بالدموع يديه.
- ستجدها يا شوك , أليس كذلك ؟ وستعيدها ؟
- ألم تحدثك عن أي شيء؟
- كلا , لكن ويلي اخبرني انها عرفت بأمر سحاب.ريحانة
تذمر شوك وقبض على الورقة بيده . يا إلهي ! اراد شوك ان يهشم عظام ويلي.
قال وهو ينظر الى الليل الذي اسدل عبر النافذة:
- لن اذهب للبحث عنها . إذا كانت تحتاج الى وقت للتفكير فمن الأفضل ان نتركها تنعم بالهدوء.
تذكر شوك ما أحس به هو نفسه عندما غادر تكساس ومنزله الذي لم يشعر فيه بالارتياح .
- امنيحها ما تتمناه.

نهاية الفصل

الفصل الثامن

سألت ابريل ماركس التي لا يظهر إلا انفها من خلف الجريدة:
- ماذا إذن ؟ تريشيا ! هل تسمعينني ؟
حادت تريشيا عن النافذة وتلاقت نظراتها مع نظرات صديقتها الثائرة.
- اعذريني يا ابريل , ماذا قلت لي؟
اختفت ابريل مرة اخرى مع حفيف الورق. كانت معتادة الحركات المأسوية مثل الدخول الى الغرف والأبواب الموصدة مستخدمة يديها اكثر من استخدامها لسانها.
قالت معلنة:
- هناك فيلم مع ريتشارد جيرا بدءا من هذه الامسية , تعلمين انني احبه ! ثم حفلة باليه في كينيد سنتر . هل قلت لك إنني أرقص ؟ إنني جيدة , ثم هناك معرض في متحف سيمثونين .
نظرت تريشيا من النافذة مرة اخرى . تبدو جورج تاون من وراء النافذة ومن خلفها واشنطن . كان هناك مجموعة من الصبية تقوم بعمل سباق بالدراجات البخارية فيما بينهم. توقفت تريشيا لدى عودتها ليلة البارحة امام كل حبة كرز ذات البرعم الوردي لقد آن الاوان لفتح النوافذ . لقد اتى فصل الربيع.منتديات ليلاس
كررت ابريل التي تركت الجريدة لتنقض على مكعب علك.
- ماذا إذن؟ اين تريدين الذهاب هذه الليلة ؟
- إلى المنزل.. اريد العودة الى المنزل في جرين هيلز.
- حسنا, لكن ماذا عن سهرة الليلة؟
اجابتها تريشيا وهي تتأمل فوضتهما المعتادة في صباح السبت :
- لن أكون هنا في هذه الليلة . سأعود الى المنزل .ريحانة
قالت ابريل وهي تقفز على قدميها:
- الآن ؟ تقصدين اليوم , أليس كذلك؟
لملمت تريشيا منديلها وحذاء التنس وشمسية وكتابا.
- بلى , اليوم بالتأكيد.
ذخلت الى الحجرة ووضعت حاجاتها على السرير.
- هل رأيت حلقي الذهبي ؟ لقد تركته لدى عودتي ليلة امس لكنني...
سألتها تريشيا وهي تقطب حاجبيها:
- لا يمكنك الرحيل هكذا بدون انذار.
قالت تريشيا بدهشة :
- ولم لا؟
- لأنني ...
احست ابريل ان الحجة ضعيفة قليلا.
- لأنه رحيل حقيقي . هلا نظرت قليلا الى ماحولك؟ لديك هنا أكثر من هذه الحقيبة . لديك نبتاتات ودراجتك البخارية و انية الزهور لا يرحل الإنسان فجأة هكذا!

قالت تريشيا وهي تربت كتفها:
- إنك حزينة على الإيجار , لكنني لن اتركك في هذا الضيق سأرسل لك نصيبي حتى تجدي مكاناً آخر. اما عن الآنية فيمكنك الاحتفاظ بها وكذلك بالنسبة للنباتات ايضا.
عثرت على حلقها فوق الهاتف . ثم اخرجت حقيبتها . كانت تحتاج الى كثير من العلب الورقية ! اين توجد هذه العلب اليوم؟
وبدأت تفكر.
قالت ابريل :منتديات ليلاس
- المسألة ليست مسألة إيجار با بلهاء ولا آنية الزهور.ريحانة
سألتها تريشيا وهي تقطب حاجبيها :
- ما حقيقة الامر إذن ؟
اوضحت لها بنبرة جادة وهي تجلس بالقرب من تريشيا على السرير :
- لم تزني قرارك كما هي عادتك . كنت في حالة يرثى لها في مساء ذلك اليوم . الذي اتيت فيه الى هنا. كنت تعانين الكثير . ومهما كان سبب معاناتك في جرين هيلز فربما توصلت الى حل المشكلة في اثناء إقامتك هنا لكنني لست متأكدة من ذلك.
تذكرت تريشيا . لقد رحلت دون ان يكون لها جهة محددة . لقد اتجهت نحو الشرق كعادتها ثم وصلت الى ابريل في جورج تاون .
تنهدت تريشيا :
- إنك محقة . لم أحل المشكلة.
- لماذا تريدين الرحيل إذن ؟
- لأنه فصل الربيع.
لقد اقسمت تريشيا ألا تفوت أي فصل ربيع بجرين هيلز .ريحانة
رفعت ابريل يديها نحو السماء :
- الربيع ! هذا يفسر كل شيء!
***
ابطأت تريشيا لتنظر من النافذة . لم يتغير أي شيء كما كانت تأمل.
كانت التلال تتجمل باللون الأخضر وازدهرت اوراق اشجار الصنوبر.
اجبرت نفسها على عدم النظر الى المضمار الذي كان يجري فيه سحاب .
لما وصلت امام المدخل تنفست رائحة الأشجار بعمق . لقد احسنت صنعا برجوعها , خرجت روز.
- تريشيا ! عزيزتي , لماذا لم تخبريني بمجيئك ؟
بكت روز واخذتها تريشيا بين ذراعيها.
- هانا قد عدت الآن.
تراجعت الى الواراء قليلا لتتأمل روز التي جففت دموعها بمنشفتها وتوعدتها بأصبعها.
- رغبت في عتابك يا ابنتي . لقد جعلتني اعاني الكثير طوال هذه الشهور الأربعة.
- اعلم , ساحميني , لقد حدثت اشياء كثيرة في وقت بسيط . كنت محتاجة الى ان ابقى وحدي.ريحانة
- وهانت عدت الى المنزل وهذا هو الأهم . العشاء سيكون جاهزاً خلال ساعة . امامك الوقت الكافي لترتاحي.
احست تريشيا عندما دخلت حجرتها بأول وخزة ألم . تذكرت آخر صباح عندما كانت بين ذراعي شوك, لم ترد ان تستسلم لهذا الإحساس. لقد اتخذت قرارها في اثناء عودتها . عندما تواجه شوك لا ينبغي عليها ان تضعف بل يجب عليها التخفي وراء قناع البرود الذي كان يجيد بادي و شوك التخفي وراءه.
اخذت حماماً وارتدت فستاناً ظريفا ولملت شعرها في جديلة أعلى رأسها. ستتناول العشاء مع روز في هدوء وهما يثرثران , وغدا ..
انفتح باب صالة الطعام . قامت تريشيا بثلاث خطوات في الحجرة عندما رأته واقفا وواضعا يده على مسند الكرسي . توقف الدم في عروقها.

شهق شوك لدى رؤيتها ولاحقته كل احاسيس الماضي, لقد عاش في نار منذ رحيلها وهاهي موجودة هنا في ابهى صورة لها.
قالت بصوت عادي ادهشه:
- مساء الخير يا شوك.
- تريشيا .
كان يود ان يحتضنها لكنه حملق إليها فقط . استطردت وهي تضم معصميها حتى لا ترتعد:
- لم اعرف انك مدعو على العشاء . اعتقدت ان الطبق الثاني خاص بروز.
- وانا ايضا.
ادرك شوك فجأة انها تجهل كل التغيرات التي حدثت في جرين هيلز . لم تخبرها روز بأي شيء.منتديات ليلاس
قالت تريشيا بحركة تراجع :
- لست جائعة تماما. تناول عشاءك مع روز إذا كان يمكنك ان تمنح نفسك إجازة مدة ساعة غدا لأنني اود التحدث معك فلا مانع.
نظر شوك اليها مندهشاً وهي تغادر الحجرة . هل تعتقد حقاً انه يمكنها الظهور هكذا دون كلمة توضيح واحدة؟ الله وحده يعلم ان لديه عددا من الأسئلة يود ان يطرحها عليها.
دفع الكرسي بغضب في اللحظة التي وصلت فيها روز وهي تمسك صينية. كانت الصينية تحتوي على حساء وجزر ولحم مشوي . تأمل شوك الصينية بدون شهية.
- يمكنك إعطاء هذا الى الصبية في غداء الغد يا روز لا اعتقد ان احداً هنا يرغب في تناول العشاء هذه الليلة .
القت روز نظرة على ماحولها ثم ادرات عينيها نحوه.
- عادت تريشيا.
- علمت هذا. كانت هنا منذ لحظة .
تمتم بالسباب ثم خرج. عبر الدهليز الى الصالون . توقف شوك مندهشاً على عتبة الباب . كانت تريشيا واقفة امام البيانو , فتحته وضربت على زر . كانت جميلة جداً. لقد اخذ عهداً على نفسه امس بأن يبحث عنها , فهو لا يستطيع العيش بدونها.
ضغطت على زر آخر لكنه انكسر , اغلقته مرة اخرى وهي تتنهد , ثم رأته ووميض يلمع في عينيه.
قالت مؤكدة :
- لقد تم إهماله.
- مثل اشياء اخرى كثيرة . بما انني موجود هنا فعن أي شيء تريدين محادثتي ؟
كان شوك قريبا جدا. استشاطت تريشيا غضبا , لم تشعر باستعدادها للحديث بعد. كيف لم تكن مدركة انه لا يمكنها مواجهته؟
- لقد تأخر الوقت يا شوك , كان لديك يوم عصيب. اما أنا فقد سافرت مدة طويلة , تعال إلي غدا وسنتحدث.
لم يكن امامه خيار , كان لابد ان يخبرها.
- إنني اعيش هنا الآن يا تريشيا.
- كيف؟
قطبت حاجبيها وهي غير مصدقة.
- اعيش هنا , في هذا المنزل , اقطن بإحدى غرف الضيوف.منتديات ليلاس
- ليس لك الحق في هذا . إنه لم يمنحك المنزل , لقد تركه لي على الأقل.
- لا تخلطي بين مافعله بادي ومافعلته.
- إنه منزلي . ما الذي جعلك تعتقد انه يمكنك الإقامة به دون إذني؟

قال بهدوء لم يشعر هو به :
- حتى اكون قريبا من عملي. كان ينبغي علي البقاء حتى منتصف الليل بسبب الحسابات. لم تنسي الكتب ايضا يا تريشيا , أليس كذلك؟
- اوه , لا تعد هذا . لا تجعلني اعتقد انك اضطررت للإقامة هنا لأنني رحلت.
- ومن كان من المفترض ان يدير المنزل ؟ هل كلفت نفسك مشقة تعيين وكيل مفوض ؟ هل كلفت نفسك مشقة إرسال شيك كل شهر لروز من اجل مصاريفها ؟ على أي شيء كان ينبغي ان تعيش؟ كان علي ان اقطع هذه المسافة مرتين كل يوم في السادسة صباحاً وعند منتصف الليل.
كان شوك محقا في كلامه لكنها لعنته على هذا.ريحانة
- ينبغي عليك ان تعود الى الوادي.
تذكر الرجل النار التي عاشها.
- هذا يبدو صعباً علي. اجرت المنزل الى آل فوجان و سارة تريد منزلاً حقيقياً , اتريدين شراباً؟
- لا.
حملقت تريشيا الى الأراضي البعيدة عبر النافذة. إنها لم تتوقع قط مثل هذا الموقف.
همست بقوة حتى يسمعها:
- كان ينبغي علي ان اعرف هذا.
نظرت اليه مرة اخرى .
- لابد عليك ان تعود الى منزلك . هذا كل مافي الأمر .ريحانة
- بشرط ان تخبري آل فوجان بضرورة رحيلهم . لا يمكنني طردهم .
- حسناً , سأذهب لسارة غداً.
قالت لنفسها : إنهما لن يدهشا من ذلك , ثم بدأت تلمس الستائر بعصبية .
ثم اضافت :
- إنك مدين لي بحصان ايضا.
- إنني متأسف لماجرى لسحاب.
قالت بغيظ :منتديات ليلاس
- ضربته بالرصاص.
- لقد عانى الكثير.
- هناط طرق اخرى. كان يمكنك ان تستدعي طبيباً بيطرياً. ربما مات بطريقة أرق من طريقتك.
- كان هذا سيستغرق وقتا. مادمت انا المسؤول عن الحيوانات فإنني لن اقبل ان أرى احدهما يعاني دون فهم السبب . هل سمعت من قبل حصاناً يصرخ من الألم يا تريشيا ؟ هل رأيت حصاناً يعاني سكرة الموت؟
- هذا يكفي.
ثم وضعت يديها على أذنيها قبل ان تضيف:
- لا اريد ان اسمع .
- كان ينبغي ان تفكري فيه قبل ان تدفعيه الى قفز حاجز على ارض مثلجة . لا يمكنه القيام بهذا. كان ينبغي عليك ان تفكري في ذلك الوقت , يا إلهي !
صاحت قائلة :
- هذا يكفي . اعلم ما أفعله , لا احتاج الى ان تخبرني انها غلطتي.
كانت رؤية وجهها الشاحب وعينيها الجاحظتين لا يمكن تحملهما. صب شوك كأساً آخر لنفسه.
- اذهبي الى المزرعة غداً واختاري الحصان الذي تريدينه , سأخبر رالف بذلك.
قالت تريشيا لنفسها : نقطة , أسهل .. إلى النقطة الثانية الآن .
قالت :
- علاوة على انني اريد مزرعة وينستون .