كاتب الموضوع :
لوشة العزاوي
المنتدى :
الروايات الرومانسية المترجمة
رد: 84 - قلوب في الظلام . لورا كاي . ترجمة لوشة العزاوي ( الفصل 1 + 2 )
اقتباس :-
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة doaa so  |
لوووشة حبيبتى اييه ده .. ايه الرواية اللقطة دى بجد حبيتها وحبيت هالعلقة بالمصعد مع ماكينا وكادين وتمتعت بالفصلين وبأحداثهم جدااااااا
هلا بالغالية
نعم شئ غريب وجديد جدا
طبعا رواية مختلفة عن اغلب رواياتك وخاصة ان كل واحد من البطلين ليهم وظائف عادية مش أغنياء ولا من عيلة ومكانة وحاجات من دى بس بطريقة غربية الرواية ممتعة ومسلية جدا جدا وشخصيات الابطال تشدك من غير حتى ما نشوف ملامح وشهم وأعدين سوا معاهم فى ظلمة المصعد ( يعنى ماكينا وكادين يتهيألهم انهم أعدين لوحديهم فى ظلمة المصعد وما حدش شايفهم بس ما يعرفوش ان احنا أعدين معاهم ومراقبين كل حاجة من الكاميرا الى فوق وجهاز التصنت الى تحت الى زرعاهم لورا كاى فى المكان هههههههههههههههههههههههههههههههههههه )
هههههههههه
لو تعرفي ضحكت كم على الجملة كلنا ناطين وسطهم
هي الصراحة انا تكلمت مع الكاتبة وقالت ان ليها فكرة ان تعمل جزء ثاني ليها لن ما مختمرة الفكرة لسى
: )
نحلل بقى الى حصل من اول الفصل كدهه هههههههههههههههه
طبعا من بداية الرواية واضح ان البطلين ما شافوش بعض وكل الى يعرفه كادين عن ماكينا هو قوامها المتمايل وشعرها الأحمر الى بيهفهف وحقائبها الكتير الى سخر منها وتبين فى النهاية انها جت بفايدة لما اكلته المضروووووووب ههههههههه ومكينا كل الى تعرفه عن كادين انه طويييييييييييل وعنده وشم تنين وصوته حلوووووووووو وهى ارتحتله وأكييييييييييييييييييييييييييييييييييد هتبقى مواجهة صادمة وعنيفة لما يتواجه الاتينين بعد عودة المصعد للعمل والنور للاضاءة
نعم المواجهة رح تكون حلوة جدا
لكن ربنا يستر لما يرجع النور
وبعيييييييييييييييييييييدا عن صدمتى لما كادين ذكر بعضا من وشومه ( التنين على ذراعه كله والهلال على جانب جبينه والى هو ذكرى من اخوه وووشم اسم شون على كتفه وغير الندبة الى من الواضح انها على جانب وجهه ( انا مش عارفة هو ساب مكان فى جسمه من غير وشم لا قدر الله ولا شوه جسمه كله كده .. يمكن يعمل وشم لماكينا بعد ما يخرجوا من المصعد ) والثقوب الى لسه ما اعرفش هى فين بالتحديد مكانها جمب كل الوشوم دى ) الا انها لا تقارن بالصدمة الى خدتها لما قال شعره المعدوووووووووم قليلا .. طراااااااااااااااااااااااااااااااااااااااخ و أخدت صدمة عمرررررررررررى تبقى كملت والبطل يطلع أقررررررررررررررررررررع يا لهووووووووووووووووووتى يا خراااااااااااااااااااااااااااااااااااابى ههههههههههههههه وطبعا كنت هتابع الولولة بس افتكرت المقدمة لما ماكينا ايديها كانت فى شعره وبتشده ناحيتها وهو كمان كان بيلعب فى شعره القصير فى الفصل التانى .. هيييييييييييييييييييييييييييييييييييييييح فقلت الحمدلله البطل عنده شعر فارتحت هييييييييييييح
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههه
يا بنت هو احلى من الرجل الاصلع وطول وهيبة
يا خراااااااااااااااااااشي كدة زي فان ديزل او كادين طبعا 
لووووووووووووووووووووووووووووشة حبيت الفصلين جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا جداجدا وقصيرين جدا جداجدا والقفلة كانت شريييييييييييييييييييييييييييييييييييييييرة جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا جدا وانا كنت هطق خلاص لان السؤال الاخير حساااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا اااس وهيعمل قلبة فى الرواية بس لاء لازم تقفليها انتى ولورا كاى فى وشنا لحد الاربعاء .. يلا معلش الاياااااااااااااااااااااام بيننناااااااااااااااااااااااااااااااا و ربنا على الظالم ههههههههههههههه
|
تسلمين حبيبتي على كلامك وحماسك الجميل جدا
عن جد مش مصدقة نفسي انها عجبتكم كل الكم دا
اسألوا زهورتي كم كنت متخوفة
منوررررراااااااااااااااااني
|
27-10-15, 09:08 AM
جديد مواضيع قسم الروايات الرومانسية المترجمة
العرض العادي
