كاتب الموضوع :
Rehana
المنتدى :
الروايات الرومانسية المترجمة
رد: 82 - طفلة عائلة كيرياكيس - سارا وود - ترجمة Rehana (الفصل الخامس + السادس )
حبيبتي ريحانة يعني مافيش امل يجي فصل ماننصدمش فيه ..كله كده صدمات متعاقبة بصراحة رواية ولا اروع وشخصيات عنيدة مشبعة بالالم والانتقام ... وترجمة ترقى للروعة هذه الشخصيات والاحداث
ماقدرت اوصف اللي بيعمله ليون باقل من الانتقام مهما كان خوفه على ليكسي مايخليه يوصل لمرحلة التخطيط الشرير ده الا رغبته بالانتقام من ايما وطبعا هو معذور نياهاهاها البنت تزوجت اخوه وفي نظره انها احتالت وكمان قتلت اخوه ايش يعمل يعني يفرشلها الارض ورود !!!! كثر خيره انه آواها لا وكمان جايب عشا ويشتغل على الثوم بكل اناقته (يامفتري بدلة بكم الف دولار تفصص وتقطع بيها ثوم) ..بعدين ايش الخطة الغبية اللي هو جايبها هو كمان يريدها تغويه عشان المحكمة ترفض حضانتها لسوء اخلاقها ..ماهو ياشاطر ممكن تقول بالمحكمة انك انت اللي اغويتها واعتديت عليها ماانت اللي جبتها بيتك وماجاءت وحدها للبيت وطبعا هو عامل نفسه بيغويها لانها خطته بس داخليا هو حيموت عليها ..اما العند مالوش اخر!!
يالهوي هي مارينا لسه بالبيت مع ليون !!!...ايش قصة سويلا وهل هي بنت ليون ؟؟؟وايش هي اخطاء سويلا ؟؟ اسرار اسرار اسرار !!!!وادينا صابرين
ليون كان قاسي على ايما وزادت قسوته لانه اُحبط واُحبطت مخططاته وهي انهارت تماما واضطرت للجوء الى جون مع انه قطع المكالمة الاولى بوجهها (بأي حق يفعل ذلك؟؟تصرفه مشين جدا ويدل على شخصية سيئة) ولكن لا احد بجانبها الان سواه وهذا من سوء حظها لأنه حتى لو ليون كان سيرجع في كلامه ويجعلها ترى ابنتها سيبعد ذلك بعد رؤيته لجون وهو يحضنها ...بصراحة قفلة متربسة بالترباس للفصل يعني اقل مافيها عمتو سارا كتانت توضح الحوار اللي كان بين جون وايما ...يلا نعمل ايه واحنا زي الاطرش في الزفة مع كل هذه الاسرار ...
ماتطولش علينا ياقمر الله يخليك ..مع اني مقدرة ظروفك ..سلام
|