The Greek Millionaire's Marriage
2004






When his marriage to Olivia falls apart, Dimitri Angelaki is ready with a plan to keep his wife...
Olivia asks for a divorce from the Greek tycoon, and Dimitri surprises her with a counterproposal: fake a temporary reconciliation and he will set her free. But Olivia realizes she cannot deny that passion still simmers between them, and soon she's wishing that their make-up could be for real....

الحب .. الثقة .. الخيانة , بعد زواج دام 6 اشهر , رحلت اوليفيا عن زوجها البارون الفاتن ديمتري وكانت لها اسبابها . التي لم يعلمها ديمتري.
وبعد ثلاث سنوات عادت لتحصل على الطلاق ولكنها بالمقابل حصلت على شيء آخر لم تتوقعه مطلقا!!

منتدانا الغالي قد ترجم رواية

طفلة عائلة كيرياكس
the kyriakis baby




رابطها : 82 - طفلة عائلة كيرياكيس - سارا وود - ترجمة Rehana ( كاملة )

من روايات التي تم ترجمتها في منتديات اخرى

the seduction

1999



Tessa Davis came to France to visit her long-lost mother. Instead she found three cottages and Guy de Turaine, who clearly intended to charm her out of her mother's property! Well, his ploy wouldn't work, no matter how attractive he was.

Guy wanted to return the cottages to his family estate, and if that meant seducing Tessa, then so be it! He was determined not to succumb to his desire for Tessa, however. He'd seen how his father's obsession with her mother had been the ruin of him, and he refused to make the same mistake!

عندما تيسا تسمع من والدتها , التي تركت تيسا عندما كانت في الخامسة من عمرها فقط , كان هذا حلم اصبح حقيقة . تسرع بالذهاب إلى الريف الفرنسي لرؤية والدتها للمرة الاولى منذ عشرين عاما .
لكن عندما تصل تجد خطاب موجه لها , والدتها كان عليها الفرار من المرابين, وتركت كوخها المستأجر في رعاية تيسا!
مرتبكة تحاول تيسا الحصول على إجابة من غاي دي تورين مالك كوخ والدتها , لتكتشف فقط ان القرويين يكرهون والدتها . لجعل الأمور أسوأ , الآن ذلك انه عرف انها ابنتها ينظر إليها بنظرة جليدية باردة !

Expectant Mistress

1998



rish's body still tingled at the memory of her time with Adam four years ago, but he'd seemed more interested in dating glamorous women than settling down! Trish had vowed to forget him--until, gorgeously irresistible as ever, he appeared on her doorstep insisting it was Trish he really wanted....

Surely this time Adam was here to stay? The passion between them was as thrilling as Trish remembered. But then a fax arrived from his "fiancee"--just as Trish was about to announce she was carrying Adam's baby!

آدم كان حب تريش الأول , رجل أكبر منها بستة عشر عاما , معتقدة انه لا يمكنه ان يبادلها حبها , إبتعدت عنه لكن بعد اربع سنوات قابلته مرة اخرى في حفلة خطوبته.
كان آدم أكثر جاذبية مما كان عليه من قبل وعروسه الجميلة بدت مناسبة له , تساءلت تريش ماذا كان سيحدث لو لم تهرب كل هذه السنوات الماضية .
عادت الى بلدتها على جزيرة بعيدة متمنية ان تهدئ من وخز ندمها لكن راحتها لم تدم طويلا بينما يتبعها آدم الى هناك , في ماذا يفكر ؟

A Passionate Revenge

2005



His vow of vengeance:
Vido Pascali could never forget his impoverished childhood -- or Anna Willoughby's part in it. He would have revenge!

His settling of old scores:
Vido became a millionaire and bought Anna's family home -- hiring Anna as his cook! How convenient that an irresistible attraction still simmered between them....

His passionate revenge:
Anna soon discovered some harsh truths: Vido had seduced her as retribution -- and she'd gotten pregnant!


آنا بحاجة إلى وظيفة مربحة لدعم جدها المريض, لذلك تقدمت بطلب للحصول على منصب طباخ رئيسي في القصر الذي نشأت فيه .
لمفاجأتها , صاحب العمل الذي ظهر ليس سوى فيدو , الرجل الذي خانها قبل عشر سنوات ! كان قد تم إخبار آنا بأنه قد اخذ مال تعزية من جدها للبقاء بعيداً عنها وهو غادر بعد ذلك بقليل .
الآن فيدو اشترى القصر بعد سقوط جد آنا ألا تقوم بالمقابلة من اجل الوظيفة , لكن فيدو يحجزها بوعدها انه سيوظفها .
يائسة للعثور على عمل, تقبل آنا الوظيفة على مضض. هل فيدو يحاول حقاً مساعدة آنا من الخروج من وضع يائس ؟ او هل لديه خطط اخرى من اجلها ؟