كاتب الموضوع :
زهرة منسية
المنتدى :
الروايات الرومانسية المترجمة
رد: 73- الأرملة القرمزية-كيم لورانس-ترجمة لوشة العزاوي & زهرة منسية(الفصل السادس)
اقتباس :-
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ام عبيد  |
ميرسي زهرة ,,,,,,,
الفصل لا زال يوضح حس المسئولية عند نيفي حتى في تحركاتها الصغيرة (تكتب قائمة بما استهلكته)دقيقة جدا ..كان ممكن أن تترك مال بقدر تقريبي وليس دقيقا هكذا ... الدقة هي سمة اخرى لدي شخصية ذوي فرط تحمل المسئولية..وطبعا الصفة الدائمة لهذه الفئة هي الشعور بالذنب وهذا مااتضح لسيفيرو ونهر تيفي لاجله ..رائع جدا من كيم شبك خيوط الشخصيات في مجريات الاحداث..
نيفى بتتميز باحساس بالمسؤولية بدرجة عاليه
و ده بيخليها حريصة فى كل تصرفاتها و افعالها
كيم لورانس اللى بتتميز فى اغلب روايتها بدراسة عميق للشخصياتها حتى تعبيرتها و الفاظها بدل على كدو
مع ذلك علميا لم تعجبني فكرة كيم عن قدرة الانسان لخياطة كفه بيد واحدة وبإبرة مستقيمة (ليست معكوفة)وبخيط عادي يكون صعب ادخاله اصلا في جلد الانسان الامر شبه مستحيل انك تنظم الابرة بيد واحدة وتخيط ايضا بها ..لكن الفكرة من ذلك لتعزيز فكرة قوة شخصية سيفيرو ..هو لم يعبأ بالالم ولديه قدرة تحمله,, مع اخذ القرارات التي قد تبدو للبعض مستحيلة ونسيان رفاهيته الخاصة وهذا ماأوضحته كيم تاليا من طرح فكرة تركه لحلم حياته في الطب وتسلم اعمال ميئوس منها ...
هى كانت تقصد توصل فكرة معينة عن شخصية سيفيرو زى ما قلتى بالظبط
هذا الامر يجعلنا نتساءل هل يمكن التوفيق بين شخصية سيفيرو ذات السمات القيادية القوية وشخصية نيفي المتوترة ذات فرط المسئولية والوسوسة القهرية مع الشعور بالذنب الملازم والتضحية من اجل الاخرين . هل الحب يجعل سيفيرو يقبل هذا منها ...قد لا نتخيل هذا في الواقع ولكنه يحصل
طيب وليه السبب اللى مخلى نيفى بالطريقة دى لأنها مش لاقيه حد معاها يساعدها فى تحمل المسؤولية او حتى تسيبه هو يحمل المسؤوليه عنها لما تتقدم الأحداث فى الفصول الجايه هتقدرى تعرفى ان كان سيفيرو هيتقبل نيفى بشخصيتها زى ما هى و لا نيفى هتغير من نفسها
فكثير من الازواج او الزوجات اقوياء الشخصية يحتقرون شريك حياتهم بل وينفصلون عنه اذا رأوا مايعتبرونه ضعف في شخصياتهم ..لذلك كان لدى الغرب مستشارين زواج نفسيين لمحاولة افهام الازواج شخصيات شركائهم والتأقلم والمعاملة العادلة معها ..كما لا يخفى لن نعرف حقا سمات شخصية شركائنا الا بالمعاشرة اليومية أي بعد وقوع الفأس في الرأس كما يقولون ...لذلك من المهم وجود معاونين نفسانيين او اشخاص حكيمين حولنا لاستشارتهم من حين لاخر حتى نفرغ من افكارنا ونرتاح من مشاكلنا بحكمتهم وعونهم ..هل انا محقة؟؟؟ارتفاع معدل الطلاق عندنا خير دليل علي قولي... الله يعيننا علي الخير
اكرر شكري زهرة
|
امممممم انا اختلف معاكى ام عبيد اتوقع ان الشريك اللى شخصيته قوية مش بيفضل الشريك الند ليه يعنى ممكن يتقاتلوا علشان كل منهم يقدر يثبت قوة شخصيته قدام شريكه و وقتها بتكون الحياة مستحيلة اتوقع ده و طبعا الحالات بتختلف
اهم من مستشارين الزواج هو الحوار المتبادل بين الأزواج ماهو ايه هى وظيفة مستشار الزواج الا الانصات و لما بنتكلم على مشاكلنا بصوت عالى نقدر نحط ايدينا على اسباب الخلاف و نوصل لحلول فاهم حااجة بين المتزوجين لحل خلافاتهم فى نظرى هة الحوار و الصراحة التامة
مشكورة كتير ام عبيد تمتع بتعليقك
|
04-09-15, 02:03 PM
جديد مواضيع قسم الروايات الرومانسية المترجمة
العرض العادي
