شكراااااااااااااااا على الترجمه الأكثر من رائعه

مجهود رائع وصور جميلة

شكرا حبيبتي على المجهود... المسكينة كانت ضحية زوج خائن و أناني

ميرسي ريحانة ... الواجب اليوم أصعب مايكون يبدو أن شانتيل شاو متخصصة علم نفس هي كمان ....الفصلين مليانين شخصيات معقدة وامراض عقلية ...
ابتداء من جاك ذو الشخصية الغريبة الذي يبدو انه كان يقوم لا اراديا بعمل احدى الدفاعات النفسية المسماة التكوين العكسي (reaction formation) هؤلاء يستخدمون هذا الدفاع بطريقة مرضية .... مثلا شخص يحب السرقة والقتل ويعلم ان هذا خطأ فلاشعوريا يلتحق بالشرطة ويبدع في عمله بل ربما يصبح بطل وهذا كله لا ارادي..كذلك جاك داخله شرير فيقوم بالتكوين العكسي لحد التطرف بان يقتل نفسه في سبيل الغير ...هناك امثلة كثيرة في حياتنا لهذة الدفاعية مثل الرجل المعادي للنساء تجديه يحب زوجته لحد التطرف او العنصري الذي يتزوج ملونة ..الخ...
وهذه الممثلة المصابة باضطراب ثنائي القطب وهو مرض ليس بنادر اذ يصيب 2% من الناس يعني كل مائة شخص 2 منهم مصابان وهذا رقم عالي ... ويبدو ان الممثلة مصابة بنوع رقم 2 اذ ان 1 لايستطيع صاحبه العمل ولكن 2 يتمكن من العمل ولا يلاحظه الناس بسرعة ولكن 80% من المصابين تأتيهم افكار انتحارية
مرورا بحالة التوحد التي من عدم الانصاف ترك صاحبها بصحبة مراهق وهذا يدل على شخصية ام روكو المريضة التي القت اللوم علي ابنها بينما هي الملامة الحقيقية
طبعا لاننسى أبوي جاك الذين اتخذوا دفاع نفسي اخر وهو الانكار وهذا شائع حيث ان كثير منا ينكر اي مصيبة تصيبه حتى لايحزن ولكن انكارهم متطرف حيث انهم يغطون على مشاكل ابنهم وشخصيته بانكار تام مع علمهم بوجود ضحية وهي زوجته ...من المستحيل العيش مع شخص كجاك وعدم معرفة شخصيته الحقيقية فلهذا والدي جاك وإيما نفسها تغاضوا عن شخصية جاك الحقيقية بوسيلة الانكار ...

لسه في كلام كثير وتشجعت لما عرفت تخصصك ريحانه بس ماراح اثقل ... الفصلين رائعين وشدتني الحبكة اكثر واتمنى معرفة باقي التفاصيل لمعرفة كيف شانتيل قردت تحل العقد كلها ...ميرسي مرة ثانية

شكرا روايه رائعه