كاتب الموضوع :
أم طيبة
المنتدى :
سلاسل الروايات الرومانسية المترجمة
رد: 57 - من انا؟ . ج1 من سلسة رجال الصحراء القساة . ترجمة أم طيبة (الفصل الثاني)
اقتباس :-
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أم طيبة |
وربنا ما فاهمة ولا كلمة منكو
ماعلينا ....
اصطفوا وكل وحدة تاخذ كرسي وتركز وتجهز حالها لفصلين
يلا جهزتوا .... سكووووووووووت ولا كلمة
|
هههههههه ولا يهمك لولو رح ترجمها لعيونك
اقتباس :-
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زهرة منسية |
طمنتينى على مستوى ذكائى لولو كنت فاكرة أنه وصل لمرحلة الغباء
و انا كمان ما فاهمة هما بيحكوا على أيه
|
هههههه لا اااا محشومة يعني حاشاك حبيبتي
أصلا أنا لازم يجي معايا كتلوج أستخدام بقصد ترجمة لووول
اقتباس :-
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة bluemay |
هههههههه
نو نو ويت يا حجة مو قصدي بدي بعينو إنما حي الله بدي بمشي حالو مشان ما كون وذ آوت آني بدي
لوووول
|
هاي الترجمة :
هاهاهاهااا
لا لا مهلا ايتها الحجة (لفظ تحبب يستخدم بين الصديقات الصدوقات) لم أقصد أحدا (body= بدي ردا على خطابها اﻷول حيث أستنكرت من هو somebody) بعينه إنما أي أحدا ينفع للإستشهاد به كي لا أكون وحيدة بلا أحد معي .أ.ه
*******
شو رايكم عندي مستقبل في الترجمة مو هيك ههههه
بتمنى أكون وضحت اللبس اللي صاار معكم ...
Sent from Mobile using Tapatalk
|