02-06-14, 05:00 PM
|
المشاركة رقم: 176
|
| المعلومات |
| الكاتب: |
|
| اللقب: |
الادارة العامة فريق كتابة الروايات الرومانسية عضو في فريق الترجمة ملكة عالم الطفل   |
|
| مدونتي |
|
 |
| الإتصالات |
| الحالة: |
|
| وسائل الإتصال: |
|
|
كاتب الموضوع :
Rehana
المنتدى :
الروايات الرومانسية المترجمة
رد: 49 - المسحورة من قبل رئيسها - شارلوت لامب - ترجمة Rehana ( الفصل الرابع )
اقتباس :-
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رنا20  |
رواية راااااااااااااائعة
اسفة على تأخيري بالقراءة استمتعت كتير بقراءة 4فصول مع بعض
ما شاء الله أسلوبك رائع بالترجمة
الحقيقة فريق الترجمة هون مميز بأسلوبه وحتى باختياره للروايات الي بيترجمها
وبالنسبة لراندال حبيت اصراره على البحث عنها بس ما بعرف ليش حاسة انه هو اتصل بتوم حتى يجي على الكوخ
ويشوفهم بهاد الموقف حتى ما يتم الزواج
زعلت على توم بس بالنهاية هي ما بتحب توم وهيك افضل الها
وبتوقع انه بيعرض عليها تعمل مربية لابنه أو يطلبها للزواج
متشوقة للفصل القادم
يعطيك العافية
|
تسلمي
زادت الرواية روووعة بكلامك وردك الجميل
ما تتأسفي يا رنا كل واحد عنده ظروفه الخاصة
كلامك اعتز فيها ونحنا فريق الترجمة بنعمل جهدنا في اختيار الرواية وترجمتها
وإظهرها بجمل شكل لعيون احلى ناس
وانا بعد حبيت اصراره بس ليش هذا توقع يعني مش الى هذا درجة نذل
اكيد هيك احسن
تخمينات كثير عندك يا رنا راح نشوف اذا هي صحيحة او لا
راح تنوريني
والله يعافيك يارب
|
|
|
جديد مواضيع قسم الروايات الرومانسية المترجمة
العرض العادي
