ولم تسمح شهور عمر الطفل السبعة بأن يقوم بأي جهد فعال, وهكذا اخذ تنظيم امتعتها القليلة منها وقتاً طويلاً, واكثرها كان كتبها وحاجيات الطفل, وما ان حملت معظم ذلك الى غرفة النوم الرئيسية حتى سمعت صوتاً آتياً من الناحية الاخرى للجدار , فتقدمت تضع أذنها على الجدار لتكتشف انه صوت موسيقى الجاز.
فتمتمت يا للوقاحة.. وارودتها نفسها في ان تندفع فتعيد فتح المسجل اعلى مماكان , ولكنها عادت فرأت ان موسيقاه تلك غير عالية الصوت , كما سمعت صوتاً آخر مختلفاً ادركت انه صوت آلة طباعة.
ونظرت الى إيفان تخاطبه بذعر :
- إن لديه آلة طابعة .. ماذا لو كان كاتباً هو الآخر ؟.
فضحك لها الطفل , فحملته وعادت به الى كرسيه العالي , وفتحت الثلاجة وهي تتابع قائلة :
- إن الكتاب لا يكرهون بعد الموسيقى العالية , شيئاً اكثر من بكاء الاطفال , فانتبه الى تحسين سلوكك اثناء وجودنا هنا.ريحانة
اخذت تعد العجة بالجبن للغداء, ثم جلست تتناوله وتطعم الطفل من وقت لآخر , مستمتعة بجو الهدوء الذي يحيط بهما , فقد كان وقت تناول الطعام في منزلها حافلاً دوماً بالشغب , لوجود والديها واخوتها الأربعة الذين كانوا يتسابقون للإدلاء بآرائهم الضاحكة في كل شيء, كانوا جميعاً اسرة مرحة محبة للناس ماعدا كاتلين التي كانت كبرى اخوتها وفي الثامنة والعشرين من عمرها , والتي فضلت هجر الأسرة قبل بلوغها العشرين , لكي تعيش في عزلة هادئة تمكنها من الكتابة , وكان لمجيء إيفان, فعل الزلزال في حياتها الموحشة الهادئة , وكالعادة تركت الطفل لأختها التي كانت تفوقها شعوراً بالمسؤولية .
ضحكت آن وهي تمسح عن الطفل مابعثره من طعام في محاولته اطعام نفسه, إن من النادر ان يجد الشخص سكينة النفس الى آن , كان حلماً قد تحقق وستجاهد في سبيل نجاحه, إن مجرد انها تأكل ماتريد الآن قد منحها شعوراً رائعاً بالاستقلال.
اعطت إيفان زجاجة الحليب , وعندما انتهى منها , وضعته على الأرض ثم ابتدأت تعد له سريره في غرفة النوم لتضعه فيه بعد ذلك , وسرعان مااستغرق في النوم حالما لمس رأسه الوسادة, فقبلته وقد غمرها الحنان ثم اخذت تغني له اغنية النوم .
عادت الى غرفة الجلوس على اطراف اصابعها حيث تمددت الى الأريكة , اربع كراسي تدور حول محورها حول مائدة بيضاوية الشكل , وكذلك كرسي كبير بذراعين , ما يمكنها من اختيار ماتريده لجلوسها , ففي منزلهم كانت تتاسبق مع اخوتها كل يريد الوصول الى المكان الأفضل في المساء , وكانت هناك منضدة وضعت عليها آلتها الطابعة وخزانة للكتب.
لقد اعتذر اليها مندوب المؤسسة لعدم وجود تلفاز, ولكنها لم تهتم , فقد كان لديها الراديو المسجل , وعلى كل حال فإنها من الآن فصاعداً , ستكون اعباءحياتها اكثر من ان تقتصر على التفرج على الحياة , كما انه لم يكن لديها هاتف ماضايقها في البداية , ولكن كان هنالك هاتف عمومي آخر الشارع , ولكن ذلك كان يعفيها من الرد على الهاتف اثناء انشغالها بالكتابة.

كانت مستلقية على الاريكة تستمع الى ضجة المدينة المكتومة, ولكنها مالبثت ان نهضت تجر الأريكة الى حيث النوافذ العريضة, حيث كان يبدو قرص الشمس البرتقالي وهو يتوارى خلف مبانى المدينة , وعندما انتشر الغسق, امكنها ان ترى الأنوار تشتعل عند مدخل مدرسة الفنون , وخلفها مدرسة الهندسة, وكان عبر الشارع مبان اخرى, منها المكتبة , والمسرح , والمبانى الحكومية , وهي قريباً ستصبح واحدة من ذلك النهر المتدفق من الطلاب.ريحانة
صنعت لنفسها كوباً من الشاي وقد تملكها الحماس , ثم اخرجت كراريس الدروس و المواد التمهدية التي كانت ارسلتها اليها الجامعة عندما سجلت إسمها في دروس اللغة , ان امامها عدة ايام تتعود فيها على المدينة , ثم ترتب منهاجاً بالنسبة الى العناية بإيفان اثناء النهار , وذلك قبل ان يبدو الأسبوع التمهيدي في الجامعة , ولكنها كانت تريد ان تكون مستعدة تماماً قبل ان تبدأ علومها العالية , وكانت قد اشترت بعض الكتب التي لديها , ومن ثم ابتدأت تتصفحها اثناء استلقائها على الأريكة.
منتديات ليلاس
كانت تقرأ عن الأسماء الروسية, مابين مذكر ومؤنث, عندما ارتجف النور المتدلي فوقها ثم انطفأ.
لم يكن انقطاع النور كلياً, لأن الشارع كان مايزال مضاء , ولكنه ارسل الوحشة في نفس آن , فأخذت تحاول ان تتذكر ما إذا كان ممثل المؤسسة قد اتى على ذكر ساعة الكهرباء , ففحصت الثلاجة لكي تتأكد من ان لمبة المصباح ليست هي التي احترقت, ولكن النور في الثلاجة لم يكن يعمل هو ايضاً , وهكذا اخذت تفتح الخزانات وتمتم محدثة نفسها عندما لم تعثر على مكان الصندوق الذي يحتوي على الشموع .
ولم تجد حلاً لهذه المشكلة , وكان بإمكانها ان تذهب الى فراشها تاركة الحل الى الصباح بالطبع , ولكن ذلك يعني انه ليس بإمكانها الحصول على ماء ساخن قبل مساء اليوم التالي , هذا إذا لم يعاد الخط الكهربائي الاساسي الى ماكان هذه المشكلة خاصة بها وحدها.
وابهجتها فكرة ان يكون النور في شقة هانتر لويس قد انطفأ هو ايضاً , ذلك انه إذا ماعم انطفاء النور المبنى , لن يوجه اليها اي لوم , وزحفت الى غرفة النوم تستمع الى تنفس إيفان المنتظم , وقطبت حاجبيها عندما سمعت نقر الآلة الكاتبة والموسيقى الخفيفة في الشقة المجاورة , لا بأس , إنها تعلم الآن , على الأقل ؟ انه مازال في المنزل ومستيقظاً ايضاً, إن بإمكانها ان تطلب منه العون , وعندما قرعت بابه , فتحه بعنف وحملق فيها غاضباً , سألته بابتسامة رجاء :
- هل من الممكن ان تساعدني ؟
اجاب :
- كلا.
استمرت تقول بهدوء :
- لقد انطفأ النور عندي ولا اعرف مكان صندوق الساعة كل مااريده هو مصباح كهربائي لأرى صندوق الساعة .

- وسلك كهربائي ومفك براغي و ..
- هل انت كريه الطباع في العادة , ام هي عادة اكتسبتها ؟
- اسمعي ايتها السيدة , إنني لم اطلب منك ان تقرعي بابي..
- وكذلك انا لم اطلب منك ان تقرع بابي , ياسيد لويس , ولكنك فعلت , فنحن إذن متساويان والآن هل تستطيع إجابتي على سؤال دون ان تحيله الى محاضرة متعبة ؟ هل تعلم اين يوجد صندوق ساعة الكهرباء الخاص بشقتي؟
فكان الجواب ان اغلق الباب في وجهها , وكانت على وشك ان تصرخ , عندما عاد ففتحه وهو يحمل بيده آلة صغيرة , فنظر الى وجهها الغاضب وقبضتيها الصغيرتين المتشنجتين , ثم لأعجب العجب, لاحت على شفتيه شبه ابتسامة وقال :
- ياللطباع الثائرة .
فقالت بحدة وقد بدا عليها الافتتان بالرغم منها :
- إن بإمكانك ان تتكلم إذن .
لقد لاحظت ان الابتسام لم يغير كثيراً من ملامحه , فهو مازال يبدو خطراً بعينيه السوداوين اللتين تشعان بالعداء والريبة , لم يجب , بل أدار لها ظهره ومشى ناحية السلم ماجعل لدى آن انطباعاً بأن يدير ظهره دوماً للآخرين .منتديات ليلاس
في قمة السلم , اشعل المصباح فبدت خزانة في الجدار كانت تحتوي على ادوات التنظيف وصندوق الساعة الكهربائية العائدة للشقتين.
ولما كانت كانت تتوقع منه ان يفسح لها الطريق , فقد ربتت على كتفه قائلة :
- اشكرك, من فضلك .
وذلك حين سحب الصمام الكهربائي , يفحصه.
- امسكي بهذا .
ولكنها تجاهلت مفك البراغي فقالت له :
- إن بإمكاني ان أغير الصمام..
- امسكي بهذا .
- كلا.
فوضع المفك بين اسنانه وتابع عمله فقالت :
- إذا انت وقفت جانباً , يمكنني ان اقوم بهذا العمل الذي يخصني بنفسي .
- وبعد ان تخطئي في اصلاحه تعودين للطرق على بابي وانت تبتسمين متوسلة , كلا , شكراً .
قالت بغضب :
- إنني لم ابتسم متوسلة ابداً في حياتي.ريحانة
وحدقت فيه , متمنية لو ترفسه .
- إياك ان تفكري بذلك , ايتها القروية , فأنا لست فقط اكبر حجماً منك , بل اسرع كذلك.
زاد غضبها وهي تراه يخمن ماتفكر فيه دون ان يحول وجهه اليها , هذا الى سخريته بأصلها القروي , كيف تستطيع ان تخفي شيئاً عنه مادام يتمتع بمثل هذه الفطنة القوية .
- اخبرني ماالذي جعل لديك هذه الفكرة بالنسبة الى النساء ؟ ولا ادري لماذا تظن نفسك مميزاً بحيث عليك ان تحذرهن من الاقتراب منك ؟
فرفع الصمام الذي اصلحه الى مكانه بعنف , ثم تراجع بعيداً عن الخزانة, مرغماً إياها على الابتعاد وقال :
- إن لسانك اللاذع هذا سيوقعك في المشاكل , يوماً ما.
هاقد عادا الى لجدال مرة اخرى , واستدار ينظر اليها , قالت وهي تنكمش تحت وطأة نظراته الوقحة :
- اتراك تهددني ؟
- بل انصحك بلطف.

فقالت ساخرة :
- بلطف ؟ ومنك انت ؟
اجاب ببطء , وبصوت دافئ يتناقض مع سلوكه :
- لا تحاولي إثارتي اكثر ممافعلت ياآنسة تريمين , والأفضل ان اتأكد من ان الكهرباء قد عادت .
وقبل ان تدرك مايعنيه , كان هو قد سار متجهاً الى شقتها التي كان بابها نصف مفتوح , إن تبجحه بسرعة الحركة , لم تكن عن عبث كمايبدو , وحاولت ان تتذكر , بقلق ما إذا كانت قد نظمت كل شيء بعد ان وضعت إيفان في سريره , فركضت خلفه لتصل الى الباب في الوقت المناسب , ثم تمد ذراعها تمنعه من الدخول , قائلة وهي تلهث :
- ان النور مضاء كما يبدو , وبالتالي فكل شيء على مايرام .
وحاولت ان تتصرف بعفوية بعد ان اصطدم بقوة الاندفاع , بذراعها الممدودة لتمنعه, فتجمد في مكانه , بينما ابتسمت قائلة :
- اشكرك جداً لمعونتك, ولا ادري ماذا كنت افعل لولاك .
كان يرمقها بنظرة غريبة وقد ضاقت عيناه مفكراً , ما جعلها تدرك حالاً انها وقد ضاقت عيناه مفكراً , ما جعلها تدرك حالاً انها قد بالغت في التعبير عن عرفانها لجميلة ماجعله, بعدما حدث بينهما من انتقادات جارحة , يرتاب في هذا التغير السريع , بينما تابعت بمزيد من الهدوء :
- يمكنك ان تعود الآن الى .. ماكنت تقوم به , فأنا لا اريد إزعاجك اكثر من ذلك.
ولكن الذعر تملكها وهي تراه يميل الى الامام , مزيحاً ذراعها جانباً وهو يقول :
- ليس ثمة إزعاج.
فقالت بيأس :
- كلا , لا حاجة بك لذلك , في الواقع.
منتديات ليلاس
ولكنه وقف بعد ثلاث خطوات في داخل الغرفة , مشبكاً ذراعيه فوق صدره , مضى يعاين المكان , فاقتربت منه شاعرة بالإرتياح لعدم وجود اي فوضى في الغرفة , ما اعاد اليها شجاعتها فسألته متحدية :
- هل انت راض الآن ؟
فتمتم يقول ماعزز رأيها في حدة ذكائه :
- لقد تبادر الى ذهني , من حالة الخوف والشعور بالذنب التي ظهرت عليك , ان اقل ما سأجد هنا هو حفلة عشوائية وفوضى .
حقاً إن الجار المتشكك , والذي بإمكانه قراءة الأفكار كما يقرأ في كتاب , هو اشد سوءاً من الجار الفضولي.
اجابته :
- آسفة إذ اخيب ظنك.
فقال:
- آه, إنك لم تخيبي ظني , فإن توقعاتي منك لا ترتقي الى إمكانية ذلك, فأنا اتوقع الأسوأ , وهذا ما يدعوني الى الدهشة والسرور.منتديات ليلاس
حدقت فيه باستياء , وهي تقول :
- يالها من فلسفة للحياة لاعجب انك سيء الطبع , لو كان لي مثل نظرتك المتشائمة السوداء لأصبحت مثلك.
فقال بجفاء :
- نعم يمكنني ان أرى انك من المتفائلين في هذه الحياة , الذين يصممون على إمتاع انفسهم بأي ثمن .
اجابته بحدة :
- إن المتشائمين هم فقط الذين ينظرون الى التفاؤل بمثل هذه الكآبة , ومايعتبره شخص ضوضاء , قد يكون موسيقى بالنسبة لشخص آخر.
- إنني لست متشائماً بل انا رجل واقعي , ولكننا لن نبدأ في مناقشة بالنسبة لهذا الأمر.
فقالت :
- ولم لا؟ هل تخاف من ان تخسر؟
اجاب :
- إن لديّ اشياء اقوم بها هي افضل من القيام بجدل لغوي مع لوليتا ذات عينين جريئتين .
فقالت :
- لوليتا؟ عليك ان تعلم انني في العشرين ..

وسكتت في الوقت المناسب , لتضيف بكبرياء :
- إنني اكبر سناً مما يبدو علي , كما انني لم اكن قط جرئية العينين .ريحانة
حرك رأسه الى الخلف وانفجر ضاحكاً بصوت دافئ عال, وبدا لها وسيماً حقاً عندما لايكون متجهماً , وفجأة بدا ان شكوكه الساخرة من المرأة الغريبة التي اقتحمت عليه عزلته الشخصية , لم تكن ذات اساس هش.
فسألته :
- لا ادري لماذا تضحك , وبالنسبة لشخص حتم على نفسه الوحدة, فليس بالإمكان التخلص منه .
توقف عن الضحك بنفس السرعة التي ابتدأ فيها, وألقى عليها نظرة بطيئة متفحصة وهو يتجه متلكئا نحو الباب قائلاً:
- يالهذه الكلمات المهذبة تنطق بها فتاة قروية صغيرة الحجم.
فقالت ببرود :
- إن الحجم والمكان لا علاقة لهما بالذكاء .
اوصدت الباب في وجهه بلطف , ولكن رضاءها لم يكن تاما بعد تلك الابتسامة القاسية المتجهمة الأخيرة .
وكان عليها ان تبقى بعيدة عن طريقه , وتتأكد من عدم إعطائه الفرصة لذلك.

نهاية الفصل