لقد اصبحت هذه اللوحة مثار مزاح بينهما , حيث كان دوماً يحاول مساومتها عليها كما كانت تنبأت أمه تماماً , ولكن آن لم تتجاوب معه هذه المرة , وتساءلت عما يجعل هذا الرجل الذكي عديم الاحساس الى هذا الحد.
قالت وقد رأت في عينيه نظرة انتصار لردة فعلها هذه:
- كلا, إنك لن تفلت هذه المرة.
فسألها ومازال ذلك التعبير الساخر يكسو ملامحه :
- أفلت من ماذا ؟
- تفلت من العقاب لمضايقتي .. وجدالك معي .. أليس هذا ماتفعله دوماً ؟ لماذا تستهل إبداء حبك دوماً بمعركة يا هانتر ؟ ومالذي يخيفك ؟ هل هذا يتعلق بالطريقة التي ماتت بها ديبوراه ؟
ضاقت عيناه لاصرارها وقال :
- لا اريد ان اتكلم عن ذلك بعد الآن .
ولكنه تكلم , كان شيئاً يحترق في داخله , إنها لأول مرة ترى ذلك بوضوح, أتراه كان يريدها ان ترغمه على الوصول الى هذه النقطة ؟
قالت بحدة :
- حسناً , إن هذا امر سيء جداً , إن عليك ان تتكلم , إنني هذه المرة انا التي سأفرض القواعد هنا , وأول قاعدة هي أنك إذا ابتدأت شيئا فالمفروض ان تنهيه , كيف ماتت يا هانتر؟
منتديات ليلاس
فتمتم يقول بمرارة :
- ماالذي جرى يا آن ؟ أتظنينني قتلتها؟
- كلا, ولكنني اظن أنك تظن ذلك .
اثارته لهجتها الهادئة , فاندفع يقول :
- آه , كلا .. إنها هي التي قتلت نفسها .. حين كنت وراء البحار في رحلة ابحاث علمية , في محاولة للتخفيف ما كنت أشعر به من اكتئاب .. لأن صرف النظر الى تلك الناحية لم تكن تسبب أي أذى .
وأضاف بلهجة مرة أثارت عطفها :
- كلا , إنني عقليا اعلم انني لم اقتلها , ولكنني كنت اعلم ايضاً ان زواجنا كان كارثة بالنسبة اليها , ولكن لولا وقوعي في غرامها , واقناعي لها بقبول الزواج مني , لربما كانت ديبوراه ماتزال حية للآن , وربما كانت قد حققت موهبتها الرائعة تلك بالطريقة التي كانت تلائمها ..
- لايمكنك معرفة ذلك فإذا كانت تعاني من مرض الاكتئاب , فإن موهبتها قد سبق وتضررت ..
- نعم , ولكنني لا استطيع إنكار الامكانيات الرائعة التي تسبب زواجنا في دفنها في وهذه الاكتئاب , لقد تركت رسالة تشرح فيها لماذا لم تعد الحياة تستحق ان تعاش , ذلك لأنها ادركت ان لا حياة لها .. كانت هناك حياتي فقط والتي كانت تلتهما شيئا فشيئاً , فأسمن واتضخم من ضعفها والاعتماد عليها.. صورة مقززة حية لنفسية مريضة , لقد كانت رسالة قصيرة رائعة في إيجازها وعنف مشاعرها , ومايثير العجب , ان اجمل كتاباتها خلال سنوات كانت في رسالة الانتحار هذه ..
وتنفس بشدة وهو يتابع :
- لقد قالت إنني شللت موهبتها باستمرار متطلباتي منها و لأنني كنت غيوراً من موهبتها , فقد سيطرت على وجودها كله , والشيء الوحيد الذي بقي تحت سيطرتها على مصيرها هو الموت , ويبدو ان الطلاق لم يخطر لها كبديل ممكن للموت .منتديات ليلاس

فقالت آن وهي تحاول ان تبعد عنه تلك الذكريات المؤلمة :
- لقد كانت مريضة نفسياً , ولكنني لست كذلك , فليس لك ان تحذرني على الدوام من طبعك المسيطر , لقد ادركت ذلك تماماً منذ اول يوم , فلم يخفني, إن ديبوراه لا تشبهني ولا اشبهها بشيء.
فقال بابتسامة غريبة:
- أعلم ذلك .. نعم أعلم ذلك, إنك قوية الاحاسيس اكثر منك عقلانية .. إنك تصنعين من الحياة عيداً دائماً..
فكررت قولها بحزم :
- إنني لا أشبهها بشيء , فأنا قوية الجسد, هذا اولاً , ثم انني من أسرة عديدة الأفراد .. فأنا لهذا قد تعودت على خشونة المشاعر والتصرفات وعلى اثبات وجودي ضد كل المخاوف والتهديدات , وحبي لك لا يعني اخضاع شخصيتي وتغييرها .ريحانة
- آن ..
- إنني سأبقى أنا , فأنا لن أتحطم او أنهار سواء احببتني ام تركتني .
ونظرت في عينيه بقوة , ثم تابعت تقول :
- كما ان ليس لدي مخاوف ديبوراه من ان تحطم موهبتك موهبتي..
- آن..
- ذلك ان ليس لدي مايمكن ان يتحطم فليس عندي أي طموحات أدبية و ...
ولكن يده امتدت تطبق على فمها وهو يقول محذراً :
- هذا يكفي .
- كلا , لا يكفي , إنني لا اريد ان اكون كاتبة , ياهانتر وما اردت ذلك ..
- قلت إن هذا يكفي .
وكان يضحك وأبعد يده وفجأة لم تستطع النطق إزاء الحنان التي نطقت بها مشاعره .
قال متابعاً بصوت اهتزت لرقته :
- إنني لا اريد ان اجادلك , اريد فقط ان آخذك في رحلة طويلة .. من الحب ..
***
بعد ست عشرة ساعة , كانت آن تكابد من مشاعر من نوع آخر تماماً, فقد كانت ترتجف من الغضب العنيف وهي تقرأ الرسالة التي وجدتها عند عتبة بيتها عند عودتها من محاضرتها الصباحية.
لقد هرب الجبان!
تحدث هانتر في رسالته تلك كثيراً عن الحاجة الى الانفصال فترة من الزمن لإعادة تقييم اهمية علاقتهما.
وعن انه لا يريد استغلال رقة قلبها وعادتها الخطرة في التضحية بالنفس , وانه يرى انها في هذه الفترة من حياتها عليها ان تركز على تحقيق احلامها بدلاً من التخلي عنها لأجل الآخرين بمافيهم هو نفسه .
ولكن الذي زاد في غضبها الى درجة الغليان هو ان هانتر لم يجد الشجاعة لكي يقول لها كلمة الوداع في وجهها, لابد انه خطط لرحلة الأبحاث العلمية هذه منذ اسابيع , وربما شهور ومع ذلك حتى وهو على شفا الرحيل .منتديات ليلاس
لم يذكر شيئاً عن السفر , لقد كانت تلك خطته السرية للهرب , ولم يفعل إعلانها العاطفي عن حبها الليلة سوى ان جعله يسرع في تنفيذها , ربما تكتمه ذاك ماهو إلا هاجس بقي يرواده منذ المأساة التي انتهى بها زواجه اثناء رحلة مماثلة وراء البحار , ولكن آن لم تكن في حالة من الغضب بحيث تجعل له عذراً, ربما كل ما الأمر انه لم يشأ مواجهة الموقف .

صرخت :
- إنني لست ديبوراه .
وشقت صرختها تلك جو الغرفة الخالية بينما كانت يداها تمزقان قطعاً رسالته التي استهلها بعزيزتي آن , ثم تعود بعد دقائق وهي ترتجف الى لملمة المزق المتناثرة لتعيد جميعها بجانب بعضها البعض , لتحاول قراءة ماقد يكون بين السطور , حتى انه لم يكلف نفسه عناء كتابتها بيده فقد كانت مطبوعة على الآلة الكاتبة .. مثل اي صفحة من رواياته , وكان التوقيع هو هانتر فقط دون اي مجاملات اخرى او تحيات او حتى الى اللقاء , وطبعاً ليس مع حبي..
اما الشيء الذي لم يكن يحتمل تسامحها فهو قضاؤها فترة الاجازة البالغة ثلاثة اسابيع تطوف انحاء شقتها الباردة , دون عمل حيث كانت تخلت عن كل شيء مفترضة انهما هي وهانتر سيمضيان هذه العطلة معاً, في الوقت الذي كان هو يطوف فيه حول روسيا , نعم روسيا البلد الوحيد في العالم الذي تحبه وتريد زيارته , هل ثمة إهانة لشعورها و إذلال لها اكبر من هذا ؟
وعندما علمت من احد زملائه المحاضرين , ان هانتر كان اخذ إجازة لشهرين , كان في هذا آخر ما بإمكانها احتماله , ولم يعد امامها سوى ان تتصرف ككل فتاة حسنة التربية عندما يتحطم قلبها.
لقد عادت الى أمها .ريحانة
منتديات ليلاس
ولحسن حظها , اوصلها احد اقرباء راشيل الذي كان عائداً الى بيته في الاجازة الى ويلينغتون والذي كان كل مايعرفه عن الحديث هو الغناء طوال الطريق مع الاشرطة الغنائية في مسجلة الستيريو .
وفي ويلينغتون استقلت المركب العبارة حيث وقفت على السطح في الهواء القارس وهي تحني كتفيها داخل سترة كان هانتر اعطها إياها , محدقة في المياه التي تفصل الجزيرتين اللتين تتألف منهما نيوزيلندا , متسائلة عن تلك الخبرة الرائعة التي يكتسبها هانتر من دونها , ولكن ماذا لو لم تكن الخبرة الرائعة التي يكتسبها هانتر من دونها , ولكن ماذا لو لم تكن الخبرة الرائعة كما تظن , حيث قد يتهم بالتدخل في السياسة الداخلية في روسيا, كما هو معروف منه , وذلك بالنسبة للاتحاد السوفياتي سابقاً , ماذا لو فقد او اصابه ضرر ما؟ ماذا لو اوقعته في حبائلها احدى جاسوسات المخابرات الروسية السابقة الفاتنات لتتحقق بذلك تخيلاته الروائية.منتديات ليلاس
وفي الميناء كان اخوها في انتظارها في عربة الأسرة حيث سارا ساعتين قبل ان يصلا الى المزرعة حيث استطاعت آن اخيراً ان تسكب شهقاتها واحزانها على صدر أمها , مغمورة بحنان الأمومة وتفهم الأنثى .
وبعد اسبوع من الاحتفاء بها والترفيه عنها توجهت الى منطقة الساحل لزيارة كاتلين وايفان حيث وجدت ديمتري هناك وقد خلع بذلة الضابط البيضاء نهائياً , بعد ان توظف مؤقتاً في شركة محلية لتأجير يخوت للرحلات , وبعد ان ابدت الاعجاب المتوجب عليها بقدرة ايفان على السير .
عقدت جلسة هادئة مع اختها كاتلين , وشعرت بالارتياح عندما علمت ان الفصل الأخير من الكتاب قد قارب النهاية.
.

ثم اخذت ايفان معها الى الشاطئ حيث جلست تحدثه بما جرى لها خصوصا مع ذلك الرجل الوسيم جارها والذي تبين انه كا لأفعى بين الأعشاب , وأوما ايفان برأسه بحكمة بالغة وهو يسمع ذلك وكأنه كان يرتاب فيه طوال الوقت . ولكي يرفه عنها , دس في يدها فجأة قبضة من الرمال.
واثناء الغداء , القى ديمتري بقنبلته إذ اخذ يشكرها بكل حرارة لمساعدتها القيمة له بالنسبة الى الاسراع في معاملة الاقامة والتي اصبح من المؤكد بذلك , الحصول عليها. وعندما نفت ذلك قائلة بأنها لم تفعل شيئاً , قال :
- بل فعلت , إذ لولا صديقك البروفيسور لويس لأبطأت المعاملة كثيراً, فقد جعلهم يختصرون كثيراً من الاجراءات الرسمية في الخارجية الروسية باتصالاته هنا وفي روسيا.
- هل فعل هانتر ذلك ؟ ولكن كيف ؟ ولماذا ؟.
- ربما قام بذلك لأجلك , فهو يعلم مقدار اعزازك لأسرتك , لقد ترك خبراً من خلال الشركة البحرية بأنه يريد ان يساعدني , فأبلغوني ذلك..
***
بعد ذلك بأسبوعين وكانت آن قد عادت الى أوكلاند لتستعد للفترة الثانية من العام الدراسي , كانت ماتزال ساخطة لما اكتشفته , فإذا كان هانتر قد تدخل متوسطاً في قضية طلب ديمتري فهو إذن لابد اطلع على الافادة العائلية لأسرة ديمتري والتي تقرر ان والدة ابنة هي كاتلين كلير تريمين الساكنة في غولدن بي والمعلومات الذاتية عنها والتي تذكر اسم اختها آن الطالبة في جامعة أوكلاند .
لاعجب إذن في انه كان قد توقف مؤخراً من موالاتها بالاسئلة عن كتابها المزعوم , لاعجب في انه لم يسمح لها اعترافها بما سبق وعلم به, لقد كانت تجرجر معها ذلك العبء وماقاله لها في رسالته من ان عليها ان تركز على تحقيق احلامها .. لم يكن سوى انتقامه الماكر التعس لتضليلها هذا له.
ولكنه مع هذا لم يبلغ ذوي الشأن عنها وعن كاتلين .. بعد , فهي لم تتلق أي شيء ينبئ عن ذلك من اصحاب المنحة , ربما لم يجد وقتاً لذلك قبل سفره .. او ربما سيتخذ من هذا الأمر وسيلة لتهديدها عند عودته ... وذلك لتستجيب لكلماته.منتديات ليلاس
ولكن ربما لإبعادها عنه, وهو الأكثر احتمالاً .. وانتابتها الكآبة لهذه الفكرة الأخيرة.
كانت هذه الافكار السوداء تحتل ذهنها في يوم السبت السابق لابتداء الدراسة , وكانت تسير على الرصيف الجانبي للشارع الرئيسي في المدينة حيث كانت قد وجدت لتوها عملاً يشغلها في عطلة آخر الاسبوع , وكان المطر ينهمر مبللاً بنطالها الصوفي فألقت نظرة على زجاج واجهة مقهى فندق مرت به شاعرة بالحسد للجالسين في الداخل , لتتوقف فجأة جامدة في مكانها , ثم مالت الى الأمام تضغط بوجهها على الزجاج متجاهلة تحديق النادل في الداخل بها .
هانتر

ذلك ان الرجل الذي كان مفروضاً انه ورط نفسه في متاهات سياسة روسيا الغامضة , كان جالساً بكل هدوء في مقهى في اوكلاند يضحك ويرشف القهوة بصحبة رجل أنيق يبدو وكأنه خرج لتوه من صفحات مجلة السيد الشهرية , لقد عاد اوكلاند دون ان يكلف نفسه عناء إخبارها بذلك .
لم تتوقف آن لتفكر في ماهي مقدمة عليه , بل دفعت الباب بعنف وتقدمت الى مائدتهما , ونظر الرجلان اليها بدهشة حين فتحت فمها تهاجمهما بشدة .
اثناء الأيام القليلة التي امضتها آن في بيت اختها في غولدن بي , كان ديمتري قد اعطاها بعض الدروس المحادثة باللغة الروسية سجلها على أشرطة احضرتها معها عند عودتها , وكانت تتضمن حسب طلبها وهي تمزح, بعض عبارات الشتائم التي يستعملها البحارة باللهجة العامية , رافضاً ان يترجم لها بعضها حرفياً , بدعوى انها قبيحة جداً.منتديات ليلاس
لقد استعملتها كلها الآن , وبلهجة مناسبة تماماً , ولم تنس ان تخبره بكامل رأيها في صفاته الرخيصة وافعاله الشائنة , واخيراً اتهمته بكل وحشية بالتخطيط لهذه الرحلة الى روسيا بغرض معاقبتها على جرأتها على التفكير في الارتباط معه .
منتديات ليلاس
وعندما سكتت لتتنفس لأول مرة , حتى هانتر الذي كان واقفاً معقود الذراعين على صدره , رأسه المتغطرس وقد بدت على ملامحه اقصى علامات الندم والخزي , ثم رفع عينين ساخرتين وهو يقول متهكماً :
- ما أروع ان أراك يا آن , إنني احب ان اعرفك الى صديقي الحمميم منذ سنوات عديدة , أليكسي دانيلوف , إن اليكسي هو استاذ اللغة الانكليزية في جامعة موسكو , وقد وصلنا هذا الصباح على نفس الطائرة , وقد احببت ان اجعله يستقر في فندقه هذا قبل ان اتركه , إنها المرة الاولى التي يزور فيها نيوزيلندا , وأول انطباع في ذهنه عنها مهم جدا , ألا تظنين ذلك ؟ اليكسي , إنها السيدة التي كنت اوجعت رأسك لكثرة ماحدثتك عنها .منتديات ليلاس
- آه , كلا...
وجلست آن على الكرسي الخالي الذي قدمه لها هانتر , ثم غطت وجهها براحتيها , لقد هنأت نفسها لهذه الفرصة التي جعلتها تفرغ كل ماتشعر به نحوه , بلغة لا يفهمها سواهما .
وكان الرجل الغريب يقول بصوت رقيق :
- إنني مسرور بمعرفتك يا آن , ثم هل لي ان اقول إنك اكثر براعة في التكلم بلغتي مماخبرني به صديقي هانتر ؟
فقال هانتر مداعباً :
- لابد انها كانت تمضي وقتها مع البحارة او واحد منهم على الأخص , إن عند ديمتري مخزون رائع من المعلومات , أليس كذلك آن ؟
رفضت ان تبرر وجهها من مخبئة قائلة من خلف راحتيها :
- ولكن ليس من المفروض ان تكون هنا .. ما الذي تفعله هنا؟ ما زال لإجازتك ستة اسابيع قبل ان تنتهي .
اجاب :
- لقد اعدت تقييم ماسبق وقمت به بأسرع مما توقعت .
فحقق له جوابه هذا ماكان يريد إذ اختلست النظر اليه من خلال فرجة بين اصابعها وقد عاد اليها الأمل , وإذا به يقول فجأة :
- هل كتبت قصة جيدة مؤخراً ؟ إن آن تعتبر نفسها مؤلفة ناشئة ياأليكسي..