(موضوع حصري) 42 - العودة الى سجنه - كارول مارنيلي - ترجمة Lile ( كاملة ) - الصفحة 75

25-02-14, 07:53 PM

المشاركة رقم: 371

المعلومات
الكاتب:	lile
اللقب:	ليلاس متالق عضو في فريق الترجمة

البيانات
التسجيل:	Apr 2009
العضوية:	142616
المشاركات:	2,906
الجنس	أنثى
معدل التقييم:
نقاط التقييم:	16983

االدولة

مدونتي

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : lile المنتدى : الروايات الرومانسية المترجمة

رد: 42- العودة الى سجنه _ كارول مارنيلي _ ترجمة Lile (الفصل الثامن )

اقتباس :- المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رناتي كوم
عزيزتي ليلي ,,, كيف الحال هذا الفصل هو من احلى افصل الرواية الذي يبين بان شعور ميغ هو نفسه بالرغم من ابتعاده عنها السنة والتي كانت لحظة ابتعاده عنه لحظة منيلة ب 60 نيلة المهم ان ما عاشوه في هذا الفصل سيقربهم من بعضهم اكثر مما يتصورون وخصوصا بان العازل كان ممزق تسلميلي على الترجمة الوافية بكل معانيها مواااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااه ليلي

تمام الحمد لله بوجودكم

فعلاً كان فصل مصيري وبين سبب قسوة نيكولاس وحتى طريقة تفكيرة لما تركها في فيغاس

اكيييد والاهم انه نيكولاس مع انه بده ياها تبعد الا ان انانيته بتعارض هالقرار

نورتي حبيبتي

25-02-14, 07:54 PM

المشاركة رقم: 372

المعلومات
الكاتب:	lile
اللقب:	ليلاس متالق عضو في فريق الترجمة

البيانات
التسجيل:	Apr 2009
العضوية:	142616
المشاركات:	2,906
الجنس	أنثى
معدل التقييم:
نقاط التقييم:	16983

االدولة

مدونتي

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : lile المنتدى : الروايات الرومانسية المترجمة

رد: 42- العودة الى سجنه _ كارول مارنيلي _ ترجمة Lile (الفصل الثامن )

اقتباس :- المشاركة الأصلية كتبت بواسطة امانى عمر
الرواية رائعة وبتجنن يسلموووووو كتير لى لى الرواية بتختلف عن غيرها حبيت اقراها مع انى بحب اقراها لما تنتهى لكن الرواية شدتني تسلم الايادى على الترجمة الاروع بانتظار الفصل القادم وشكرا

تسلمي حبيبتي واكيد مارح تخيب ظنك ولسه الحبكة رح تتغير كثير بفصل اليوم

كوني بالقرب

25-02-14, 07:56 PM

المشاركة رقم: 373

المعلومات
الكاتب:	lile
اللقب:	ليلاس متالق عضو في فريق الترجمة

البيانات
التسجيل:	Apr 2009
العضوية:	142616
المشاركات:	2,906
الجنس	أنثى
معدل التقييم:
نقاط التقييم:	16983

االدولة

مدونتي

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : lile المنتدى : الروايات الرومانسية المترجمة

رد: 42- العودة الى سجنه _ كارول مارنيلي _ ترجمة Lile (الفصل الثامن )

مسائكم معطر بالياسمين

فصل اليوم مع انه مو بطول الفصل السابق الا انه فصل مصيري رح يحل لغز كبير من الي صار لنيكولاس

نبدا الفصل التاسع

25-02-14, 07:57 PM

المشاركة رقم: 374

المعلومات
الكاتب:	lile
اللقب:	ليلاس متالق عضو في فريق الترجمة

البيانات
التسجيل:	Apr 2009
العضوية:	142616
المشاركات:	2,906
الجنس	أنثى
معدل التقييم:
نقاط التقييم:	16983

االدولة

مدونتي

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : lile المنتدى : الروايات الرومانسية المترجمة

رد: 42- العودة الى سجنه _ كارول مارنيلي _ ترجمة Lile (الفصل الثامن )

25-02-14, 07:58 PM

المشاركة رقم: 375

المعلومات
الكاتب:	lile
اللقب:	ليلاس متالق عضو في فريق الترجمة

البيانات
التسجيل:	Apr 2009
العضوية:	142616
المشاركات:	2,906
الجنس	أنثى
معدل التقييم:
نقاط التقييم:	16983

االدولة

مدونتي

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : lile المنتدى : الروايات الرومانسية المترجمة

رد: 42- العودة الى سجنه _ كارول مارنيلي _ ترجمة Lile (الفصل الثامن )