ابيات من قصائد لنزار قبانى

أحبكِ .. أحبكِ .. والبقية تأتي
حديثك سجادة فارسيهْ ..
وعيناكِ عصفورتان دمشقيتان ..
تطيرانِ بين الجدار وبين الجدارْ ..
وقلبي يسافرُ مثل الحمامة فوقَ مياه يديكِ ،
ويأخذ قيلولة تحت ظل السوارْ ..
وإني أحبكِ ..
بكن أخاف التورط فيكِ ،
أخافُ التوحد فيكِ ،
أخافُ التقمص فيكِ ،
فقد علمتني التجارب أن أتجنب عشق النساء ،
وموجَ البحارْ ..
أنا لا أناقش حبكِ .. فهو نهاري
ولستُ أناقشُ شمسَ النهارْ
أنا لا أناقش حبكِ ..
فهو يقرر في أي يوم سيأتي . وفي أي يوم سيذهبُ ..
وهو يحددُ وقتَ الحوار ، وشكلَ الحوارْ ..
* * *









دعيني أصب لك الشاي ،
أنتِ خرافية الحسن هذا الصباحَ ،
وصوتكِ نقشٌ جميلٌ على ثوب مراكشيهْ
وعقدكِ يلعبُ كالطفل تحت المرايا ..
ويرتشفُ الماء من شفة المزهريهْ
دعيني أصب لكِ الشاي ، هل قلتُ إني أحبكِ ؟
هل قلتُ إني سعيدٌ لأنك جئتِ ..
وأن حضوركِ يُسعدُ مثلَ حضور القصيدهْ
ومثل حضور المراكب ، والذكريات البعيدهْ ..
* * *
دعيني أترجم بعض كلام المقاعد وهي ترحب فيكِ ..
دعيني ، أعبرُ عما يدور ببال الفناجين ،
وهي تفكر في شفتيكِ ..
وبال الملاعق ، والسُكريهْ ..
دعيني أضيفكِ حرفاً جديداً ..
على أحرف الأبجديهْ ..
دعيني أناقضُ نفسي قليلاً
وأجمعُ في الحب بين الحضارة والبربريهْ ..












* * *
- أأعجبك الشايُ ؟
- هل ترغبينَ ببعض الحليبِ ؟
- وهل تكتفين كما كنتِ دوماً - بقطعة سُكرْ ؟
- وأما أنا فأفضل وجهكِ من غير سُكرْ ..
............................................................ ...........
............................................................ ...........
............................................................ ...........
أكرر للمرة الألفِ أني أحبكِ ..
كيف تريديني أن أفسرَ ما لا يُفسرْ ؟
وكيف تريدينني أن أقيسَ مساحة حزني
وحزنيَ كالطفل .. يزدادُ في كل يوم جمالاً ويكبرْ ..
دعيني أقولُ بكل اللغات التي تعرفينَ ولا تعرفينَ ..
أحبك أنتِ ..






دعوة إلى حفلة قتل
ما لعينيكِ على الأرض بديلْ
كلُّ حبٍّ غيرُ حبي لكِ ، حبّ مستحيلْ
فلماذا أنتِ ، يا سيدتي ، باردة ؟
حين لا يفصلني عنكِ سوى
هضبتيْ رمل .. وبستانيْ نخيلْ
ولماذا ؟
تلمسينَ الخيلَ إن كنتِ تخافين الصهيلْ ؟
طالما فتشتُ عن تجربةٍ تقتلني
وأخيراً .. جئتِ يا موتي الجميلْ ..
فاقتليني .. نائماً أو صاحياً
أقتليني .. ضاحكاً أو باكياً
أقتليني .. كاسياً أو عارياً ..
فلقد يجعلني القتلُ وليا مثل كلّ الأولياءْ
ولقد يجعلني سنبلة خضراءَ .. أو جدولَ ماءْ ..
وحماماً ...
وهديلْ ..
أقتليني الآنَ ...
فالليلُ مملٌّ .. وطويلْ ..
أقتليني دونما شرطٍ .. فما من فارق ..
عندما تبتدىءُ اللعبة يا سيدتي ..
بين من يَقتلُ .. أو بين القتيلْ ...






يوميات مريض ممنوع من الكتابة ..
1
ممنوعة أنتِ من الدخول ، يا حبيبتي ، عليَّهْ ..
ممنوعة أن تلمسي الشر اشفَ البيضاءَ ، أو أصابعي الثلجيَّهْ
ممنوعة أن تجلسي .. أو تهمسي .. أو تتركي يديكِ في يديهْ
ممنوعة أن تحملي من بيتنا في الشامْ ..
سرباً من الحمامْ
أو فلة .. أو وردة جوريهْ ..
ممنوعة أن تحملي لي دمية أحضنها ..
أو تقرأي لي قصة الأقزام ، والأميرةِ الحسناءِ ، والجنيهْ
ففي جناح مرضى القلب يا حبيبتي ..
يصادرون الحبَّ ، والأشواقَ ، والرسائلَ السريهْ ..
2
لا تشهقي .. إذا قرأتِ الخبرَ المثيرَ في الجرائد اليوميهْ
قد يشعر الحصانُ بالإرهاق يا حبيبتي
حين يدقُّ الحافرَ الأولَ في دمشقْ
والحافرَ الآخرَ في المجموعة الشمسيهْ ..
3
تماسكي .. في هذه الساعات يا حبيبتي
فعندما يقررُ الشاعرُ أن يثقب بالحروفِ ..
جلد الكرة الأرضيهْ ..
وأن يكون قلبه تفاحة يقضمها الأطفالُ في الأزقةِ الشعبيهْ ..
وعندما يحاولُ الشاعرُ أن يجعل من أشعاره أرغفة .. يأكلها الجياعُ للخبز وللحريهْ
فلن يكونَ الموتُ أمراً طارئاً ..
لأن من يكتبُ يا حبيبتي ..
يحملُ في أوراقه ذبحتهُ القلبيهْ ..
4
أرجوكِ أن تبتسمي .. أرجوك أن تبتسمي ..
يا نخلة العراق ، يا عصفورة الرصافة الليليهْ
فذبحة الشاعر ليستْ أبداً قضية شخصيهْ
أليسَ يكفي أنني تركتُ للأطفال بعدي لغة وأنني تركت للعشاق أبجديهْ ..
5
أغطيتي بيضاءْ ..
والوقتُ ، والساعاتُ ، والأيامُ كلها بيضاءْ
وأوجهُ الممرضات حولي كتبٌ أوراقها بيضاءْ
فهل من الممكن يا حبيبتي ؟
أن تضعي شيئاً من الأحمر فوق الشفة الملساءْ
فمنذ شهرٍ وأنا .. أحلم كالأطفال أن تزورني
فراشة كبيرة حمراءْ ..
6
أطلب أقلاماً فلا يعطونني أقلامْ ...
أطلبُ أيامي التي ليس لها أيامْ
أسألهمْ برشامة تدخلني في عالم الأحلامْ
حتى حبوبُ النوم قد تعودتْ مثلي على الصحو .. فلا تنامْ ..
7
إن جئتني زائرة ..
فحاولي أن تلبسي العقود ، والخواتمَ الغريبة الأحجارْ
وحاولي أن تلبسي الغابات والأشجارْ ..
وحاولي أن تلبسي قبّعة مفرحة آمعرض الأزهارْ
فإنني سئمتُ من دوائر الكلس .. ومن دوائر الحَوّارْ ..
8
ما يفعلُ المشتاقُ يا حبيبتي في هذه الزنزانة الفرديّهْ
وبيننا الأبوابُ ، والحرّاسُ ، والأوامرُ العرفيهْ ..
وبيننا أكثرُ من ألفَ سنةٍ ضوئيهْ ..
ما يفعلهُ المشتاقُ للحبّ ، وللعزف على الأنامل العاجيّهْ
والقلبُ لا يزالُ في الإقامة الجبريّهْ ..
9
لا تشعري بالذنبِ يا صغيرتي .. لا تشعري بالذنبْ ..
فإنّ كلَّ امرأةٍ أحببتها ..
قد أورثتني ذبحة في القلبْ ..
10
وصيّة الطبيب لي :
أن لا أقولَ الشعرَ عاماً كاملاً ..
ولا أرى عينيكِ عاماً كاملاً ..
ولا أرى تحوّلاتِ البحر في العين البنفسجيّهْ
يالله .. كم تضحكني الوصيّهْ ..
ي ￿ إلى الأمير الدمشقي توفيق قبا نى( 1973 – 1949 )
..

مع جريدة

إلى جاك بريفير
أخرجَ من معطفهِ الجريده ..
وعلبةَ الثقابِ
ودون أن يلاحظَ اضطرابي
ودونما اهتمام تناولَ السكَّرَ من أمامي
ذوَّب في الفنجانِ قطعتينْ
ذوَّبني ..
ذوَّب قطعتينْ ..
وبعدَ لحظتينْ
ودونَ أن يراني
ويعرفَ الشوقَ الذي اعتراني
تناولَ المعطفَ من أمامي
وغابَ في الزحام مخلَّفاً وراءه.. الجريدهْ
وحيدةً .. مثلي أنا وحيدهْ










لماذا ؟
لماذا تخليت عني ؟
إذا كنتَ تعلم أني ..
أحبك أكير مني
لماذا ؟
* *
لماذا .. بعينكَ هذا الوجومْ
و أمس ، بحضن الكرومْ
فرطت ألوف النجومْ
بدربي ..
وأخبرتني أن حبي يدومْ ..
لماذا ؟
* *
لماذا تُغرر قلبي الصبيّ
لماذاكذبت عليّ
و قلت تعود إليّ
مع الأخضر الطالع مع الموسم الراجع مع الحقل و الزارع لماذا ؟
* *
لماذا ؟
لماذا تخليت عني ؟
إذا آنتَ تعلم أني ..
أحبك اكير مني
لماذا ؟
* *
لماذا .. بعينكَ هذا الوجومْ
و أمس ، بحضن الكرومْ
فرطت ألوف النجومْ
بدربي ..
وأخبرتني أن حبي يدومْ ..
لماذا ؟
* *
لماذا تُغرر قلبي الصبيّ
لماذا كذبت عليّ
و قلت تعود إليّ
مع الأخضر الطالع مع الموسم الراجع مع الحقل و الزارع لماذا ؟
* *
لماذا ؟
لماذا تخليت عني ؟
إذا آنتَ تعلم أني ..
أحبك آكير مني
لماذا ؟
* *
لماذا .. بعينكَ هذا الوجومْ
و أمس ، بحضن الكرومْ
فرطت ألوف النجومْ
بدربي ..
وأخبرتني أن حبي يدومْ ..
لماذا ؟
* *
لماذا تُغرر قلبي الصبيّ
لماذا كذبت عليّ
و قلت تعود إليّ
مع الأخضر الطالع مع الموسم الراجع مع الحقل و الزارع لماذا ؟
* *
لماذا منحت لقلبي الهواءْ
فلما

أضاءْ
بحب كعرض السماءْ
ذهبت بركب المساءْ
و خلفت هذي الصديقهْ
هنا .. عند سور الحديقهْ
على مقعدٍ من بكاءْ ..
لماذا ؟
* *
لماذا تعودُ السنونو إلى سقفنا
و ينمو البنفسج في حوضنا
و ترقص في الضيعة ( الميجنا )
و تضحك كل الدُنا
مع الصيف ، إلا أنا ... لماذا؟؟










عيد ميلادها
بطاقة من يدها
ترتعدُ
تفدي اليدُ
تقول : عيدي الأحدُ
ما عمرها ؟
لو قلتُ ، غنى في حبيبي العددُ
إحدى ثوانيهِ إذا
أعطتْ ، عصوراً تلدُ
وبرهة من عمرها
يكمنُ فيها .. أبدُ
* * *


















رحلة في العيون الزرق
أسوحُ يتلكَ العيونْ
على سفن من ظنونْ
أنا فاتحُ الصحو .. فاتحُ
هذا النقاءِ الحنونْ
أشقُّ صباحاً .. أشقُّ
ضميراً منَ الياسمين
وتعلمُ عيناكِ أني
أجدفُ عبرَ القرونْ
أآوِّنُ جزراً .. واُغْر قُ
جزراً .. فهلْ تدركينْ ؟
أنا أولُ المبحرينَ على
أزل منْ لُحُونْ
حبالي هناكَ .. فكيفَ
تقولينَ هذي جفونْ ؟
أنا يومَ غنتْ صواريَّ
تجرحُ صدرَ السكونْ
تساءلتِ ، والفلكُ سَكرى
وبحارتي ينشدونْ
أفي أبدٍ من نجوم ستبحرُ ؟ هذا جنونْ ..
* *
قذفتُ قلوعي إلى البحر
لو فكرتْ أنْ تهونْ
ويسعدني أنْ ألوبَ
على مرفأٍ لنْ يكونْ ..
عزائي إذا لمْ أعدْ
أنْ يقالَ : انتهى في عيونْ ..












إلى ميتة ..
إنتهتْ قهوتنا
وانتهتْ قصتنا
وانتهى الحبُّ الذي كنتُ اسميهِ عنيفا
عندما كنتُ سخيفا ..
وضعيفا ..
عندما كنتْ حياتي
مسرحاً للتُرَّهاتِ
عندما ضيعتُ في حبكِ أزهى سنواتي .
بردتْ قهوتنا
بردتْ حجرتنا
فلنقلْ ما عندنا
بوضوح ، فلنقلْ ما عندنا
أنا ما عدتُ بتاريخكِ شيئا
أنتِ ما عدتِ بتاريخي شيئا
ما الذي غيرني ؟
لم أعدْ أبصرُ في عينيك ضوءا
ما الذي حررني ؟
من حكاياكِ القديمهْ
من قضاياكِ السقيمهْ ..
بعد أن آنتِ أميرهْ ..
بعد أن صورك الوهمُ لعيني .. أميرهْ
بعد أنْ كانتْ ملايينُ النجوم فوق أحداقكِ تغلي
كالعصافير الصغيرهْ ..
* * *
ما الذي حركني ؟
كيف مزقتُ خيوط الكفن ؟
وتمردتُ على الشوق الأجير ..
وعلى الليل .. على الطيب .. على جرِّالحرير











رسائل لم تكتب لها ..
1
مزقيها ..
كتبي الفارغة الجوفاءَ إنْ تستلميها ..
والعنيني .. والعنيْها
آكذباً آنتُ . وحبي لكِ دعوى أدعيها ..
إنني آكتبُ للهو .. فلا تعتقدي ما جاءَ فيها ..
فأنا - اكتبها المهووسَ - لا أذكرهُ
ما جاءَ فيها ..
2
اقذفيها ..
اقذفي تلكَ الرسالاتِ .. بسلِّ المهملات
واحذري ..
أن تقعي في الشركِ المخبوءِ بينَ الكلماتِ
فأنا نفسيَ لا أدركُ معنى كلماتي ..
فِكَري تغلي ..
ولا بدَّ لطوفان ظنوني مِنْ قناةِ ..
أرسمُ الحرفَ
آما يمشي مريضٌ في سباتِ
فإذا سوَّدتُ في الليل تلالَ الصفحاتِ ..
فلأنَّ الحرفَ ، هذا الحرفَ ..
جزءٌ من حياتي
ولأني رحلة سوداءُ .. في موج الدواةِ
3
أتلفيها ..
وادفني كل رسالاتي بأحشاءِ الوقودِ
واحذري أن تخطئي ..
أن تقرأي يوماً بريدي ..
فأنا نفسي لا أذكرُ ما يحوي بريدي !..
وكتاباتي ،
وأفكاري ،
وزعمي ،
ووعودي ،
لم تكنْ شيئاً ، فحبي لكِ جزءٌ من شرودي
فأنا أكتبُ كالسكران ..
لا أدري اتجاهي وحدودي ..
أتلهى بكِ ، بالكلمة ، تمتصُّ وريدي ..
فحياتي كلها ..
شوقٌ إلى حرفٍ جديدِ
ووجودُ الحرف من أبسطِ حاجاتِ وجودي
هل عرفتِ الآنَ ..
ما معنى بريدي ؟












أحزان في الأندلس
كتبتِ لي يا غاليه..
كتبتِ تسألينَ عن إسبانيه
عن طارقٍ، يفتحُ باسم الله دنيا ثانيه..
عن عقبة بن نافعٍ
يزرع شت َ ل نخلةٍ..
في قلبِ كلِّ رابيه..
سألتِ عن أميةٍ..
سألتِ عن أميرها معاويه..

عن السرايا الزاهيه
تحم ُ ل من دمشقَ.. في ركابِها
حضارًة وعافيه..
لم يبقَ في إسبانيه
منّا، ومن عصورنا الثمانيه
غيرُ الذي يبقى من الخمرِ،
بجوف الآنيه..
وأعينٍ كبيرةٍ.. كبيرةٍ
ما زال في سوادها ينامُ لي ُ ل الباديه..
لم يبقَ من قرطبةٍ
سوى دموعُ المئذناتِ الباكيه
سوى عبيرِ الورود، والنارنج والأضاليه..
لم يبق من و ّ لادةٍ ومن حكايا حُبها..
قافيٌة ولا بقايا قافيه..
لم يبقَ من غرناطةٍ
ومن بني الأحمر.. إلا ما يقول الراويه
وغيرُ "لا غالبَ إلا الله"
تلقاك في كلِّ زاويه..
لم يبقَ إلا قصرُهم
كامرأةٍ من الرخام عارية


تعيشُ –لا زالت- على
قصَّةِ حُبٍّ ماضيه..
مضت قرو ٌ ن خمسٌة
مذ رح َ ل "الخليفُة الصغيرُ" عن إسبانيه
ولم تزل أحقادنا الصغيره..
كما هيَه..
ولم تزل عقليُة العشيره
في دمنا كما هيه
حوارُنا اليوميُّ بالخناجرِ..
أفكارُنا أشبهُ بالأظافرِ
مَضت قرو ٌ ن خمسٌة
ولا تزال لفظُة العروبه..
كزهرةٍ حزينةٍ في آنيه..
كطفلةٍ جائعةٍ وعاريه
نصلبُها على جدارِ الحقدِ والكراهيه..
مَضت قرو ٌ ن خمسُة.. يا غاليه
كأننا.. نخرجُ هذا اليومَ من إسبانيه..

















أطفال الحجارة
بهروا الدنيا..
وما في يدهم إلا الحجاره..
وأضاؤوا كالقناديلِ، وجاؤوا كالبشاره
قاوموا.. وانفجروا.. واستشهدوا..
وبقينا دببًا قطبيًة
صُفِّحت أجسادُها ضدَّ الحراره..
قاتَلوا عنّا إلى أن ُقتلوا..
وجلسنا في مقاهينا.. كبصَّاق المحارة
واحدٌ يبح ُ ث منّا عن تجارة..
واحدٌ.. يطلبُ مليارًا جديدًا..
وزواجًا رابعًا..
ونهودًا صقلتهنَّ الحضارة..

واحدٌ.. يبح ُ ث في لند َ ن عن قصرٍ منيفٍ
واحدٌ.. يعم ُ ل سمسارَ سلاح..
واحدٌ.. يطلبُ في الباراتِ ثاره..
واحدٌ.. بيح ُ ث عن عرشٍ وجيشٍ وإمارة..
آهِ.. يا جي َ ل الخياناتِ..
ويا جي َ ل العمولات..
ويا جي َ ل النفاياتِ
ويا جي َ ل الدعارة..
سوفَ يجتاحُكَ –مهما أبطَأ التاريخُ-
أطفا ُ ل الحجاره..

























إغضب
إغضبْ كما تشاءُ..
واجرحْ أحاسيسي كما تشاءُ
ح ّ طم أواني الزّهرِ والمرايا
هدّدْ بحبِّ امرأةٍ سوايا..
فكلُّ ما تفعلهُ سواءُ..
كلُّ ما تقولهُ سواءُ..
فأنتَ كالأطفالِ يا حبيبي
نحبّهمْ.. مهما لنا أساؤوا..
إغضبْ!

فأنتَ رائعٌ حقًا متى تثورُ
إغضب!
فلولا الموجُ ما تكوَّنت بحورُ..
كنْ عاصفًا.. ُ كنْ ممطرًا..
فإنَّ قلبي دائمًا غفورُ
إغضب!
فلنْ أجيبَ بالتحدّي
فأنتَ طفلٌ عابثٌ..
يملؤهُ الغرورُ..
وكيفَ من صغارها..
تنتقمُ الطيورُ؟
إذهبْ..
إذا يومًا مللتَ منّي..
واتهمِ الأقدارَ واتّهمني..
أما أنا فإني..
سأكتفي بدمعي وحزني..
فالصمتُ كبرياءُ
والحز ُ ن كبرياءُ
إذهبْ..
إذا أتعبكَ البقاءُ..
فالأرضُ فيها العطرُ والنساءُ..
وعندما تحتاجُ كالطفلِ إلى حناني..
فعُدْ إلى قلبي متى تشاءُ..
فأنتَ في حيا َ تي الهواءُ..

وأنتَ.. عندي الأرضُ والسماءُ..
إغضبْ كما تشاءُ
واذهبْ كما تشاءُ
واذهبْ.. متى تشاءُ
لا بدَّ أن تعودَ ذاتَ يومٍ
وقد عرفتَ ما هوَ الوفاءُ...

اختيار موفق حبيبتى انا من عشاق شاعرنا الجميل نزار قبان