كاتب الموضوع :
lile
المنتدى :
سلاسل الروايات الرومانسية المترجمة
رد: 37 - ورقتها الأخيرة . ج 1 سلسلة الأمراء الجامحون . ترجمة lile. الفصل العاشر والا
اقتباس :-
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لوشة العزاوي |
مراااحب حبيبتي
ترجمة كانت بقمة الرووووووووعة
تألقتي كعادتك يالغالية
ما حسيت ابدا اني عم اقرء رواية مترجمة
اسلوبك كان متفوق رغم انك حافظتي كليا على اسلوب الكاتبة
من اول الفصول وتمنيت اعلق
لكن للاسفل الدراسة مخلية دخولاتي قليلة جدا
رهانها كان خطأ كبير
واوقعها بيد من خانته وتحضر للانتقام
رغم انه انتقم بشكل رااائع وعينيه طالعة من اول يوم
لكن كانت ند له خطوة خطوة
وللاسف الطرفين كانوا مخطئين بحق بعضهما وبحق الباقين
لهذا فلاد بالنهاية حس انه ظلم اخوه كثييير وهو من كان يعتبره قدوته دائما
وهي عبرت عن الولاء للاخت بشكل خلاب
برغم كل شئ وكل المغريات
للنفس الاخير هي فضلت اختها على حبيبها
لكن كلماته وثقته بيها بالنهاية كانت دافع لرجوعها اليه اخيرا
هو كان بقمة الرومانسية والتفهم
عاشت الايادي ليلي
ام طيبة لا يمكن لاحد ان يتخطى الرواية بدون شكرك جزيل الشكر
كنت ولا زلت ودوما متألقة وتتفوقين على نفسك
يا رب صبايا تكونوا استمتعوا مثلي
والنهاية الرااااااااااااايقة رح تلاقوها معي في الانتقام
موووووووووووووووووووة
|
يا ألف هلاااا
موفقة ياارب بجد فرحتلك الله يسرلك امور دراستك ونفرح با احلى النتايج
و تسلميلي يارب بجد كان تواجدك معي أكبر متعة خلال الترجمة ألف شكر
واكيد ما بنقدر ننسى قديش تعبنا أم طيبة الله يخليها النا ويعينها علينا
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
أما شخصية بري أنا معك أحلى شي بشخصيتها تمسكها بعيلتها وقوتها الداخلية
حتى لما خسرت حالها بالرهان ضلت قوية
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
مع اني قريت الروايتين الا اني مستمتعه بقراءة فصول رواية الانتقام وهي عم تنزل
با نتظار النهاية معك يا لولو
موااااااااااهـ
|