المؤلفة جيسيكا ستيل ومؤلفاتها

19-08-13, 09:00 PM

المشاركة رقم: 1

المعلومات
الكاتب:	زهرة منسية
اللقب:	مراقب عام قارئة مميزة فريق كتابة الروايات الرومانسية مشرقة منتدى الروايات الرومانسية المترجمة

البيانات
التسجيل:	Dec 2010
العضوية:	206072
المشاركات:	13,844
الجنس	أنثى
معدل التقييم:
نقاط التقييم:	66888

االدولة

مدونتي

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

المنتدى : موسوعة الكاتبات ومؤلفاتهم

المؤلفة جيسيكا ستيل ومؤلفاتها

دعوه لزيارة موضوعي

الترويض - كارول مورتيمر

المؤلفة جيسيكا ستيل ومؤلفاتها

نبذة عن الكاتبة

ولدت جيسيكا ستيل في 9 مايو 1933 في بلدة وارويكشاير الأنيقة من رويال ليمنجتون سبا. لديها أخوين رائعين، كولين وجورج، وأخت محبوبة أليزبيث.
جيسيكا كانت طفلة حساسة دائماً ما تمرض و تغيبت عن الكثير من المدارس . فى الحقيقة تركت المدرسة و هى فى الرابعة عشر من عمرها , عندما شخصوا مرضها بأنها مصابة بالسل.
فى السادسة عشر بدأت بالعمل كاتبة حسابات مبتدئة . فى عام 1967 تزوجت جيسيكا من زوجها بيتر و بعد وقت قصير جداً إنتقلوا من مسقط رأسها إلى قرية جميلة تسمى ورسسترشير حيث ما زالوا مقيمون . منزلهم مبنى على جانب أحد التلال و يطل على إطلالة رائعة للعديد من التلال و الوديان.
أخويها و أختها قريبين جداً منها و لديها العديد من أبناء و بنات الأخوة لتعويض عن حقيقة أنها و زوجها لا ينجبان . كلاهما هى و زوجها يحبان الكلاب و كلبهما الحالى من فصيلة ستافوردشاير يُدعى فلورينس و هو رائع .
جيسيكا تحب كل شخص لكن, لها شخصية غريبة هى عبارة عن 40 رطلا من الديناميت و تقذف نفسها بشكل عاصف على كل شخص تقابله, لكنها مرحة .
زوجها دعمها لتظهر موهبتها فى الكتابة . منحها كل الدعم بينما هى غير مقتنعة و مستمرة فى عملها كمتدربة على الحسابات لمدة خمس سنوات . مرت الخمس سنوات بينما تعلمت كيفية الكتابة . و نشرت أول كتبها فى 1979 و أول روياتها لم تلاقى نجاحاً
حاولت جيسيكا أستخدام الآلة الكاتبة , ولكنها لم تنجح . هى تسعد جداً بالكتابة العادية (الورقة و القلم) و فى الواقع عند بداياتها فى جلسة كتابة تجهز دستة أو أكثر من أقلام الحبر المملؤة و الجاهزة.
صديق لها لديه وكالة سكرتارية ساعدها بأنه كان يأخذ نخطوته و يفك رموز ما تكتبه جيسيكا , فيعيد لها المخطوطة مطبوعة بطريقة صحيحة . للحصول على خلفية أصيلة لكتبها .

سافرت جيسيكا كثيراً و عملت أبحاث فى اليونان , روسيا , مصر , المكسيك, بيرو , شيلى , هونج كونج , الصين اليابان و كانت تستفيد من زيارتها إلى البلدان كأماكن لروياتها

روايات للكاتبة متوفرة باللغة الإنجليزية فى ليلاس

Jessica Steele Novels

19-08-13, 09:26 PM

المشاركة رقم: 2

المعلومات
الكاتب:	زهرة منسية
اللقب:	مراقب عام قارئة مميزة فريق كتابة الروايات الرومانسية مشرقة منتدى الروايات الرومانسية المترجمة

البيانات
التسجيل:	Dec 2010
العضوية:	206072
المشاركات:	13,844
الجنس	أنثى
معدل التقييم:
نقاط التقييم:	66888

االدولة

مدونتي

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : زهرة منسية المنتدى : موسوعة الكاتبات ومؤلفاتهم

رد: المؤلفة جيسيكا ستيل و مؤلفاتها

دعوه لزيارة موضوعي

الترويض - كارول مورتيمر

ترجمة دار الفراشة عدد من الروايات

But Know Not Why

1982

Laurie couldn't help feeling disturbed. Was it possible that Tyler Gray was following her-on her tour through China? Everywhere she went the handsome Englishman showed up! You're being overly imaginative, she chided herself. Ever since she'd been entrusted to take care of a valuable ring she'd been jumping at shadows. Why, Tyler didn't even know she had the priceless jewel. And that could only mean one thing: it was Laurie herself he wanted.

32 - القلب إذا سافر

من يستطيع أن يمنعنا من بناء القصور و لو فوق الرمال ؟
من يستطيع أن يمنع قلوبنا من السفر و لو إلى حدود المحال ؟
سافرت فاليرى إلى آخر العالم و فى حقيبتها أمانة و فى قلبها حمل ثقيل ,
و فى الفيليبين ألتقته أول مرة , و تبعها مارك هارلى بعد ذلك كظلها من مكان إلى آخر .
الإصرار : إذا كان لصاً فكيف تتركه يسرق قلبها ؟ و إذا كان غاوياً للنساء فها الرحلة قد أنتهت و لن تراه بعد الآن .
لكن ماذا ستفعل لو ألتقته ؟

الرواية مصورة : 32 - القلب إذا سافر - جيسكا ستيل

The Other Woman
1980

Romantic involvement was definitely out. So Georgina Underwood welcomed theplatonic friendship she shared with Desmond Warner. He didn't distract herfrom her job. But when Georgina's new boss, Tallis York, became convincedshe was Desmond's mistress and threatened to dismiss her, she waspanic-stricken. Her family needed her monthly paycheck. Tallis's own familyincluded Lara Warner--Desmond's wife. Georgina could see no way out of thecomplex situation; Tallis provided the solution....

71- هل تجرؤين

ــ إذن أنت الآنسة ديكنسون...المصدر الوحيد لمشاكلى فى الوقت الحاضر؟
لم تشغل لورا السكرتيرة البسيطة كيف تشغل بال روب ماكفرسون رئيس مجلس الإدارة العظيم إلى هذه الدرجة ,
لكنها أدركت أن مستقبلها محكوم عليه بالدمار من أجل هذا الرجل ,
و مع هذا قبلت التحدى:
ــ حياتى الخاصة ملكى سيد ماكفرسون....و لن أقبل أن يفرض علىّ أحد شيئاً !
..... و هكذا بدأت الحرب و أستعمل فيها الطرفان كافة أنواع الأسلحة ,
و أثبت روب ماكفرسون أن لا شئ يقف فى طريقه عندما يريد أمراً.....

الرواية مصورة : 71 - هل تجرؤين ؟ - جيسيكا ستيل

الرواية مكتوبة : 71 - هل تجرؤين ؟ - جسيكا ستيل ( كاملة )

19-08-13, 09:47 PM

المشاركة رقم: 3

المعلومات
الكاتب:	زهرة منسية
اللقب:	مراقب عام قارئة مميزة فريق كتابة الروايات الرومانسية مشرقة منتدى الروايات الرومانسية المترجمة

البيانات
التسجيل:	Dec 2010
العضوية:	206072
المشاركات:	13,844
الجنس	أنثى
معدل التقييم:
نقاط التقييم:	66888

االدولة

مدونتي

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : زهرة منسية المنتدى : موسوعة الكاتبات ومؤلفاتهم

رد: المؤلفة جيسيكا ستيل و مؤلفاتها

دعوه لزيارة موضوعي

الترويض - كارول مورتيمر

Unfriendly Alliance

1987

Anstey Eldridge was left holding the baby. Her friend Joanna had run awaybefore. That's how she reacted whenever life overwhelmed her, and LesterQuartermaine denying her child's paternity had been a devastating blow.Anstey knew she'd need help caring for her friend's child, and indesperation she turned to Lester's older brother, Cale. Contrary to hisreputation for ruthlessness, Cale offered immediate support. Distressingsupport. He allowed his shocked mother to believe the baby was theirs--hisand Anstey's--and he proposed marriage. Why, his solution to her problemswas positively diabolical!

80 - العذراء والمجهول

أدركت أستيرا أنها تعيش فى الوقت الضائع
فلم يبقى لها إلا القليل القليل حتى تجد نفسها
فى الشارع مع طفلة ليست لها . لذا قررت أن
على أحد تحمل المسؤولية و لم يكن هناك أفضل
من زاكارى نورتنغاتون...
هل كان أختياراً مناسباً ؟ لا تستطيع أن تعرف
إلا بالتجربة و هكذا أقتحمت مكاتب شركته رغم
الصعوبات يتقدمها صراخ الطفلة و خاطبت الرجل
المذهول قائلة : هذه الطفلة طفلتكم و عليكم تحمل
مسؤوليتها......

الرواية مصورة : 80 - العذراء والمجهول - جيسيكا ستيل

الرواية مكتوبة : 80 - العذراء والمجهول - جسيكا ستيل ( كاملة )

A First Time for Everything

1990

A little excitement was what she wanted. So Josslyn Harding's suddenassignment to Egypt came as a delightful surprise. Pity she couldn't say thesame about her new boss. Thane Addison. An overbearing, domineering slavedriver. And yet, sometimes, Joss got a glimpse of an entirely different sortof personality beneath his arrogant exterior. It was enough that Joss knewdespite having to work for this brute of a man, she wanted to stay. Not thatThane seemed to care at all what his temporary secretary thought abouthim...

113- قيد الرمال

أنها ذاهبة إلى مصر ! أنها ذاهبة لرؤية الأهرامات !
و تغلب شعور بالبهجة على سيليا فلم تفكر فى ماعدا هذا....
و لكن كل ما رأته فعلاً فى مصر هو مورى بروكس .
وممنوع عليها أن ترى شيئاً آخر أو تفكر فى شئ آخر ...
هل تستطيع أن تحتج ؟ أن تطالب بحقوقها؟ هذا مستحيل...
فـ مورى يريدها أداة عمل فقط, فحذار يا سيليا أن تقررى
أن تكونى أنثى أمامه ! حذار أن تخونك عواطفك !

الرواية مصورة : 113 - قيد الرمال - جيسيكا ستيل

الرواية مكتوبة : 113 - قيد الرمال - جسيكا ستيل ( كاملة )

19-08-13, 10:02 PM

المشاركة رقم: 4

المعلومات
الكاتب:	زهرة منسية
اللقب:	مراقب عام قارئة مميزة فريق كتابة الروايات الرومانسية مشرقة منتدى الروايات الرومانسية المترجمة

البيانات
التسجيل:	Dec 2010
العضوية:	206072
المشاركات:	13,844
الجنس	أنثى
معدل التقييم:
نقاط التقييم:	66888

االدولة

مدونتي

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : زهرة منسية المنتدى : موسوعة الكاتبات ومؤلفاتهم

رد: المؤلفة جيسيكا ستيل و مؤلفاتها

دعوه لزيارة موضوعي

الترويض - كارول مورتيمر

Reluctant Relative
1983

In his eyes, she was just a gold digger... Alandra Todd's mother's dyingwish was that Alandra visit the home of her only remaining relatives, thewealthy Todds, who disowned her father many years ago. Alandra arrived atstately, elegant Roseacres prepared to dislike these heartless strangers,particularly her dour grandfather. But she slowly discovered that beneathhis gruff exterior was a kind old gentleman who was shattered at the loss ofhis son. It was Matt Carstairs, now the head of the firm of Carstairs andTodd, whom she loathed, and the feeling was very mutual....

147- ملاك للبيع

وصلت مايفس باريت بقلب طافح بالمرارة إلى بيت جدها
الذى لم تكن تتوقع فيه استقبالاً حافلاً بالورود....
لكن جدار العدائية الذى واجهها من جدها و أقاربها المجهولين
تجاوز توقعاتها...ثم جاء تدخل دايفد ميرديت ليزيد الطين بلة ,
فلقد أعتبرها فتاة مرتزقة و عرض عليها مبلغ من المال... لتبقى!
حسناً ! إذا كان دايفد يعتقد أنه قادر على شراءها فلن تكذب ظنونه
و ستمضى وقتاً رائعاً فى الأنتقام من هذا الرجل المتعجرف قبل أن
تخبره فى النهاية كم يساوى فى رأيها !

الرواية مصورة : 147 - ملاك للبيع - جيسكا ستيل

A Promise to Dishonour
1985

Once a rake--always a rake? If only Ashlie's brother hadn't accepted work sofar away from London. Perhaps then his wife wouldn't have fallen for herrakish boss and Ashlie wouldn't have had to interfere.. "You drive a hardbargain, " Chase Marriner conceded the day Ashlie confronted him about theillicit weekend the lovers had planned. "In exchange for your spending thetime away with me, I'll guarantee Lynette remains my employee and nothingmore. " Now Ashlie had only to arrange things so that Chase would honor hisside of the bargain--while she dishonored hers!

177- في يدها نار

عندما يغيب الأزواج تعيش الزوجات على حافة التجربة...
وعندما يحاول شخص عديم الضمير مثل مارتن غورارد
أستغلال ضعف امرأة فلن تستطيع آنى البقاء متفرجة ,
و خصوصاً أن زوجة أخيها هى هدف الإغواء و أن زواج
أخيها معرض للإنهيار.....
قررت آنى أن الوقت قد حان لتوقف ذلك المتوحش عند حده!
و لكن كيف؟ هل تهدده؟ هل تقتله؟ هل.....؟
حسبت آنى كل الاحتمالات فى ذهنها عندما واجهته
لكن ما لم تحسب حسابه أن يأخذها مارتن غورارد بديلة
عن زوجة أخيها .....

الرواية مصورة : 177 - في يدها نار - جيسيكا ستيل

19-08-13, 10:16 PM

المشاركة رقم: 5

المعلومات
الكاتب:	زهرة منسية
اللقب:	مراقب عام قارئة مميزة فريق كتابة الروايات الرومانسية مشرقة منتدى الروايات الرومانسية المترجمة

البيانات
التسجيل:	Dec 2010
العضوية:	206072
المشاركات:	13,844
الجنس	أنثى
معدل التقييم:
نقاط التقييم:	66888

االدولة

مدونتي

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : زهرة منسية المنتدى : موسوعة الكاتبات ومؤلفاتهم

رد: المؤلفة جيسيكا ستيل و مؤلفاتها

دعوه لزيارة موضوعي

الترويض - كارول مورتيمر

Beyond Her Control

1986

It was time to live for herself. Brooke had held the family together eversince her mother's death, putting off her own dreams for the sake of herfather, younger brother and sister. So when her sister, staying at a chateauin France to upgrade her French before university, developed a crush on thechateau's owner and decided to stay, it was only natural that Brooke shouldrush to the rescue. And it was also only natural that Brooke, naive andinexperienced with men, after meeting the handsome worldly JourdainMarchais, should fall in love with him herself!

180- قنديل الضباب

ضحت كولين بمستقبلها و تخلت عن طموحاتها
لكن تؤمن لشقيقتها الصغرى مستقبلاً ناجحاً...
لكن كل تضحياتها بدت مهددة بأن تذهب هباء
و السبب : روجيه بوشين...
أوضح لها اليأس ما يجب أن تفعله... ستقتحم
عليه قصره و ستفتح معركة فى عقر داره لكى
تخلص أختها من براثنه فمن يظن هذا الرجل
العابث نفسه؟
لكن كيف لـ كولين أن تفلت بعدأن وقعت هى
نفسها فى شباكه ؟

الرواية مصورة : 180 - قنديل الضباب - جيسيكا ستيل

So Near, So Far

1986

He thought no man was safe from her. On Kacie Peter's first day of work hernew boss had the nerve to insinuate she had a less than respectablereputation with men. Worse, he ordered her not to make a play for him -- hehad no intention of changing his bachelor status! Kacie had been ready toquit on the spot. But something in Elliot Quantrell's steely gray eyes, hisaura of energy, drew her to him -- made her want his approval. But how couldshe make him like her without confirming his worst suspicions?

181- من يريد القمر؟

ــ هل السيد كوانتريل متزوج ؟
عندما طرحت كايسى هذا السؤال لم يخطر ببالها
أن يفهمه رب عملها الجديد بشكل آخر , و لكن هذا
ما حدث....
ــ أننى خبير بمثيلاتك من النساء آنسة بيترز ! أنت
هنا للعمل فقط...و إذا رأيت منك نظرة إغراء
واحدة فسأطردك فوراً...
حاولت كايسى إقناعه أنها لا تريد ضم أسمه
إلى لائحة غزواتها المزعومة و لكن محاولاتها
كلها باءت بالفشل . و زاد الأمر سوءاً أنها وقعت
فى غرامه رأساً على عقب.....

الرواية مصورة : 181- من يريد القمر ؟ - جيسيكا ستيل

نبذة عن الكاتبة ولدت جيسيكا ستيل في 9 مايو 1933 في بلدة وارويكشاير الأنيقة من رويال ليمنجتون سبا. لديها أخوين رائعين، كولين وجورج، وأخت محبوبة أليزبيث. جيسيكا