كاتب الموضوع :
لوشة العزاوي
المنتدى :
الروايات الرومانسية المترجمة
رد: 22-عروس كريتي المجبرة -جيني لوكاس-ترجمة لوشة العزاوي (الفصل السابع)
اقتباس :-
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة princess miroo  |
لوشتي حبيبتي كيفك يا قلبي يارب تكوني بخير ..وعن سؤالك عني فانا بخير دايما طول ما انتي بخير حبيبتي
يسلمولي عيونك يا لوشتي ويسلملي احلي ورايا ...ما بعرف ليه لوشتي كل مره مع كلمه ورايا بحس اننا بنتخفي واحنا بنقرا الفصل وحسه انه بأي لحظه باولو بيكشفنا وانتي عارفه انا وافيه وشجاعه قد ايه ومع اول نظره هقول كل شئ كله الا باولو حبيبي <<مع اني مش عارفه هقله علي ايه بس برده هقول ^_^ ...لا عرفت هقله ايه هقله انه اليكساندر ابنه وانه ايزابيل بتحبه وانه لوشتي حبيبتي عارفه كل ده ومش قالتله من الاول^_^
مراااحب بالغالية ميــرو
كيفك حبيبتي
والله شئ يفؤحني جدا جدا انه تندمجين مع الفصل
وهذا قمة ما يطلبة اي مترجم او كاتب
اما باولو ماهو يعرف اننا نبص عليه وقابل على كذا وقال لعيوننننننننننننننننننكم ماشي : )
(في شئ حبيته كتييييييييييير بالفصل يا لوشتي هو تنسيق الفصل لانه في شئ جديد بيحدد الجمل اللي بيقلها ابطال الروايه غير كل مره حبيت هالشئ كتيييييييير )
نجي بقي لفصلنا الجنااااااااان
شكرا حبيبتي
والله خجلانه ومابعرف شو اجاوب
اولا حياتي باولو : اولا احساسه بالندم انه حكي انه مامته تخلت عنه وخصوصا لحبيبته اللي ما بيعرف انها بتحبه ووجعني اكثر انه مامته مش حبته غبيه في حد مش يحب باولو حبيبي ده .... يا قلبي علي الغيره الجنان عجبني الجزء اللي قال لماغنوس فيه انه ما بيتخلي عنها سوا ليه او لاي شخص آخر ... بس احترت ليه قالها انه ما بيحبها ؟؟؟ ... وصراحه كمان طريقه عارضه للزواج منها غريب وتوقيته اغرب خصوصا بعد كلامه ليها انه مش بيحبها !! ... ياسلاااام عليك يا باولو يا مخطط انت بتحاول تغري ايزابيل انها تتزوجك طيب عايزها تحبك ازاي وهي عارفه انك مش بتحبها بجد حيرتني معاك ؟؟!!! <<< ده مجرد رأي يعني لا تتصعب حيااااتي ^_^... ياتري هيعمل ايه لو عرف انها مش بتفكر بالزواج منه مثل ما هو فاكر وانها بتفكر تتزوج منه غيره ؟؟؟؟؟
نعم دور امه لعب كثثثير بتصرفاته وتكوينه كرجل
كان يتوقع انه فقط رغبة واحترام ليس اككككككككككككككككثر
وان حبه لها انتى من زماااان
هو رح يقتلها مثل ما قتلني
فيس المبالغة : )
ثانياً حبيبتي ايزابيل : اممممم بصراحه اتفجأه انها طلبت من ماغنوس يتركها مع باولو ...وبعدين كتيير اضايقت لما باولو قلها انه ما بيحبها وهو اللي وعدها انه ما بيكذب عليها كتير اضايقت عشانها ...بصراحه ليها حق تعيد النظر بانها تقو له انه اليكساندر ابنه ... وليها حق بصراحه ترفض عرضه للزواج منها اولا لانه قالها انه مش بيحبها وثانيا الغيره شئ صعب اذا كان في سبب حقيقي للغيره زاي الخيانه يعني لو واحده بتغير علي زواجها وهو اساسا وفي ليها بيكون شئ صعب علي المرأه انها تتحمله وهتعيش تعيسه وممكن تكون الحياه الزوجيه الجحيم بعينه للاثنين فمبالك بانها هتكون متوقعه دايما خيانته ليها وتخليه عنها ... صدمني جدا طلبها منه انها هتعيش معاه علنا بجد صدمتني حتي لو انها كانت بتفكر تعيش اوقات من السعاده قبل ما تتزوج ماغنوس فبالتاكيد هتصحي علي كابوس لانها مش تعرف تخطيك باولو ... والاحلي انها مستمتعه باوقاتها مع باولو مش تعرف انه بيحاول يغريها عشان تقبل الزواج منه وانه كل الاوقات اللي بيعيشها معاها بيصمم اكثر انها تتزوجه وانه مش يتركها تتزوج غيره مثل ما هي فاهمه ..... حبيت كتيييييييييير تصرفها الذكي مع الصحفيين بس طبعا ده شئ طبيعي لانها اميره
نعم لهذا هي كانت مترددة
لايمانها انه سيخونها اكيد
وهذا سبب لخراااب بيوت واصحابها كمان
بالضبط رح تصحى على كابوسييين
فيس الحماااسة
ثالثاً ماغنوس :_ لوشتي انا هعمل مثل ما قلتلي يا قلبي بالضبظ وهصبر عليه مع انه بيلعب بعداد عمره احياناً وخصوصا الكلام اللي قاله لايزابيل عن باولو وبصراحه يا لوشتي انا مش بقيت فاهمه شئ حيرني كلامك عن ماغنوس وبصراحه انا باي شئ ليه علاقه بباولو مش بعرف للصبر طريق يعني هو ماغنوس بيحمي ايزابيل عشان هو مش يعرف حقيقه شعور باولو اتجاهها ؟؟ ولا هو يعرف وبيحاول قربهم من بعض عن طريق اثاره غيره باولو ؟؟<<< بس ده توقع مستحيل حسه اني بدأت اخرف ... في شئ مستغرباه ازاي بعد الفضيحه مصمم يتزوجها يا تري بيحها ؟؟؟ ولا ايه السبب؟؟؟ احترت بصراحه مش بقيت فاهمه شئ وهسيب المهمه دي عليكي حسه انه في آنه في الموضوع يا لوشتي
شوفي هو لايعرف باولو كشخصي فقط من بعييد
وهو يعرف من هو والد باولو لهاذا خاف على ايزي منه
لكن فكرة الغيرة بعيدة
فقط هو يتصرف تصرف الامراء الهادي
الساعي لمصلحة بلاده
بس طولي بالك عليه حبيبتي : )
عن رأيك بالصحفي اللي باولو كان عايز يقلتله فأنا معاكي تماماً
(اما شعور باولو انه اخيرا وجد من يحترمها ويثق بها
ستكووووووووووووووووووووون كارثية عليه في المستقبل) امممممممممم لوشتي يا تري ايه اللي هيحصل كلامك غير مطمئن مش تنسي انه باولو حبيبي فلا تخوفيني عليه ^_^
لووووووووووشتي حبيبي بهنيكي فصل جناااااااان استمتعت بيه كتييييييييييييير
ومنتظراااااااااكي يا قلبي بالفصل الثامن يوم السبت ان شاء الله
انتبهي لنفسك حبيبتي واشوفك بخير يا قلبي موووووووووووووووه
|
وانا باهنئ نفسي كمان لمتابعة مثلك حبيبتي
تسعدني وتفرحني بمناقشاتها التفصيلية الرااائءعة
ميرسي يالغالية
ومنتظرتك دوووووم
مووووووووة
|
09-02-13, 03:11 PM
جديد مواضيع قسم الروايات الرومانسية المترجمة
العرض العادي
