هذا الرواية .. من مركز الدولي


Pattern of Deceit

فتاة مثالية

1990



النسخة الاجنبية

'If you start fancying yourself in love with me, you're out.'
Matt Fielding might be impossibly arrogant, but his stipulation suited Ann just fine. Bitter experience had taught her to steer clear of the limelight - all she wanted was to concentrate on the prestigious job he was offering. But he needn't think he could walk all over her, either...so perhaps it was inevitable that sparks would fly!

***



النسخة العربية

قصه حب غريبة تدور احداثها في دنيا المال والاعمال, بين"مليونير"شاب وهو"ماتيو فيلدنج"وسكرتيرته الجميلة..."آن كارمودي"...لقد تحداها منذ اول لقاء لهما قائلا:احذرك... يجب الا تقعي في حبي والا فصلتك من العمل...
وكان صادقا فيما قال, فقد سبق وعاش قصة حب فاشلة جعلته ينقم على جميع النساء ويهرب من الحب...
وكانت هي بدورها تعاني عقدة نفسية تجاه الرجال, وتهرب بدورها من الحب ولكن هل تستطيع القلوب الشابة ان تهرب فعلا من الحب؟؟
ان الصراع الذي نشب بين الشخصيات المحورية في هذه الرواية سيعطينا الجواب على هذا السؤال



الرواية مكتوبة : 363 - فتاة مثالية_ ايما دارسي _ روايات عبير المركز الدولي ( كاملة )

The Ramirez Bride

2005



هذا الرواية ترجمت من قبل منتديات اخرى

الملخص باللغة الانجليزية

Fame, fortune, fast cars--and any woman he wants! But the past has caught up with Nick Ramirez, and now he's forced to abandon his reckless pursuit of personal pleasure--if he wants to meet his long-lost brothers. Nick must find a wife and produce a child within a year. Though many women have shared his bed, there's only one he'd choose to be his Ramirez Bride.

الملخص باللغة العربية


الشهرة , الثروة , السيارات السريعة واي امرأة يريدها ! لكن الماضي لحق بنيك راميريز وعليه ان يتخلى عن ملاحقته
الطائشة لمتعته الشخصية.
اذا كان يريد ان يقابل اخويه الذين فقدهما منذ زمن طويل .. على نيك ان يجد زوجة .. وينجب طفلا خلال سنة واحدة.
بالرغم من ان العديد من النساء قد شاركوه سريره الا ان هناك واحدة فقط اختارها لتكون عروسه. ولكن مارأي هذه
العروس بخطط نيك؟!!

The Wrong Mirror

1986





الملخص الاجنبي

He had robbed her of everyone she loved
To Karen Aylward, newspaper magnate Hal Chissolm was a monster. He'd refused to marry Kirsty, her pregnant twin sister, so that Kirsty had given up their son at birth--to be adopted by Karen.
Then Kirsty was fatally injured in a terrorist attack. And from her deathbed she had told Hal about their child. It was the first Hal had heard of him.
He wanted the son he had never known and he threatened to take him away unless Karen agreed to marry him. To her he had seemed to be a man of no feeling, yet clearly he was--and the feelings he aroused in Karen were equally intense

الملخص العربي

صورة طبق الاصل هذا ماكان الجميع يقول عنهما ( كرستي وكارين ) شقيقتين توأمين لكنهما حالة نادرة الوجود تشعران دوما ببعضهما وتفهمان مايفكر كلتاهما حتى قدمت كرستي ابنها الصغير الى كارين لتربيه .
وفجأة تفقد كرستي حياتها ويظهر والد الطفل الشرعي ليس مطالباً فقط بابنه بل بكارين كزوجة وأم , فتوافق عليه ولسان حالها يردد حائراً من منا تحب؟؟!!

Blind Date

2006





الملخص الاجنبي

"Men should be kept barefoot and pregnant in the kitchen." There, Peggygrinned mischievously, no man would "warm up" to an answer like that.Especially not Adam Gale, the sexiest celebrity in the country - bound to bea chauvinist. Sure Adam looked like any woman's dream come true, but it wasPeggy's interest in communications that had prompted her to enterAustralia's nationally televised Blind Date contest. She didn't intend towin it. But she did! So obviously the real Adam Gale loved a challenge.Well, Peggy mused, he'd just met her!

الملخص العربي

ينبغي ان يبقى الرجال حافين القدمين وحوامل في المطبخ.
ليس هناك رجل سيرحب بإجابة مثل هذه , ابتسمت بيغي ابتسامة عريضة خبيثة خصوصا ليس جون غيل , الأكثر جاذبية وشهرة في البلاد منضما الى باقي الشوفينيين .
بالتأكيد يبدو دون مثل حلم اي امرأة قد اصبح حقيقة , لكن اهتمام بيغي كان في الاتصالات والتي دفعتها للدخول الى المسابقة الاسترالية للموعد الأعمى , لم تكن تنوي الفوز بذلك , لكنها فعلت! من الواضح جداً ان جون غيل الحقيقي يحب التحدي , حسناً فكرت بيغي , لقد التقى بها للتو!

The Color of Desire

2008




الملخص الاجنبية


Kathleen had abandoned her dreams
The accident had ended her hope of a musical career. So she couldn't understand why Sister Cecily had practically forced her on Morgan Llewellyn, the world-famous composer.
"The best solution," Sister Cecily told Kathleen, "is to bring you together and let him take care of you." Yet Morgan had made it clear that he didn't want a protegee, particularly one with a limp.
They tried to make the best of the arrangement, but Kathleen soon found she was as involved with the man as she was with the music...

الملخص العربي

كان حلم كاثلين ان تكون موسيقية حتى وقع لها حادث وتركها بساق مصابة , بالرغم من ذلك فإن معلمتها , الأخت سيسيلي اخذتها الى تجربة اداء..
كاثلين موسيقية كلاسيكية ولكن الحكم في تجربة الاداء هو مورجان لويلان .. مؤلف موسيقى مشهور عالمياً..
قامت كاثلين بالأداء بأفضل ما تستطيع ولكن مورجان الثائر اخبرها بأقصى حد من البرود انها لن تستطيع ان تصبح نجمة يوماً..