12- الحصار

تمت أعادة روخو لكي يمضي فترة للعلاج قد تطول , الا ان السائس بدرو أكد لليان التي كان يساورها القلق عليه انه سيصبح على ما يرام خلال أيام قلائل وان كل ما يحتاج اليه هو الراحة .
أما ديابلو فقد أحضره الى ارض مندوزا أحد افراد مزرعة ريخا , وبدا ديابلو وقد استعاد نشاطه وقوته من جديد . وجاء ريكاردو واخذ يربت على الحصان الذي يتحرك في قلق كلما نطق ريكاردو بعدة كلمات بالاسبانية وهو يمر بيديه على ظهر عنقه . وكانت هناك بعض الجراح في طريقها الى الشفاء في جنبه حيث سقط فوق الصخور . ومرر ريكاردو يديه على قوائمه الاربعة واطمأن الى سلامتها جميعا .
وقال ريكاردو لليان التي كانت ترقب ما يحدث :
"هيا تعالي لتحية ديابلو , أريد ان أرى رد فعله ازاء أول سيدة تمسك بقياده ."
وقالت ليان لنفسها إنها ليست الاولى , ولكنها أطاعت ريكاردو وأخذت تمسح بيدها على عنق ديابلو وكتفه وهو ينظر اليها نظرة تشكك . وسألها ريكاردو اذا كانت ترغب في محاولة امتطائه مرة أخرى , فهزت رأسها قائلة :
"لا أعتقد أنني أرغب في ذلك , فما حدث بالامس كان حالة خاصة , انه يفضل ان يشعر بيديك انت تلامسان جسمه ."
فابتسم ريكاردو وأرسل ديابلو ليتم تثبيته في مربطه , وسأل ليان :
"هل شعرت بالآم في ساقيك هذا الصباح ؟"

" ليس بالدرجة التي كانتا تؤلماني بها من قبل , واشكرك على اهتمامك بي ."
فرد عليها بدعابة ساخرة :
"اريد ان اعرف منك لو كانت اصابتي من الخطورة بحيث اقتضى الامر خلع ملابسي هل كنت تفضلين تركي انزف حتى الموت على تعرضي نفسك لهذا الحرج ؟"
" لا تسخر مني , فما كنت لافعل ذلك أبداً ."
فنظر اليها بشيء من الرقة وجذبها من ذراعها لكي تقترب منه وقال لها :
"أدخلت الراحة الى نفسي , انت على حق , فما كان يجب ان أضايقك بكثرة الاسئلة والملاحظات , ان مسلكك سوف يتغير بمضي الوقت ."
فردت عليه باستخفاف متعمد :
"وطبعا هذا سيحدث كلما ألف كل منا الاخر ! ألا ترى ان هذا يولد الازدراء ؟"
فرد عليها في حزم :
"لا أسمح لزوجتي باظهار الازدراء نحوي , سنظل زوجين لفترة طويلة يا صغيرتي , وعليك تهيئة نفسك لهذا , وقد لا يكون كل منا قد وجد في ذلك غايته , ولكن علينا ان نستفيد من هذا اكبر استفادة . هل تأكدت من تغيير غرف النوم ؟"
" ليس بعد ؟"
" اذا اذهبي وافعلي هذا الان , أريد الغرفة الملحق بها غرفة تغير الملابس ."
واضاف في لهجة تهكمية :
"ولكن ليس معنى ذلك أنني سأمضي جزئاً طويلاً من وقتي فيها ."
وقالت ليان لنفسها اذا كانت ستنجب ابنا لريكاردو فان هذا الابن سيكون ثمرة الحب ولو كان هذا الحب من جانب واحد أي من جانبها هي . فهذا افضل من لا شيء , وقد اعتادت ان تقول هذا لنفسها في الايام التي تلت ذلك , والليلة ستنسى ان هذا الحب هو من طرف واحد , ولا شك ان ريكاردو بما يبديه نحوها انما يحتاجها بلا تحفظ .
وبدأ جرح الرأس الذي أصيب به ريكاردو يلتئم وان خلف ندبة دائمة كان يصفها ريكاردو في أوقات المرح بأنها بمثابة هدية تذكارية , الى ان جاء يوم وجدته يضع اصبعه على جرحه وفي عينيه نظرة فهمت منها ان الجرح سيظل يذكره بما عليه من دين نحو أخيه .
منتديات ليلاس
انها لا تستطيع ان تبعد عن تفكيرها النزاع القائم بين ريكاردو وكارلوس . هل سيظل افراد الجانبين يعانون طوال حياتهم من الغربة عن بعضهم رغم انهم أقرب الجيران ؟ وهل ستظل هي وايزبيلا تتزاوران خلسة في أوقات متباعدة بدلا من ان تستطيعا التزاور كما تفعل زوجتا الاخوين ؟ وماذا سيحدث بالنسبة الى أطفالهما ؟ قد يصبحون جزئاً من هذا الوضع المليء بالشحناء الذي قد يستمر لعدة أجيال ما لم يتم اتخاذ شيء ما بهذا الشأن . ولكن كيف ؟ لا يبدو ان هناك وسيلة تتيح لها أو لايزبيلا التدخل الان .
وفي أحد الايام قامت ايزبيلا بزيارة مفاجئة لمنزل مندوزا بالسيارة عندما لم يكن ريكاردو موجوداً , وشعرت بالارتياح لأنها وجدت ليان وحدها , وقالت :
"جئت برغم ان هذا قد يثير غضب ريكاردو فإن كلا منا تحتاج الى الاخرى يا ليان , ان لم يكن زوجانا يجتاحهما الشعور نفسه ."
وابتسم وجهها الجميل وهي تعتذر عن تناول القهوة وتطلب عصيراً بدلاً منها . وسألتها ليان فجأة ومشاعر الحسد تجتاحها :
"أنت تنتظرين مولوداً , إنني سعيدة جداً لك , ومتى موعد الولادة ؟"
" بعد ثمانية أشهر ولكن هذا لم يتأكد طبياً بعد , ورغم هذا فإننا نحن النساء نفهم مثل تلك الاشياء , اليس كذلك ؟"
" طبعا , وكيف يشعر كارلوس وهو يحس بأنه سيصبح أبا ؟"
"انه في قمة السعادة , الا ان هناك أشياء تعكر عليه سعادته ولا يريد ان يحدثني عنها , ليان ما الذي سنفعله بشأن زوجينا ؟ هل سنتركهما يمضيان في حماقتهما ؟"
" وماذا نحن فاعلتان ؟ هل هناك مجال آخر للاختيار أمامنا ؟ لقد تعايشا مع أحقادهما لفترة طويلة ولن يصبح من السهل عليهما ان يتصافيا عندما يطلب منهما ذلك ."

وتنهدت ايزبيلا وهي تقول :
"تلك الاحقاد غرسها أبوهما الذي لم يحب أيا منهما ."
" أحقا لم يحب أيا منهما ؟"
" طبعا , أتظنين العكس ؟"
فردت ليان في تردد قائلة :
"ريكاردو يعتقد شيئاً مخالفاً لهذا ."
" انه مخطىء فريكاردو ابنه الشرعي وهذا يجعله يشعر بنوع من الارتياح , اما كارلوس فانه لم ينسى منشأه , وليس هناك ما يرتبط به , أرأيت اذا كيف جعلهما ابوهما يتصارعان كي يسبب لهما التعاسة , كان رجلاً يجد متعته في تلك الامور وكان كلا من الاخوين يظن ان أخاه هو الذي يلقى الحظوة من أبيه , وقد فوجىء كارلوس كما فوجىء ريكاردو بشروط الوصية ."
" ولكنه كان مستعداً لقبول تلك الشروط ."
" أراد ان يثبت لريكاردو أنه من أسرة مندوزا تماماً مثله . وكنت في غاية الامتنان عندما جاء بك ريكاردو الى هنا كي تعملي على وضع نهاية لهذا كله , برغم ما اقتضى مني وقتا كي احمل كارلوس على ادراك وجه الحق في النزاع , وهو سعيد الان ببناء حياته في أرض ريخا ."
" ولكنه غير مستعد ليقول هذا لريكاردو ."
" ريكاردو مستعد ان يذهب الى ابعد الحدود لتصديقه , ولكنهما عنيدان ."
ونظرت ايزبيلا الى وجه ليان وهي تسألها اذا كانت تستطيع ان تجد حلا لهذه المشكلة . وبعد فترة صمت فكرت خلالها ليان في أمر وجدت أنه يستحق التجربة , قالت لايزبيلا :
"هناك حل قد يصلح, ولكنه يتطلب الكثير من الصبر ."
" ما هو ؟"
"هل سمعت من قبل عن لايسستراثا ؟"
"كلا ."
" كانت سيدة تعيش في العصر اليوناني القديم أصابها الضيق الشديد وهي ترى زوجها يذهب كثيراً للحرب , فاتفقت مع رفيقات لها على حرمان أزواجهن من حقوقهم الزوجية , الى ان كف الازواج آخر الامر عن الانصياع لميولهم الحربية ."
فضحكت إيزبيلا وهي تقول لها :
"كنت على حق عندما قلت ان الامر سيحتاج الى الكثير من الصبر ان كارلوس سينهار ."
" وريكاردو ايضا ."
منتديات ليلاس
ونظرت كل منهما الى الاخرى تغالب الابتسامة ثم قالت ايزبيلا لليان في رقة :
"انت تحبينه فعلاً , أليس كذلك ؟ كانت تساورني الشكوك في أول الامر , ولكن عندما رأيت مدى لهفتك وأنت تطلبين من كارلوس ان يهب لمساعدة ريكاردو المصاب كانت مشاعرك عندئذ أكثر من واضحة ومقنعة ."
" انها قصة طويلة , وقد بدأت بداية سيئة ....حسنا , ما رأيك في هذا الاقتراح ؟"
فقالت لها ايزبيلا في تردد :
"وهل تظنين ان هذه الطريقة ستنجح ؟"
" لن نعرف هذا قبل أن نجرب ."
" أنجرؤ على القيام بذلك , وكيف نبلغهما به ؟"
" نتفاهم معهما من وراء الابواب المغلقة , وعلينا ان نشترك معا في هذا الامر , ان كنا سنقوم به فعلاً ."

وفكرت ليان في انها كلما تراختا في تنفيذ الخطة , كلما اصبح من الصعب تنفيذها , ولهذا اقترحت على ايزبيلا ان تبدأ في التنفيذ الان وسألتها عن الوقت الذي يعود فيه كارلوس الى البيت فأجابتها انه يعود احياناً لتناول الغداء . وسألتها اذا أبلغت أبويها بالمكان الذي ستذهب اليه فأجابتها بأنها أبلغت أمها وطلبت منها الابقاء على هذا الامر سراً فقالت لها ليان :
"ولكنها ستضطر الى ابلاغ كارلو سان لم تعودي , وأعتقد انه سيحضر الى هنا وعندما يأتي ويلتقي بريكاردو فإننا سننسل ونتحصن داخل غرفة بها ما يكفينا من الطعام والشراب لمدة يومين ."
" يومان ! أتظنين ان الامر سيتطلب كل هذه الفترة لكي يتفقا ؟"
" أعتقد ان الامر سيتطلب بعض الوقت لاقناعهما ولم يستطيعا أخراجنا من هنا قبل ان يتفقا . وسنحتاج الى التحلي بقوة الارادة حتى نتمكن من المضي في خطتنا عندما نبدأ في تنفيذها ."
فرفعت ايزبيلا حاجبيها وسألتها :
"ولكن ماذا لو انهما حطما الباب ان كارلوس سيكون حاله من الغضب تجعله على استعداد لفعل أي شيء ."
فابتسمت ليان قائلة :
"لا يمكنه ان يفجر غضبه مع من في مثل حالتك ."
فابتسمت ايزبيلا ابتسامة اضاءت وجهها وقالت :
"ربما انني في فترة الحمل فلا يمكنني ان اكون مسؤولة عن تصرفاتي فالجميع يعرف ان الحمل يدفع الى نزوات وتصرفات غريبة ."
وأضافت قائلة في جدية :
"ولكنك لست حاملاً , وريكاردو سيضربك ! "
" عليه أن يصل الي أولاً , وان نتأكد من اغلاق الباب ويمكن ان نحقق الغرض بوضع كمية من الاثاث أمام الباب ."
"واذا اتفقنا على انهاء نزاعهما , ألن يتملكهما الغضب عندما نخرج اليهما ؟"
فردت عليها ليان في ثقة :
"هذا اواجهه عندما يحين وقته ."
ونظرت ليان في ساعتها وقالت :
"الساعة الان الحادية عشرة والنصف وعلينا ان نتحرك فربما رجع ريكاردو مبكراً . سأقوم باعداد بعض الطعام الذي يكون بارداً مع الاسف الى ان اتمكن من ايجاد موقد سهل الحمل ."
فضحكت ايزبيلا فجأة وقالت :
"يجب ان نأخذ الامور ببساطة لم اتصور ان تكون لي أخت مثلك على تلك الدرجة من الجرأة ."
وقالت ليان لنفسها انها قد تكون على درجة من الطيش وتملكها احساس غريب , فريكاردو سيدرك عندئذ انه لم يحقق سيطرته الكاملة عليها بعد , الا انها وان كانت تحبه لن تدع تلك العاطفة تستبد بها وتستعبدها .
منتديات ليلاس
دهشت العاملات في المطبخ بسبب كمية الطعام التي طلبتها ليان , ومن حسن الحظ ان اينيز لم ترد شيئاً منها , وطلبت ليان حمل هذا الطعام الى غرفتها السابقة مع كمية من زجاجات الماء , واصبح لديهما ما يحتاجانه خلال فترة الحصار . وقامتا بتحصين باب الغرفة المغلق بتكويم كمية الاثاث امامه , أما باب الشرفة فقد استغرق منهما نصف ساعة لتحصينه . وجلستا تقطعان الوقت في تجاذب أطراف الحديث , وشعرت إيزبيلا بالغيرة من ليان وهي تحدثها عن أصحابها وصديقاتها خلال الفترة التي أمضتها في دار الايتام , وقالت لليان إنها تمنت ان يتاح لها اللعب مع مجموعة من الاطفال .
فقالت لها ليان :
"ولكنك كنت تحضرين الى أرض مندوزا ؟"
" نعم كثيراً فقد كان أبي يأخذني معه عندما يذهب للعب الشطرنج مع والد ريكاردو , ومن الغريب أنهما كانا صديقين رغم الاختلاف الشديد بينهما . وربما كان السنيور مندوزا لا يجد أي متعة مع رجل لا يستجيب للاستفزاز من أي نوع , وقد اعتقد دائماً ان المشاجرات تحدث بين أشخاص لديهم حساسية شديدة لما يتخيلون أنه اهانات موجهه اليهم ."
فقالت لها ليان :
"هذه فلسفة ! "
فضحكت إيزبيلا .

وبمضي الوقت بدأ حديثهما يفقد ترابطه , وكانت إيزبيلا مستلقية على السرير وليان جالسة على كرسي وهما تلتزمان الصمت عندما سمعتا أصوات أناس يتحدثون في الفناء , واستطاعتا تمييز صوت ريكاردو وان لم تتبينا ماذا يقول . وسمعا وقع أقدام في الممر المؤدي الى الغرفة وصوت مقبض الباب يدور , وجاء صوت ريكاردو :
"ليان , هل انت في الداخل ؟"
ونظرت ليان الى إيزبيلا بدون ان تتحرك من مقعدها وقالت :
"نعم , نحن هنا انا وإيزبيلا ! "
" أفتحي الباب اذا , وفي الحال ! "
" كلا , سنبقى هنا ."
فأخذ يزمجر ويضرب الباب بقبضته وهو يطلب منها فتح الباب ولكنها أبلغته , وقد أحمرت وجنتاها في حين أخذت إيزبيلا تحملق , بأنها لن تفتح الباب وأنهما ستبقيان هنا الى ان تلمسا منه ومن كارلوس سببا كافيا يقنعهما بالخروج . فرد عليهما ريكاردو في ثورة :
"سأقدم لك سببا كافيا بدون كارلوس للخروج , وأمامك خمس ثوان للخروج قبل ان اقتحم هذا الباب بكتفي ."
وبعد مضي الخمس ثوان بدأ يضرب الباب بقدمه فتصدع ولكنه وهذه معجزة لم ينفتح , وأخذت ليان تنتظر الهجوم . وبدأ كارلوس ينادي إيزبيلا التي أوشكت ان تلين لولا ان تشجعت عندما نظرت اليها ليان . وردت ليان فطلبت التحدث الى ريكاردو الذي أبلغته بأنها هي وايزبيلا لن تستأنفا علاقاتهما الزوجية المعهودة مع زوجيهما الا اذا اتفق هو كارلوس على نسيان الماضي والبدء في التصرف كرجال ناضجين .
منتديات ليلاس
وتحدثت إيزبيلا فتساءلت كيف يمكنها ان تضع طفلها في بيئة لا يتبادل فيها الاب والعم كلمة طيبة وقالت , ان ليان كانت على حق عندما وصفتهما بأنهما كالاطفال , وأنها تضيف فتصفهما بأنهما يتعطشان للانتقام . ووضعت يدها على فمها وقد انزعجت مما قالته في حين اتسعت عينا ليان من الدهشة . وعندئذ تحدث كارلوس لايزبيلا قائلاً :
"لم أكن أعلم أنك تكنين مثل هذا الشعور , أرجوك ان تفتحي الباب وتخرجي , وسوف نتحدث أنا وريكاردو وهذا وعد مني لك ."
فابتسمت إيزبيلا ونظرت الى ليان ثم سألت ريكاردو اذا كان يوافق على هذا , فرد ريكاردو بعد برهة بأنه وكارلوس سوف يتحدثان سويا وعندئذ أبعدت ليان قطع الاثاث عن الباب وفتحته فسارع كارلوس بدخول الغرفة ليطمئن على زوجته في حين قام ريكاردو بجذب ليان وحملها على الدخول الى الغرفة التي كان هو نفسه يشغلها من قبل وسألها :
"لماذا فعلت هذا , لقد كانت تلك فكرتك أليس كذلك ؟"
فبللت ليان شفتيها وهي تحس بجفاف في حلقها وقالت :
"نعم , كانت فكرتي , وقد اقنعت إيزبيلا بهذا , هل كنت جاداً عندما وافقت على مناقشة كارلوس في أمر نزاعكما ؟"
" لم يكن أمامي خيار آخر , ولم يكن أمام أحد من أي خيار , إيزبيلا ليست في حالة تسمح بأثارتها على النحو الذي حدث , وسوف أعاقبك لهذا السبب وحده ! "
فهزت كتفيها باستخفاف قائلة :
"هيا , افعل ما تشاء ان كان هذا يجلب لك الراحة , فسوف أتحمل العقاب كفتاة ناضجة ."
فرد عليها والشرر يتطاير من عينيه وقال :
"بل كأمرأة ناضجة ! "
فردت عليه في تبرم :
"ارجوك ان تكف عن هذا , كانت فكرتي خاطئة اذا , ولن تتفاهما أنت وكارلوس , وكان علي أن أدرك ان الوقت فات وان من المتعذر تحقيق هذا ."
فقال لها في هدوء واتزان شديدين :
"وما الذ يهمك من هذا الامر , ما الذي يعنيك لو أصبحت أنا وكارلوس أصدقاء أو أعداء ؟ هل كان هذا سيغير من العلاقة القائمة بيننا ؟ وهل كان يجعلك تنظرين الي نظرة مختلفة , لدي زوجة فلماذا أحتاج الى أخ ؟ ان ما شعرت به نحو ايزبيلا كان شيئاً لطيفاً وطيباً وكان يمكنه أن يؤدي الى الزواج أما ما أشعر به نحوك ..."