رواية مترجمة مكتوبة: حب و كبرياء - بيني جوردان(الفصل الثالث) - الصفحة 17

12-10-11, 05:01 PM

المشاركة رقم: 81

المعلومات
الكاتب:	فتاة 86
اللقب:	ليلاس متالق

البيانات
التسجيل:	Aug 2010
العضوية:	184360
المشاركات:	968
الجنس	أنثى
معدل التقييم:
نقاط التقييم:	202

االدولة

مدونتي

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : فتاة 86 المنتدى : الارشيف

توقف قلب جيسيكا عن الخفقات حين ميزت ذلك الصوت.. كانت على وشك السقوط من مقعدها فقد تجمد الدم في عرقها و شحب لون وجهها, عندما دخل سباستيان دي كالفادورس الغرفة و التفت إليها و هو لا يصدق عينيه و قال ساخطًاً: "يا إلهي! هل تلاحقيني إلى هنا! هل فقدت كبرياءك؟ هل فقدت حياء الأنثى؟ لقد أخبرتك يا آنسة بصراحة أن شقيقي لا يرغب فيك.. و لن تعثري عليه هنا فقد غادر المنزل لزيارة خطيبته.. و هي فتاة شابة من عائلة ممتازة.. و هي تفضل الموت على أن يعلم خطيبها أنك حامل!".
و ردت عليه قائلة: "هل تعني أنك أبعدت شقيقك عن المنزل لتحول دون مقابلتي له..؟".
-"كلا.. فلم أعلم بمجيئك.. مع ذلك فأنا واثق أن جورج سيشكرني لإنقاذه من هذه الورطة.. ماذا تفعلين هنا؟ هل لترغميه على تغيير رأيه و ليتحمل باسم عائلته.. اسمنا؟" قال سباستيان والكبرياء يملأ عينيه.
و قبل أن ترد عليه جيسيكا دخل كولن الغرفة و قد انفرجت أساريره..
-"أهلا جيسيكا.. يا عزيزتي.. متى عدت؟ حضرة الكونت..". و التفت إلى سباستيان مبتسما و قال: "إسمح لي أن أقدم لك مساعدتي.. جيسيكا أقدم لك الكونت دي كالفادورس, رئيس مجلس إدارة كالفوريتكس".

12-10-11, 05:02 PM

المشاركة رقم: 82

المعلومات
الكاتب:	فتاة 86
اللقب:	ليلاس متالق

البيانات
التسجيل:	Aug 2010
العضوية:	184360
المشاركات:	968
الجنس	أنثى
معدل التقييم:
نقاط التقييم:	202

االدولة

مدونتي

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : فتاة 86 المنتدى : الارشيف

-"هل هذه مساعدتك التي كنت تثني عليها طوال الوقت؟" قال سباستيان و هو يحاول إخفاء الصدمة التي أصابته.
إذا سباستيان هو رئيس كالفوريتكس و يعتمد نجاح كولن في المستقبل عليه.. و شعرت بقلبها يغرق في إعماقها لأنها أحست أنه سيرفض كل طلبات كولن لأنها طرف فيها.
-"ربما لأنني امرأة.. فهو يفضل أن يراني سجينة خلف باب موصدة أو ربما في أحد الأبنية في إشبيلية". قالت جيسيكا متظاهرة بالمرح و هي تعلم أن الكونت قد فهم معنى عبارتها جيدا.
و ابتسم كولن من تعليقها و قال: "لقد دعاني لتناول العشاء سوية فلم ننهي المباحثات بعد".
و خفق قلب جيسيكا, و خشيت أن يؤثر الموقف على قرار سباستيان الأخير. و بالتأكيد فإن سباستيان كأي رجل أعمال يبني قراراته على مصلحته التجارية فقط.. غير أن ما قاله رامون فيريز عن عائلته كان يثير الشكوك لديها.. فهل سيرفض مقترحات كولن و طلباته لأنها تعمل لحسابه؟
عادت كونستانشيا مع شيء من القهوة و تناولته جيسيكا بلهفة لأنه سينقذها من نظرات سباستيان القاسية.
يا لها من مصادفة مخيفة.. فلم يخطر على بالها أبداً أن يكون شقيق جورج رئيساً لشركة كالفورتيكس في نفس الوقت.
-"بالطبع إن جيسيكا مهمة جداً بالنسبة لي لأنها تتحدث عدة لغات بطلاقة" قال كولن بينما كانت تستمع إلى الرجلين يتحدثان عنها و هي ممسكة بقدح القهوة بكل قوة.
-"يا لها من مصادفة غريبة.. "قال سباستيان بلهجة تنم عن سخرية مما أعاد الشحوب إلى وجهها" أظن أنك قلت أنها متخصصة في تصميم الأقمشة و النسشج؟".
-"نعم". أجاب كولن مسروراً. "في الواقع أنها مولعة بذلك.. و أعلم أننا معها فعلاَ لا يمكننا مضاهاة منتوجات كالفورتيكس".

12-10-11, 05:03 PM

المشاركة رقم: 83

المعلومات
الكاتب:	فتاة 86
اللقب:	ليلاس متالق

البيانات
التسجيل:	Aug 2010
العضوية:	184360
المشاركات:	968
الجنس	أنثى
معدل التقييم:
نقاط التقييم:	202

االدولة

مدونتي

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : فتاة 86 المنتدى : الارشيف

-"أظن أنك أردت استعمال الهاتف.. سترافقك السكرتيرة إلى الغرفة المجاورة و تساعدك في الحصول على الرقم الذي تطلبه". قال سباستيان محدثاً كولن.
و عندما نهض كولن و هم بمغادرة الغرفة شعرت جيسيكا بالحاجة إلى أن يبقى جنبها.. فقد أحس بالخوف من سباستيان الذي قال:
-"صدفة غريبة.. و بالرغم من أنوثتك و تحررك فأنت لا تختلفين عن النساء لدينا في البحث عن رجل ثري يهون عليكن مصاعب الحياة.. و لو أنك لا تمتلكين النزاهة لكي تعترفي بذلك و لا الذكاء في جعل الطعم الذي تصطادين به الرجال مغرياً خاصة و أن الرجال الأسبان يتوقعون البراءة و النقاء في النساء.. فلا عجب اذا في محاولتك مع جورج.. فشاب مثله يجد اللذة في التجربة.. غير أنك حمقاء اذ تظنين أنه سيقبل بك زوجة".
و هنا لم تستطع جيسيكا إيقاف يدها التي إمتدت لتحطم تلك الابتسامة الساخرة و لطمت سباستيان على خده.. و لكن سرعان ما أحست بالغثيان.. ما الذي أصابها؟ فلم تلطم أحداً في حياتها!
و يبدو أن سباستيان شاركها هذه الصدمة.. فقد تحسس أثر اللطمة و لامست أصابعه خده المحمر و تطاير الشرر من عينيه.. غير أن جيسيكا لم تستسلم.. و لم تدعه يلاحظ الرعب الذي اعتراها.
-"يا إلهي! أيتها المتوحشة!" قال كالفادورس "لا يصفع انسان كالفادورس ويذهب دون عقاب!".
و انتفض من مكانه صامتا كالقط الوحشي و أمسك بها من معصمها و شد عليه بقسوة و حاولت جيسيكا التخلص من قبضته لكنه شدها نحوه بكل قوة و هو مازال ممسكا بيدها.. وغرز أصابعه في كتفها و اقتربت عيناه الرماديتان من عينيها و الغضب يتطاير منهما و قال "يا إلهي!"

12-10-11, 05:05 PM

المشاركة رقم: 84

المعلومات
الكاتب:	فتاة 86
اللقب:	ليلاس متالق

البيانات
التسجيل:	Aug 2010
العضوية:	184360
المشاركات:	968
الجنس	أنثى
معدل التقييم:
نقاط التقييم:	202

االدولة

مدونتي

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : فتاة 86 المنتدى : الارشيف

و سمعته جيسيكا يتمتم كلمات أحست و كأنها رماد تحت قدميه الصلبتان و ارتعد جسدها خوفا منه.. ذلك الرجل الذي أثار فيها الرعب و الرغبة سوية..
ابتد سيباستيان عنها بعد أن أحس بالنتصار عليها و قال:
-"أنا لست جورج يا آنسة جيمس.. إن حرارة جسمك قد جعلتني أرتجف.. خاصة و أنا لست أول رجل في حياتك!".
-"أيها المنافق". ردت جيسيكا و هي تبتعد عنه قليلا "من الواضح أنك تتوقع أن تكون زوجتك المقبلة – إن كنت راغباً في الزواج – نقية كالثلج غير أني متأكدة أن ذلك مجرد إدعاء فارغ!".
-"أظن أن المرأة التي سأتزوجها تختلف عنك و عن عالمك الخاص". قال سباستيان ساخراً.
-" أي كالفرق بين الفتاة التي أراد جورج الزواج منها و بيني".
قاطعته جيسكا و هي تشعر أن كرامتها قد جرحت "و كيف لي أن أعلم بنية جورج في الزواج من تلك الفتاة.. اذ ربما هذه فكرتك بالأساس؟"
-"يا إلهي لقد أخبرك جورج بنفسه" قال سباستيان و قد نفذ صبره.
-"ربما لأنك تصر على ذلك". قالت جيسيكا دون أن تعلم سبب مراوغتها له عدا أنها ماتزال تستهجن نظراته إليها خاصة بعد أن ترك معصمها.. "إذا لابد و أن ألتقي بجورج شخصيا و أتحدث إليه.."
-"لن أسمح بذلك مطلقا!" أجابها سباستيان بعصبية ممزوجة بالاحتقار.
ولكن لماذا أصرت جيسيكا على مقابلة جورج فليس لديها ما تقوله له.. غير أن شيئا خفيا كان يرغمها على الالحاح بطلبها في مقابلته و قالت:
-"لا تستطيع منعي من ذلك!"
-"ما هذه الجرأة على التحدي؟ فلست سوى شيطانه حمقاء!".

نهاية الفصل الثالث

12-10-11, 05:11 PM

المشاركة رقم: 85

المعلومات
الكاتب:	فتاة 86
اللقب:	ليلاس متالق

البيانات
التسجيل:	Aug 2010
العضوية:	184360
المشاركات:	968
الجنس	أنثى
معدل التقييم:
نقاط التقييم:	202