كاتب الموضوع :
ليلكي
المنتدى :
المنتدى الطبي - Medical Forum
العناصر الأساسية للمصطلح الطبي
Basic Elements of a Medical Word
1- جذر الكلمة أو word root :
و هو أساس المصطلح الطبي ..
المصطلح الطبي يتكون من جذر واحد أو أكتر ..
2- البادئة أو prefix :
تكون في بداية المصطلح الطبي ..
3- اللاحقة أو suffix :
تكون في نهاية المصطلح الطبي ..
4- combining form :
و هو حرف وصل يربط الـ root بالـ suffix أو يربط الـ root بـ root تاني
وغالباً يكون حرف الـ O ..
تقريبا فائدته إنه يسهل نطق الكلمة
مثال
Gastric
هنا يوجد جذر واحد هو gastr ومعناهـ المعدة .. وبالإنجلش stomach
والـ ic عبارة عن adgective marker معناها ( عائد على )
يعني تجعلها بدل معدة .. معدي
Gastr -o- Enter -o-
logy
هنا يوجد جذرين gastr مثل
ما قلنا معدة
و Enter معنى داخل و هنا معناها أمعاء وبالإنجلش intestines
logy عبارة عن suffix ( لاحقة ) بمعنى دراسة أو study of
ويوجد الـ O للربط بين الجذرين وبين الجذر واللاحقة
اصبح سهلا فهم معنى المصطلح كامل و هو : دراسة المعدة والأمعاء
[/COLOR][/B]
ملاحظه
اذا بدأ ت اللاحقة الـ suffix بأحد حروف العلة ( vaowel i,o,e,a,u ) نحذف حرف الوصل
prefix
Retr -o-Gastric
retr بادئة بمعنى خلف وبالإنجلش behind
بمعنى خلف المعدة
It means high blood pressure
ضغط الدم العالي
It means high body tempreture
ارتفاع في حرارة الجسم
It means very fast breathing
سرعة في التنفس
|