انها تقول انك على علاقة بها قالت ان هذا حصل ذات ليلة عندما امضيت الليلة عندها
تكلمت الام بهدوء لم يتوقعه فتاوه ثم قال ((انت تعلمين ما كان يحدث كنت اشعر بضعف طوال الامسية لم اشا ان اعترف لها بحالتي تلك ولااذكر بالضبط ما حدث كنا واقفين عند بابها لنودع بعضنا البعض فشعرت بدوار بالغ حاولت ان اخد نبضي لكنني لم اجد النبض وعندما استعدت وعي كنت ممددا على اريكة في بيتها))
ملابسك عليك؟
توترت شفتاه ((معضمها))
ما معنى هذا؟
احمر وجهه ((يعني انها خلعت عني سترتي وارخت ربطة عنقي))
وماذا عن سروالك؟
كنت ماازال ارتدي سروالي ما هذا امي؟ ما الذي تريدين ان تصلي اليه؟انني مارست الجنس معها من دون ادري؟
كانت نبرته ساخطة فرفعت حاجبيها ((هذا ممكن))
كلا بالله عليك ظننتك صدقتني
انا اصدقك لكنني لاانكر انني اريد ان اعرف الحقائق كلها
لاباس
فقالت مستنكرة ((ولكن لماذا خرجت معها ؟انت رجل متزوج يا جاك ما الذي جعلك تخرج مع امراة مثلها؟))
منتديات ليلاس
انها مرة واحدة فقط كنت حينها اشعر باكتئاب شديد وانا وراشيل ...حسنا كنا قد قطعنا علاقتنا ببعضنا البعض وهذا جزء من المشكلة كما اظن فرحت اعمل في كل دقيقة من النهار ....وشعرت بانني بحاجة الى من اتحدث اليه
ولم هي بالذات؟
لاادريلانها كانت موجودة كما اظن ...وعندما اعود بتفكيري الى الوراء ادرك انها كانت دوما قرب مكتب ميرنا حتى ظننتهما صدقتين لكنها في الواقع كانت تريد ان تراني انا
وماذا حدث ؟دعوتها على العشاء؟
نعم وكل تلك الملاحقات والمضايقات والاتصالاتالهاتفية نتيجة امسية واحدة
قالت انك طردتها من العمل الانك تعبت منها
فتاوه ((اعلمي اني لست من طردها من العمل بل جورج كانت تعمل في مكتب جورج وليس مكتبي وقد قال انها عديمة الفائدة))
وبعد ان طردت ابتدات تزعجك؟
اطلق جاك ضحكة لا بهجة فيها ((تزعجني ؟تجاوز الامر الازعاجاخدت تلازم موقف السيارات كانت تعرف موعد خروجي من العمل مساءا فتنتظرني))
لكن لما انت؟ لماذا ليس جورج تماس؟
لانه ليس من الحماقة بحيث يخرج معها كما اظن اخدت تخبرني كم افتقدت المكتب وانها تعيسة لانها لم تجد عملا اخر وشعرت بالاسف من اجلها لكنني لم اقل ما يشجعها على التفكير في انني اريد ان اراها مرو اخرى وعندما لم ينجح التملق والتوسل راحت تهددني قالت انها اذا لم اوافق على رؤيتها فستخبر راشيل باننا على علاقة.
اه يا جاك.
لم تفعل حينداك فظننتها تخفني لكن عندما لم اعد اجيب على اتصالاتها ذهبت الى بيتي.
سالته امه بذعر ((الى بيتك ؟وتحدتت الى راشيل؟))
فاوما ((نعم واخبرتها بانني اريد الطلاق لاننا سننجب طفلا))
راشيل ادا تعلم عنها؟
فقال بفتور ((نعم انها تعلم))
هل صدقتها؟
قال بصدق عالما انه لن يخبر امه قط بما فعلته راشيل تلك الليلة ((لست واثقا من ذلك))
لكنها جائت الى هنا وهذا يعني انها تصدقك؟
هذا ما ظننته لكنني لست واثقا
لابد ان هذه المراة مجنونة
تقريبا.

هزت راسها هذا امر لا يصدق ولكن اماذا اختارتك انت؟هل تعلم ان ثمة مشاكل بينك وبين زوجتك؟
تمنى لو انه لايخض في هذا الموضوع فقد كان مزعجا للغاية لكنه قال ((ربما انا واثق من انها تعلم ان راشيل اجهضت اكثر من مرة كنت اخبر الجميع انني ساصبح ابا يا الهي ليتني لم ادعها للخروج معي لا بد انني كنت مجنون))
راحت امه تفكر في كلامه وقالت (( هممم...بدات افهم ما من امراة اضعف امام الابتزاز العاطفي من امراة خسرت طفلا وان تدعي كارين انها حامل بطفلك فكرة ماكرة))
فقال جاك وقد بدا عليه الاجهاد فجاة ((علي اي حال جميل منك الا تعتقدي انها وقعت في غرامي))
فهتفت امه بفروغ الصبر ((لقد وقعت في غرامك طبعا وهذا لا يحتاج الى كلام الست نسخة عن ابيك؟وهو ما زال وسيما رغم السنين))
وسكتت لحظة ثم عادت تقول ((من اشار عليك بان تخرج معها؟
فعبس ((لا احد كما اظن))
هل انت واثق من ذالك؟
كما سبق وقلت كانت تتسكع دوما قرب مكاتبي لا اتذكر كيف وصلت الى حد ان اطلب هذا منها لعل جورج اقترح ذلك كان يعلم انني اشعر باكتئاب لا ادري.
هيا من الممكن ان يكون والد الطفل؟
فوجىء بسؤالها ((وكيف اعلم هذا بحق جهنم؟))
ولكن لا بد انك فكرت في ذلك؟ فقال صادقا ((كلا في الواقع كنت من الانشغال بالتملص من اكاذيب كارين بحيث لم افكر من عسله يكون والد الطفل))
عليك اذن ان تفكر في ذلك يا جاك فقد يكون شخصا تعرفه
فقال مشككا ((قد يكون اي شخص))
لااظن ذلك الا تعلم ان العالم صغير؟الفضيحة تلتصق دوما بالبيت برايي
نهذعم لاباس
لم يجد معنى للشجار حول الشكوك الان اي كان والد الطفل فمن غير الممكن ان يعترف بذلك.
لم تشا امه ان تتلرك الموضوع عند هذا الحد فعادت تقول ((هل يمكن ان يكون احد الموظفين؟))
تنهد ((كما سبق وقلت من الممكن ان يكون اي شخص في مكتب الشركة في بلايموث مئة موظف))
.انت قلت ان كارين مدكانت تعمل في مكتب جورج توماس فهل من شخص ما يمكنها ان تتورط معه؟
امي
ماذا عن جورج ؟انه لايكبرك كثيرا اليس كذالك؟ فقالب غير مصدق ((جورج امي متزوج وله ثلاثة بنات مراهقات لم اره ينظر الى امراة قط طيلة فترة عملي معه))
هزت امه كتفيها ((حسنا كارين لجوجة وانت تعلم هذا وهي من النساء الاتي يجدبن نوعا معينا من الرجال))
دعي عنك هذا يا امي.
انت تعرف النوع الذي اعنيه الرجال الذين تعجبهم النساء المكتنزات حمراوات الشعر ذوات الصدور الكبيرة.
لم يستطع ان يكبت ابتسامة اسف(( اعجبتك اليس كذالك؟))
ر لم تعجبني على الاطلاق يبدو عليها بوضوح مدى حبها للمال اذا شئت رايي فانها تتوقع منك ان تتخلص منها بمبلغ من المال انها تعلم انك لاتستطيع ان تثبت شيئا قبل ولادة الطفل
فحدق جاك فيها ((اتقولين ان علي ان ادفع لها مبلغا لاتخلص منها؟
فاجابت باستياءكلا انا لا اقول هذا لكنني اريدك ان تفكر قليلا في ذلك اذا لم يكن جورج توماس هو المسؤول فمن يكون اذن؟
امضت راشيل الاسبوع التالي في وضع رسوم كتاب بنجي الحالي لقد تاخرت عن موعد التسليم وهي تجد صعوبة في التركيز بسبب كثرة ما يشغل بالها
جاءت رحلتها الى ارلندا فجائية لكنها مسرورة لانها قامت بها تمنت فقط لو لم تظطر الى العودة وحدها فهذا لم يكن جزءا من خطتها بكل تاكيد.
ربما ما كانت لتقوم بتلك الرحلة لو ان جورج توماس لم يقترح ذلك عليها عندما لم يتصل بها جاك اتصلت بمدير الشركة وسالته ان كان يعلم بموعد عودة زوجها فجاء رده غامضا بعض الشيء وسوراها شعور بان جاك لم يخبره هو ايضا لكنه اكد لها ان جاك مكتئب بقدر ماهو متقد شوقا كان واثقا من ان جاك سيسر جدا برؤيتها وقد اثبتت الاحداث انه علىحق
لكن بعد ان عادت الى انكلترا عاودتها مخاوفها لاباس لقد تقبلت فكرة انجاك منهك صحيا لكنه لم يبدي لها مكتئباهل رؤيته لخا انعشته نفسيا ؟ام انه يشعر بتحسن؟واذا كان الامر كذالك فلم لم يعد معها؟

سمعت طرقا على باب الاستديو فالتفتت بلهفة راجية ان تكون الفكرة نفسه قد راودته لكنها رات مدبرة المنزل وعلى وجهها نظرة اعتدار ((اردت ان اعلمك فقط انني داهبة الى القرية يا سيدة ريوردان سلقصد مكتب البريد لكنني لن اتاخر هل احضر لك شيئا معي؟))
فكرت بكابة في انها تريد زوجها فقط لكنها قالت باسمة (( انا بخير يا سيدة غرايدي ارجو فقط ان انهي هذا الفصل في غطون ساغة ثم استرخي قليلا في حوض الاستحمام))
ابتسمت مدبرة المنزل ((هذا سيفدك اراك لاحقا))
ارجو ذلك
عادت مدبرة المنزل الى البيت وتنهدت راشيل وعاودت الرسم لديها كثير من العمل عليها ان تنهيه قبل ان ترتاح
لابد ان الساعة شارفت على العاشرة عندما شعرت مرة اخرى انها لم تعد وحدها ولم يكن هذا شعورا حسنا هذه المرة املت بان تكون مدبرة المنزل قد اقفلت البوابة خلفها فمنذ غزوت كارين الغير مرغون فيها وسفر جاك الى ارلندا اصبحت راشيل تقلق على وضعها الامني
ما هذا الشعور الغريب؟ وبعد ان اخطات في مزج الالوان واراقت الماء على احدى رسومها المنتهية القت فرشات الرسم بعيدا باشمئزاز ستنهي هذا الفصل غدا جاك ليس الوحيد المكتئب
وعادت تلتقط الفرسات لتغسلها مع الفراشي الاخرى قبل ان تقفل الاستديو ما تلف من رسوم لا يمكن اصلاحه لكنه سيجف اثناء الليل وسيكون شعورها اجابيا في الصباح بعد ان تنام جيدا.
كانت تقفل باب الاستديو حين رات كارين جونسون كانت المراة تستند الى الجدار المنخفض الذي يحيط بالفناء ورغم ان الطقس كان باردا منعشا الا ان وجه كارين بدا متوهجا وعندما توجهت راشيل نحوها وقفت حاولت راشيل ان تتجاهل مظهر بطنها لكنه كان نافرا بشكل ملفت للنظر.
قالت كارين وهي تلهت قليلا ((مرحبات راشيل لم ارك مند مدة طويلة))
فاجابت راشيل بخشونة (( ليست طويلة كثيرا كيف دخلت؟))
شخرت قائلةو لماذا ؟الانك تقفلين بابك دوما ؟هل نسيت انني كنت هنا من قبل ؟لاحظت ان ظهر البيت الى الخليج ففكرت في ان ثمة طريق تستعملونه للصعود من الشاطىء وكنت على حق
حملقت راشيل فيها هل صعدت من الخليج؟
لاعجب في توهج وجه كارين فالطريق صعب واخدت كارين تهوي على وجهها بيد مرتجفة ((كنت مضطرة الى ذلك رايت مدبرة المنزل تخرج لكنها اغلقت البوابة خلفها فادركت ان ليس بامكاني ان اتسلق السور وهكذا عدت بسيارتي الى القرية))
وابتسمت بزهو انت لست في امان تام اليس كذلك؟
اعترفت راشيل في سرها انها محقة اذ تمكنت كارين من ان تصعد الدرجات من الخليج فيمكن لاي شخص اخر ان يفعل ذلك
قالت على اي حال لقد اضعت وقتك سدى فليس في نيتي ان اتحدث معك اذا كنت تبحتين عن جاك فهو ليس هنا
فقالت كارين باستخفاف اعرف هذا وكانني لم امكث الاسابيع القليلة معه في باليريان انت لاتصدقينني اليس كذلك؟
وهزت راسها وكان التعبير الذي بدا على وجه راشيل يسليها ثم بحتت في حقيبة يدها تدكرة سفر انظري الى هذه انها بطاقة سفر الى دبلن اشتريتها منذ ةاسبوع واحد فقط وهو اليوم الذي وصلت انت فيه فدمرت كل شيء

حبيبتى فاطومه الروايه شيقه جدآ جدآ سلم ايديكى وموفقه بالتكمله

شكرااااااااا على مورورك حبيبتي nona