مملكة كنسوكي [ رواية مترجمة ، حائزة على جائزة ريد هاوس ] ..

أرجو عند النقل ذكر المصدر لأني سوف اتعب من النقل من الكتاب اللي الجهاز !!

الفصل الأول بعنوان

بيجي سو


اختفيت في اليلة الساقة لعيد ميلادي الثاني عشر يوم 28 يوليو 1988. ولم اكن استطع قبل الان ان اروي تلك القصة العجيبة وها ذا انا اخيرا- القصة الحقيقية. كان كنسوكي قد جعلني أعده ان لا اقول شيئا بلا لا شئ علي الاطلاق قبل مرور 10 سنوات علي الاقل ويكون ذلك اخر ما قاله لي وما دمت ودعته فقد اضطررت انا اعيش في اكذوبة وتمنين الكتمان والحفاظ علي اكذوبتي فترة ما لكنه انقضى ما يزيد الان على عشر سنواتانتهيت فيها من الدراسة في المدرسة والجامعة وتسني لي الوقت اللازم للتفكير وهكذا فمن حق اسرتي واصدقائي الذين خدعتهم لفترة طويلة انا اخبرهم بحقيقة اختفائي الطويل وكيف عشت حتي اتيح لي ان اعود من دنيا الاموات .
ولكن لدي سبب اخر يدفعني الي الكلام وهو سبب افضل من ذلك كثيرا اذ كان كنسوكي رجلا عظيما كريم الخلق وكان صديقا لي واريد ان يعرف العالم مثلما عرفته.

كانت الحياة تسير علي منوالها الطبيعي حتي بلغت عامي الحادي عشر تقريببا وحتي وصلنا الخطاب كنا 4 يعيشون بالمنزل والدتي ووالدي وانا واستلا كلبة الرعي ذات الونين الابيض والاسود وكلنت لها اذنين تدلي والاخري منتصبة وكانت دائما تعرف فيما يبدو ما يوشك الحدث قبل حدوثه ولكن استلا نفسها لم تكن تستطيع ان تتنبأ قدرة ذلك الخطا علي تغيير مسار حياتنا للأبد.
وانا اتذكر الان فترة طفولتي الاولي كانت منتظمة وتسير علي وتيرة واحده فانا اقطع الطريق كل صباح الي المدرسة وكان والدي يسميها "مدرسة القرود" لانه كان يقول ان الاطفال يصيحون فيها ويصرخون و يتعلقون باوضاع غريبة مقلوبة بجهاز التسلق مثل القرود في الفناء وكان يناديني دائما بالقرد عندما يريد السخرية والملاعبة وكثيرا ما كان ذلك واما اسم المدرسة الحقيقي فهو سانت جوزيف وكنت سعيدا فيها او اغلب الاحيان علي كل حال فبعد انتهاء الدراسة بكل يوم ومهما تكن حالة الجو كنت انطلق الي الملعب لالعب كرة القدم مع ادي دودز افضل صديق لي في الدنيا ومع مط وبوبي والاخرون كانت ارض الملعب يكسوها الطين فاذا حاولت تمرير الكرة وقفت والتصقت بالوحل كان لدينا فريقا اللي نسميه "مدلاركس" ومعناه اللاعبون في الطين وكنا فريقا قديرا وكانت الفرق الزائرة تتوقع لسبب ما ان ترتد الكرة حين تصدم الارض والي ان تدرك انها لن ترتد نكون نحن قد تفوقناا عليهم بهدفين او 3 اهداف في حالات كثيرة اما اذا لعبنا مباريات خارج ملعبنا فلم نكن في نفس المهارة

مشكووووورة ‏...‏ وواضح رواية روعة
تسلم يدك على الكتابه..
والله يعطيك العافية ..
واتمنى تكتبيها لنهاية ..

ممممممممممممممممممممرحباااا جدااااا


بدايه حلوووه واتمنى تكمليين للنهايه

فيه طريقه السكنر اسهل لك من انك تكتبين كلمه كلمه

يعني صوري الصفحااات واعملي عليها توقيعك بالفوتوشوب

كدا اريح لك واضمن لتعبك ما ينسرق


دمتي يا راقيه