كاتب الموضوع :
توري
المنتدى :
الارشيف
اقتباس :-
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة park hae in |
انيووووو
مشتاااااقة للكورييين و الدراما الكورية من لما خلصت سيتي هانتر قبل رمضان
ما تابعت شئ و هلا ما بعرف وش اتابع
كنت بفكر اتابع لاي تو مي بس حلقاته بزااف و ما صار عندي صبر
عم قول ممكن اتابع سباي ميونغ موول
كيم بورا
سيتي هانتر رايي متل رايك تماما
بالفعل ها المسلسل ابداع
و شفت بايبي فايس بيوتي ..حلو المسلسل
مسلسل التحقيقات شفته بس ما حبيته
و شفت كمان رومانس تاون
حلو بزاااف و بطلته الي انا حاطتها بصورتي الرمزية
|
لا حالياً لا تتابعي الجاسوسة ميونغ
تابعي هالدراما حلوة
Can You Hear My Heart
تقصدين هذه الدراما Crime Squad اللي ماحبيتيها
انا حبيتها من بعد الحلقة السابعة
انسجمت مع القضايا
بالنسبة لمسلسل Romance Town
فكرت اتابع هالدراما لآن اثناء تحميلي لها كنت اسحب بالحلقات لآجل اقيم الدراما وحسيتها رهييييييييبة
بس للأسف ترجمة الفريق اللي ترجمها سيئة
اذا كان الحوار بين فتيات صيغة الحوار مذكر
وان كان العكس يكون مؤنث وغير الاغلاط الاخرى<<اخاف تطلع فوق راسي نخله اثناء متابعتي هههههه
نفس الفريق اللي ترجمة هالدراما ترجم دراما sign
وكانت الترجمة من أسوأ مايكون
والدراما كانت جداً بطلة
فكرت اتابع دراما ميداس
بس اللي تترجم الدراما لحد الان ماانتهت من الترجمة
|