كاتب الموضوع :
romantico triste
المنتدى :
قهوة ليلاس
اقتباس :-
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ام البنين  |
كبير===كبيغ
صغير===صغيغ
قصير===قصيغ التغه وهي تصاب بعض الناس ماينطق الراء
قديم===عتيق هذي معروفه
شاي=== جاي (اعتقد هذه لفظة كل اللهجات تستخدمها صحيح) لا عندنا شاهي
مشكوره استمتعنا بالهجه الموصليه بس الا الان متعجبه متاثرين لالاتراك اكيد
الا جتن التناحه الموصل وين بالضبط بسورياء قريبه من حدود تركياء ابالي انه شمال
|
وواحد شاهي لأم البنين العزيزة 
لا أبدا هي فقط بعض الكلمات متأثرة بالاتراك...بلعكس لو درستي اللغة بشكل متوسع راح تلاحظين أن ثمانين بالمئة من كلماتنا هي كلمات فصحى ....
الموصل/محافظة نينوى.. بشمال العراق تحدها سوريا وتركيا ...وإذا تتذكرين لهجة غوار الطوشي الحلبي  فيها شيء قريب من لهجتنا من حيث تحويل الراء الى غين وإمالة الالف الى ياء ....
|
23-12-10, 02:51 AM
جديد مواضيع قسم قهوة ليلاس
العرض العادي
