" أنني أعتني بنفسي في الوقت الحاضر".
" لشد ما تغيرت!".
أعلنت ديبورا هذا بصوت حزين وأتجهت الى المطبخ لتعد أبريقا من الشاي.

كانتا تشربانه معا عندما وصل أبوها ,صوت دوران المفتاح في القفل جعل ديبورا تجفل بوضوح فيما أحست روكسان برفيف في أعصابها , أنما لم تكن خائفة بأي شكل , رفعت بصرها عندما دخل والدها غرفة الأستقبال

ورأت عينيه تتسعان بدهشة , سارعت الى تأخير السؤال الذي لمحته يتكون على شفتيه فقالت مبتسمة:
" مرحبا يا أبي , قبل لحظة خلت , كنت أسبب صدمة لديبورا المسكينة وذلك بأخبارها بأنني قد تركت زوجي".

صمت من قبل السيد هاتون , الرجل الطويل المستقيم ظهر ذي القامة العسكرية والذي بدا فجأة أنه يحني كتفيه قليلا.
وفي الأخير أستطاع أن يسألها:منتديات ليلاس

" صحيح ما سمعته منك يا روكسان؟".
" أنا وخوان أنفصلنا عن بعضنا ياأبي وقد عدت الى أنكلترا بصورة نهائية".

وهنا قالت ديبورا بلهجة مأساوية:
" الطفلة وجدت عملا , أنها تشتغل كمربية ".
فأضافت روكسان تكمل المعلومات :

" قبل أن ندخل في أي نقاش , أعلمك أيضا بأني لا أنوي العودة الى هنا , فمن اليوم فصاعدا سأشق طريقي في الحياة بنفسي".

حدق اليها بعينيه الرماديتين وبطريقة مخيفة طالما جعلت رجالا عديدين يرتجفون في حضرته , لكن روكسان لن تؤثر فيها هذه النظرة بتاتا , بل أنها واجهتها بعينين ثابتتين.... رأسها يرتكز على كتفيها بأعتزاز وذقنها يشمخ في قوة وتحد.

" هل تدركين أنك تخاطبين أباك؟".
سألها أخيرا وقد تعمد شحذ صوته بالصرامة ليذكّرها بأنها لم تخاطبه بهذه الطريقة ولا مرة واحدة في حياتها.
لكنها أجابته بهدوء:
منتديات ليلاس

" كلمتك بأحترام ولم يبدر مني عكس ذلك , لقد بيّنت لك فقط ما أنوي فعله , كيلا تحاول أن تفرض أرادتك علي مثلما فعلت ديبورا ,لقد قررت أن أقف على قدمي الأثنتين ,ولا شيء قد تقوله أنت وديبورا سيجعلني أغيّر رأيي".
منتديات ليلاس
" فهمت".
حافظ على كرامته ظاهريا بشكل جيد , لكنه تألم داخليا , كما تألمت ديبورا , أحست روكسان بالأسف أنما لم يزعزع هذا الشعور عزيمتها وقال والدها:

"أذن قررت ألا تعودي الى زوجك وألا ترجعي كذلك الى بيتك؟".
هزت رأسها نفيا وردت:
" أصبحت الآن مسؤولة عن نفسي يا أبي".

فنظر اليها من حيث يقف على عتبة باب غرفة الأستق
بال , حيث لم يتحرك نصف خطوة منذ أن وقع بصره عليها وهي تجلس هناك تحتسي الشاي , وبطريقة بدت له بالتأكيد لا مبالية الى أبعد حدود اللآمبالاة , ثم أستوضحها بقوله:
" ما السبب الذي حملك على ترك زوجك؟".

فأجابت ديبورا بالنيابة عنها:
" لأنهما لم ينسجما مع بعضبهما البعض".
فخاطب أبنته بنوع من السخرية الحادة :
" ألم تتأخري قليلا في أكتشاف هذه الحقيقة؟".

تنهدت روكسان من أعماق صدرها وقالت بكبرياء هادئة وهي تنهض عن مقعدها:
" هذا الحديث ليس مفرحا لأي منا يا أبي , سأنصرف الآن , وأذا أردتني أن أزورك في أي وقت من الأوقات فما عليك ألا أن تخابري هذا الرقم التلفوني".

كانت قد سحبت دفترا صغيرا من حقيبة يدها وبدأت تدوّن الرقم على أحدى صفحاته , ثم أنتزعتها من الدفتر وقربتها منه ليأخذها , لكنه نظر اليها بسرعة ومنها الى وجه أبنته ثم مر بها

صامتا نحو غرفته , فما كان من روكسان ألا أن وضعت قطعة الورق الرقيقة على الطاولة وخرجت الى الردهة لتسترد معطفها وقفازها.
تبعتها ديبورا باكية وقالت تناشدها:منتديات ليلاس

" يا عزيزتي.... لا تخرجي يهذه الطريقة".
فردت عليها بهدوء:
" ديبورا , لم أسمع منك ولا من أبي كلمة عطف واحدة , كلاكما أهتم فقط بما يعتبره خطأ وصوابا وما أهتم قط بما قد أكون أقاسي من عذاب ,

ولذا أدركت الآن أن كل الحب الذي منحتكما أياه لم يجد لديكما تجاوبا حقيقيا ,فأنتما منحتماني حماية بدل الحب , وكانت حماية مفرطة".

لكن بالرغم من توكيدها الصريح هذا فقد سارعت وأحاطت كتفي ديبورا بذراعيها وقبّلت خدها.
وفيما كانت تفتح الباب الأمامي لتغادر البيت ناشدتها المرأة العجوز بقولها:

" دعينا نراك ثانية يا طفلتي العزيزة".
" ذلك يتوقف على أبي, أذ دعاني الى هذا البيت فسوف ألبّي الدعوة بكل سرور".
ثم هبطت الدرج ركضا ومضت تسير بسرعة الى موقف الباص بقلب مثقل أنما بعزم ثابت وثقة , أنها أمرأة متزوجة بالرغم من حقيقة عدم وجود

زوجها معها , وبالتالي يجب أن يسمح لها بتسيير دفة حياتها حسبما تريد. هذا ما تعوّل على فعله حتى لو أدّى الى قطع علاقتها بوالدها نهائيا.
منتديات ليلاس
لم يكن هناك مناص من أن يسمع جويل بنبأ عودتها الى أنكلترا , وذات يوم , وبعد مرور أسبوعين على زيارتها لوالدها وديبورا , أخبرتها مخدومتها أن شابا جاء البيت في غيابها طالبا لرؤيتها , وأضافت السيدة ثورب- أتكنسون بحدة:

" أرجو أن تفهميه بألا يأتي البتة يا روكسان , فمن أحد شروطي ألا أسمح لأصدقاء مستخدماتي الشبان بزيارتهن في بيتي".منتديات ليلاس

"كانت روكسان وقتها في غرقة الطفلتين ريتا وعمرها سنتان ونصف سنة , وأيما وعمرها ستة أشهر , وقد وضعتهما في سريرهما لتناما قيلولة بعد الظهر , كانت تجمع ثيابهما المتسخة تحضيرا لغسلها , فرفعت بصرها بشيء من الدهشة عندما خاطبتها مخدومتها هكذا , وددت عابسة :

ط شاب جاء لرؤيتي؟".
" شاب يدعى السيد جويل بويير".
أحست روكسان بتورد بسيط يصبغ وجهها وأجابت:

" أوه ... سآتي لرؤيته حالا , أين هو؟".
" في الحديقة , تركته واقفا على الدرج , أحسبك سمعت ما قلته قبل لحظة؟".
فردت روكسان بصوت بارد:

" أجل سمعتك يا سيدة ثورب – أتكسنون".
كانت في هذا الوقت قد بدأت البحث عن عمل آخر وفضلت عملا في مكتب , لكنها لم توافق بسبب عدم خبرتها في مجال السكرتارية , فضلا عن عدم وجود
منتديات ليلاس

وجود مكان تسكن فيه حتى لو واتاها الحظ ووجدت من يستخدمها في مكتب بدون خبرة , لكنها تستطيع في أي حال أن تسكن مع والدة كلير بصورة مؤقتة , وهي لا تمانع في الأقدام على ذلك ما دامت قادرة على دفع مبلغ لقاء هذا السكن.

خرجت الى الحديقة لتلاقي جويل , ووجدته واقفا عند سياج من الأعشاب يحدق الى ما وراءه من أزهار.
وغمغم حين وصلت مكانه:
منتديات ليلاس
" روكسان.... تنامى ألي أنك قد تركت زوجك...و ..... و....".
أرتج عليه فبسط يديه أمامه وتابع يقول:
" ما زلت أحبك".

رأته يبتلع ريقه بحركة متقلصلة , وأردف يسألها:
" هل يوجد بعض الأمل في أن نعود الى بعضنا ؟ هل باشرت معاملات الطلاق؟".

نظرت اليه مليا وتساءلت كيف يمكنها أن تفعل ذلك بدون أن يخامرها أقل أحساس بالعاطفة أو الحنين أو الندم ؟ لكن وجه زوجها تراءى لها بزهاء حاجبا عنها وجه الشاب , كما لو أنه يذكرها بأنها ما تزال ملكه.منتديات ليلاس

وأجابت جويل بهدوء :
" لم يدر بيني وبين خوان أي حديث عن الطلاق".
" ولكن........هل أنفصلتما نهائيا ؟".
ردت عليه بأيماءة أيجابية ولما رأته يلوذ بالصمت سألته بلطف :

" من أعلمك بعودتي الى أنكلترا؟".
" ألتقيت بصديقة لكلير , أخبرتني أنك تملين لدى أمرأة هي السيدة ثورب – أتكنسون , وهكذا حصلت على عنوانها من دليل التلفون , أرجو ألا تكوني تضايقت من مجيئي لرؤيتك؟".

" أبدا".
نظر في عينيها وقال:
" لقد تغيرت يا روكسان".
فذكرته بقولها:
" واجهت الكثير من المصاعب".

" وبرغم ذلك لم ينجح الزواج؟ كيف له أن ينجح .... مع زوج غريب؟ أن تقاليدهم تختلف عن تقاليدنا وطرق معيشتنا".
بقيت صامتة فتابع يقول:

" أشعر بأنني خذلتك يا روكسان.... لقد حدثت أمور كثيرة أستعصى علي فهمها , لكنني أدركتها في وقت لاحق .... بعد فوات الأوان ,أدركت أنه من المستحيل أن تكوني ذهبت مع ذلك الرجل بمحض أرادتك".
ولما أستمرت تلوذ بالصمت عاد يقول:
منتديات ليلاس

" كانت هناك أشياء كثيرة لم أستطع فهمها, لقد أرغمت على الزواج من رجل لا تحبينه وحسنا فعلت بتركك أياه , كانت لديك كل الأسباب الموجبة لتركه".
تأملته روكسان وقالت برقة:

" من الواضح أنني تركته لسبب معين لكنني لم أفعل ذلك لأنني لم أكن أحبه".
فقطب حاجبيه بحيرة وأستوضحها :
" أتقصدين..... أنك تحبينه فعلا؟".
" هذا بالضبط ما عنيته يا جويل".

" لكن لماذا أنت هنا, أذن؟".
" قلت لتوي أنه كان لدي سبب خاص دفعني الى تركه".
فهز رأسه بشيء من نفاذ الصبر لكنالحقيقة ما لبثت أن تراءت له فقال:
" فهمت , أن زوجك لا يبادلك الحب , أليس كذلك؟".

فأومأت مجيبة :
" أجل , هذه هي الحقيقة ".
" لو كان يحبك لتبعك الى هنا".
فأعترفت بحزن:

" لقد فكرت في هذا".
" هل كنت تأملين أن يلحق بك؟".
منتديات ليلاس
أرتجفت شفتاها , لكنها عدا عن هذه الدلالة العاطفية البسيطة ظلت محتفظة بهدوئها ورباطة جأشها... الآن فقط , عندما أنفتح موضوع زواجها , تأكدت الى أي مدى كانت تتوق في لا وعيها , الى أن ترى زوجها يطل عليها فجأة آتيا لأستردادها ومبررا ذلك بأنه أكتشف أخيرا أنه يحبها , هل كانت لتعود معه لو أتى ؟ أجل , بل وتعود بفرح وبصلاة

شكر تغمر قلبها.
وأعترفت أخيرا بقولها:
" كنت آمل فعلا أن يأتي الي".
تكاثف العبوس في جبهة جويل وقال:

" أنسي أمره يا روكسان.... باشري معاملات طلاقك منه كي نستطيع بعد ذلك أن نتزوج .... سنعود رأسا الى البداية ".
فقاطعته بلطف:
" هل ستعملين وتكدحين كجارية طوال حياتك؟".
فأضطرت الى أن تقول:

" أنا لست بجارية كادحة , ما الذي أوحى اليك بهذه الفكرة؟".
" أستوحيتها من صديقة كلير أذ قالت أن السيدة ثورب – أتكنسون ليست لطيفة معك كما يجب".منتديات ليلاس

" هذا صحيح , لكنها لا تقدر أن تعاملني كجارية , لن أسمح لها بذلك".
فبدأ يقول محاولا أقناعها :
" روكسان , أرجوك أن تفكري بعرضي وتوليه بعض أهتمامك ".
هزت رأسها بحزم وقالت:

" لقد فات الأوان يا جويل , أنا أحب زوجي وسأحبه دائما".
وقفت عند السياج تراقبه وهو يسير متمهلا في أتجاه البوابة الخارجية , ثم أستدارت على عقبيها ورجعت الى غرفة الطفلتين والى الغسيل الذي

أنتوت أنجازه , وجدت الصغيرتين نائمتين ورأت أمهما تتجه الى المرآب وبعد قليل سمعتها تنطلق بالسيارة , وفكرت روكسان , لقد ذهبت لتمضي العصر مع عدد من صديقاتها الشابات , وسوف يقتلن الوقت بالثرثرة

الفارغة وأحتساء الشاي ومن ثم تستقل كل واحدة منهن سيارتها الخاصة , ويعدن الى بيوتهن مهرولات كي يتسنى لهن تزيين وجوههن وأرتداء ثياب أنيقة ليستقبلن أزواجهن لدى رجوعهم من المدينة بواسطة القطار.
منتديات ليلاس

كانت روكسان في المطبخ تخرج الثياب الصغيرة من الغسالة الكهربائية عندما دخلت عليها دورا , المرأة التي تأتي ثلاث مرات في الأسبوع لتنظيف البيت , وناولتها برقية:
" أهذه لي أنا؟".

قفز قلبها من مكانه أذ أدركت غريزيا أن البرقية مرسلة من توم , لقد كتبت اليه تخبره عن عملها وطلبت اليه أن يجيبها برسالة عندما يجد وقتا لذلك , بسطت الورقة المطلوبة بأصابع مرتجفة ,وما أن أنتهت من قراءتها حتى غاصت كل نقطة دم من محياها.
منتديات ليلاس
" لوبيتا أطلقت النار على الدون خوان , حالته خطرة.......".
لوبيتا .... وتلك الغمغمات الهاذية بعد أن ذكرت المسدس , وبعد أن أقرّت بأن فكرة قتل روكسان كانت تراودها أحيانا , هل فكرت أيضا بقتل خوان؟ واضح أنها فعلت".