لمشاكل التسجيل ودخول المنتدى يرجى مراسلتنا على الايميل liilasvb3@gmail.com






العودة   منتديات ليلاس > قسم الارشيف والمواضيع القديمة > الارشيف
التسجيل

بحث بشبكة ليلاس الثقافية

الارشيف يحتوي على مواضيع قديمة او مواضيع مكررة او محتوى روابط غير عاملة لقدمها


 
نسخ الرابط
نسخ للمنتديات
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 11-05-10, 04:27 PM   المشاركة رقم: 51
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
وصيفة ملكة الانيمي
عضو في منظمة Revolution
الفتاة اليابانية


البيانات
التسجيل: Oct 2007
العضوية: 46680
المشاركات: 3,748
الجنس أنثى
معدل التقييم: لؤلؤة المحيط عضو على طريق الابداعلؤلؤة المحيط عضو على طريق الابداعلؤلؤة المحيط عضو على طريق الابداع
نقاط التقييم: 207

االدولة
البلدPalestine
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
لؤلؤة المحيط غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : جاسم المهاجر المنتدى : الارشيف
افتراضي

 

اقتباس :-   المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الجنية السمراء مشاهدة المشاركة
   ســـــــــــــــــلام



لؤلؤة عمل منيح كتير ، في عبارات كتير حلوة مستخدماها والمضمون مفهوم وان كان بحاجة لبعض التنقيح والتعديل .. ازا بتسمحيلي فأنا راح اعمل شوية تعديلات على ترجمتك وابعتها الكم ازا عجبتكم بنعتمد الفصل الاول من روايتك كنسخة نهائية وطبعا لو حد تاني من المترجمين حاب يعطي رأيه فبيكون افضل


في انتظار اعمال الباقين



احترامي وتقدير للجميع


موفقين

هلا اختي انا موافقة طبعا وهيك بنساعد بعض حتى نخرج الرواية بشكلها السليم والمميز

 
 

 

عرض البوم صور لؤلؤة المحيط  
قديم 12-05-10, 04:20 PM   المشاركة رقم: 52
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
مترجم مميز


البيانات
التسجيل: Sep 2008
العضوية: 96810
المشاركات: 183
الجنس ذكر
معدل التقييم: جاسم المهاجر عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 31

االدولة
البلدUnited_States
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
جاسم المهاجر غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : جاسم المهاجر المنتدى : الارشيف
افتراضي

 

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
يا مترجمين ليلاس بعثت رسائل على الخاص ما في واحد يرد
هل انا ما عمل الطريقة بصورة صحيحة ردو علىّ بسرعة لو سمحتم.
وعطوني الطريق.
سلام

 
 

 

عرض البوم صور جاسم المهاجر  
قديم 16-05-10, 05:35 AM   المشاركة رقم: 53
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
عضو راقي


البيانات
التسجيل: Feb 2009
العضوية: 126160
المشاركات: 3,393
الجنس أنثى
معدل التقييم: الجنية السمراء عضو سيصبح مشهورا قريبا جداالجنية السمراء عضو سيصبح مشهورا قريبا جداالجنية السمراء عضو سيصبح مشهورا قريبا جداالجنية السمراء عضو سيصبح مشهورا قريبا جداالجنية السمراء عضو سيصبح مشهورا قريبا جداالجنية السمراء عضو سيصبح مشهورا قريبا جدا
نقاط التقييم: 586

االدولة
البلدPalestine
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
الجنية السمراء غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : جاسم المهاجر المنتدى : الارشيف
افتراضي

 

السلام عليكم

جاسم رسالتك وصلني بس للاسف هلا مو قادرة ابعت عالخاص لانو عندي مشاكل بالمنتدى


انا انهيت ترجمة الفصل الاول بس حاليا انا معلقة مشاركتي بالمشروع لحتى تنحل مشكلتي بس هاد لايعني اني ما راح اساعد ان شالله هلا راح ابتدي اشتغل عرواية لؤلؤة


ســلام للجميع

 
 

 

عرض البوم صور الجنية السمراء  
قديم 16-05-10, 06:52 AM   المشاركة رقم: 54
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
عضو راقي


البيانات
التسجيل: Feb 2009
العضوية: 126160
المشاركات: 3,393
الجنس أنثى
معدل التقييم: الجنية السمراء عضو سيصبح مشهورا قريبا جداالجنية السمراء عضو سيصبح مشهورا قريبا جداالجنية السمراء عضو سيصبح مشهورا قريبا جداالجنية السمراء عضو سيصبح مشهورا قريبا جداالجنية السمراء عضو سيصبح مشهورا قريبا جداالجنية السمراء عضو سيصبح مشهورا قريبا جدا
نقاط التقييم: 586

االدولة
البلدPalestine
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
الجنية السمراء غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : جاسم المهاجر المنتدى : الارشيف
افتراضي

 

اوك شبايا وصبايا


وين صرتو انا الحمدلله انحلت مشكلتي

يا ريت نشد حيلنا لحتى نقدم شي ملموس قريبا


احترامي

 
 

 

عرض البوم صور الجنية السمراء  
قديم 18-05-10, 11:48 PM   المشاركة رقم: 55
المعلومات
الكاتب:
اللقب:

البيانات
التسجيل: Apr 2010
العضوية: 159009
المشاركات: 176
الجنس أنثى
معدل التقييم: the chandlier عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 44

االدولة
البلدSudan
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
the chandlier غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : جاسم المهاجر المنتدى : الارشيف
افتراضي

 

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ... كيفكم يامترجمين ليلاس سوري للتأخير بس انا عندي ظروف كتير صعبة وكمان ضيعت مكان الأقتراح وعندى طلب بدى اطلبوا منكم " حد يورينى طريقة اقدر اصل بيها للقسم دا من غير ما ابحث عبر المنتدي .
ثانياً انا خلصت الترجمة تبعي بس ما بعرف كيف بدى ارفها ليكم ... وشو صار معك اخي جاسم واخت جنية بشأن الفصل الاول .
وشكراً منتظرة ردودكم .
آه , نسيت اخبركم ان اسم الرواية اللى ترجمتها اسمها The Greek's Bought Wife للكاتبة Helen Bianchin .
موفقين بإذن الله ... لكم مني أجمل تحية .

:) :)

 
 

 


التعديل الأخير تم بواسطة the chandlier ; 19-05-10 الساعة 01:05 AM سبب آخر: أضافة رد
عرض البوم صور the chandlier  
 

مواقع النشر (المفضلة)
facebook




جديد مواضيع قسم الارشيف
أدوات الموضوع
مشاهدة صفحة طباعة الموضوع مشاهدة صفحة طباعة الموضوع
تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة



الساعة الآن 09:14 AM.


 



Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.3.0 ©2009, Crawlability, Inc.
شبكة ليلاس الثقافية