تملكها احساس بالزيف , شخصية هذا الرجل القوية, شخصيته الهادئة , تصميمه على البقاء متزوجاً منها , وجوده لم يجلب الا المصائب, لماذا دخل حياتها؟ لماذا لمحته عيناها على الأطلاق, ورغب فيها من اللحظة الأولى؟ وبعدما رآها لم تفتر حرارة عواطفه الملتهبة بعد كل هذه السنين؟ ونظرت في وجهه , انه نحيل داكن , ينم عن الكبرياء , وقوي ووسيم أيضا , وفي داخلها تحركت عاطفة سريعة أثارت أحاسيسها بطريقة أبهجتها وأفزعتها في الوقت نفسه".
صدمها هذا الأحساس الجديد, فحولت رأسها وهي تتعجب من القوة الغريبة التي يمتلكها هذا اليوناني الأسمر الغامض. وبعث الشراب النشاط في قلبها , ومنها الشجاعة لتستفسر مرة أخرى اذا تلقى رسالة من محاميها.
-" تلقيت رسالة بعد ظهر اليوم, ولهذا أنت هنا".
وتناول شرابه بلهفة , ثم وقف وهو يحدق في الكأس لحظة وقال:
-" أنك تضيعين وقتك ومالك".
وتوقف منتظراً أن تنظر اليه ثم أضاف:
-" نحن متزوجان , وكلما أسرعت بتعويد نفسك على هذه الحقيقة , كلما كان ذلك أفضل".
وازداد نبضها سرعة , كان أندرياس واثقاً من نفسه للغاية, وفاتراً جداً ازاء المسألة كلها , ومع ذلك ما الذي يستطيع أن يفعله؟
-" قال المحامي أن الغاء الزواج سيكون شيئاً بسيطاً".
واتسعت عيناها وهما تحملان نظرات التوسل , اذ أضافت:
-"أريد حريتي يا أندرياس , أجبرتني على هذا الزواج ولا يمكنك أن تتوقع أن أبقى معك , بدون حب...".
وتجهمت وهي تقول كلمتها الأخيرة, وتعجبت من الغضون العميقة التي ظهرت على وجه زوجها , هل هذا نتيجة احباط الأمس؟ لكن لا, ليس هذا احباطاً, انه ألم مبرح وكرب عميق وهذا شيء مضحك بالطبع لأن أندرياس مانو أكثر رجل يمكنه أن يعاني من الألم والكرب, وسأل متجاهلاً كلماتها:
-"ما الذي أخبرت به محاميك بالضبط؟".
-" كل شيء ... اضطررت الى ذلك".
-" ما هو كل شيء؟".
-" قلت أنك جعلتني أتزوجك بتهديد أبي بالأبلاغ عنه , وطبعاً قلت أننا لم نعش معاً على الأطلاق, وهذه هي حجتي القوية في محاولتي الحصول على الغاء الزواج".
-" وهل الأمر كذلك الآن؟ ما أقل ما تعرفينه يا عزيزتي , هل أخبرت ذلك الرجل من أكون؟".
-" لم يكن باستطاعتي أن أفعل شيئاً آخر , انني آسفة اذ أفعل ذلك , لكن يجب أن أحصل على حريتي".
كان أندرياس جراحاً معروفاً ذائع الصيت , ومن الطبيعي أنه لا يرغب أن يمس اسمه أي شيء لا يتفق مع المبادىء الخلقية السليمة, لكن كان عليه أن يفكر في ذلك عندما أرغمها على ارتباط لم يكن أمامه أية فرصة للنجاح.
-" وهل أخبرك محاميك بأن الألغاء سيكون سهلاً ".
ووضع أندرياس الكأس على المنضدة , وتقدم نحو مقعدها ووقف هناك , يطل عليها بقامته الفارة المسيطرة ونظرت اليه تحركها قوة لا تقاوم لمقابلة تلك النظرة الفاحصة, وبينما يحملقان أحدهما في الآخر أدركت شاني مرة أخرى تلك العاطفة القوية التي اجتاحتها وبدأت حمرة الخجل تتسلل الى وجنتيها , ورفرف الأعجاب لحظة لكن القسوة بقيت ... لا ... ليست هناك دلائل هزيمة في هاتين العينين الداكنتين الواسعتين , بل هناك حزم وتصميم وثقة بالنفس أثارت اضطرابها الى حد كبير , ومضى يقول:
-" الواضح أنك جاهلة بحقيقة أن المحامين هنا مشهورون بضآلة معرفتهم للقوانين الأنكليزية ؟ هذا الرجل الذي استخدمته لا يعرف عما يتحدث".
-" بالتأكيد يعرف".
-" أعتقد أنك تدركين السهولة التي يمكن بها للقبارصة أن يفسخوا زواجاً؟".
وتجهمت ... الى أي شيء يؤدي هذا؟.

يتبع...

-" انهم يحصلون أحياناً على الطلاق بالموافقة المتبادلة"..
وأكمل بابتسامة فاترة:
-" ما أريد أن أشير اليه حقاً أن محاميك هذا يعتقد الغاء الزواج أمراً سهلاً, هل أخبرته بأننا تزوجنا في أنكلترا؟".
وبدأت شجاعتها تنهار, رغم أنها كانت ترفض بعناد أن تعترف بأن أندرياس يستطيع أن يبقي على ارتباطها به.
-" ومع ذلك يعتقد أنه يمكنه الحصول لك على الغائ الزواج, أنا فقط يمكنني أن ألغي الزواج , ولست في وضع يمكنك من هذا سواء أنت أم محاميك من يعتقد العكس".
وحدقت فيه وتساءلت:
-" أنت؟ لكنني أنا الطرف المتضرر لأنني أرغمت على الزواج تحت التهديد".
-" لا تقولي هراء! تزوجتني بارادتك . وبالنسبة لكونك الطرف الذي أضير ... لا أرجوك انتظري حتى أكمل كلامي , هيأت لك بيتاً ورفضت أن تعيشي معي, ومن وجهة نظر القانون أنا المظلوم , ونتيجة لذلك فأنني وحدي الذي أستطيع أن ألغي الزواج".
ووضعت كأسها فوق المنضدة, وجلست وقد تشابكت يداها تحدق في الهواء, هل هذا حقيقي؟ سيطر عليها تماماً القلق الذي تسلل اليها, هل هي مقيدة الى هذا الرجل طوال الحياة؟ ورفعت عينيها وهي تتوسل في صمت ولكن كان كل ما قاله :
-" أعرف أنك أعطيتني ردك بالنسبة الى مستقبلنا , لكن هل هذه هي كلمتك الأخيرة؟".
-" بالتأكيد هي كلمتي الأخيرة , لن أعيش معك اطلاقاً, والى جانب ذلك فانك- فيما يبدو- تغاضيت عن حقيقة أنني...".
وخفت صوتها حتى أصبح صمتاً عندما لاحظت تعبيره المتغير بسرعة , ثم رد بنعومة:
-" أجل ... أنت؟".
وخشيت أن يسد الخوف حلقها وتحدثت بسرعة قبل أن تخونها شجاعتها:
-"انني أحب شخصا آخر , وانت تعرف ذلك".
وأعقب ذلك صمت متوتر, وعندما قررت أخيراً أن تنظر اليه أدركت أنها لو تطلعت قبل ذلك لرأت شيئاً مختلفاً تماماً عن النظرة الباردة التي تواجهها الآن.
-" أريد أن أتزوجه يا أندرياس. واذا كان لديك كرامة على الأطلاق فانك لن تقف في طريق حصولي على الغاء الزواج".
-" قلت للتو أنك لا تستطيعين الغاء الزواج, وقلت أيضاً أنني يجب أن أرى الرجل الذي يعتقد أنه يستطيع سرقة زوجتي مني ... من هو؟".
-" براين ... انه ضابط في السلاح الجوي الملكي".
-" انكليزي ... ايه؟".
-" من الطبيعي أن أرغب في الزواج من رجل من بلدي".
ونهضت وأخذت حقيبة يدها من فوق المنضدة , ثم قالت:
-"ليس هناك شيء بيننا نناقشه , حذرني المحامي بألا أكون معك وحدي".
-" ينبغي ألا تكوني وحدك مع زوجك؟".
مرة أخرى كان أسلوبه مختلفاً تماماً عما توقعت:
-" ماذا قال غير ذلك؟".
الصوت الهادىء , والأفتقار التام للأنفعال كانا ينبغي أن يكونا مصدراً لقلقها أكثر كثيراً من مظاهر عنفه, ولكن بدلاً من ذلك بعث هذا المظهر الطمأنينة في نفسها حيث وجدت الشجاعة لترد عليه بطريقة لم تكن تجرؤ عليها من قبل اطلاقاً:
-" قال أنه ليس لديك حجة كافية, وأنا أثق في حكمه رغم ما تقوله!".
وكان كل ما رد به أندرياس حركة في حلقه واهتزازة من كتفيه قبل أن يستدير ويفتح الباب ويقف جانباً ليسمح لها بالمرور عبره الى الردهة , وكان الباب الأمامي مفتوحاً على مصراعيه وحول الأضواء في الفناء تحوم عشرات الفراشات الضخمة , ومن هناك يأتي الصوت المكتوم للأمواج وهي تلمس الشاطىء برفق, واستدارت شاني لتغلق البوابة خلفها فرأت أن أندرياس دخل البيت وأصبح الباب الأمامي مغلقاً الآن , وكانت على وشك أن تمضي في طريقها عندما وجدت أن عينيها منجذبتان بطريقة لا تقاوم نحو النافذة المضاءة لغرفة الجلوس , والظل الساطع على الجدار, فتجهمت وابتلعت شيئاً يؤلمها في حلقها : كان أندرياس جالساً ورأسه بين يديه.

يتبع...

تسلمي ياقلبي على الجزء الحلو في انتظارك ياعسل

4- العطلة البريئة


ما هذا الشك الذي يعتريها, ذلك الأضطراب المعذب في تفكيرها ؟ لم تعد ترغب في شيء سوى التحرر من أندرياس . بالـتأكيد أرادت أن تتحرر منه!.
مر أسبوع على زيارتها الأخيرة لمنزل زوجها . ناضلت خلاله لتستعيد وضوح الرؤية , وكان براين مسافراً يقوم بمهمة لمدة شهر في أنكلترا , مما أثار ضيقه أما شاني فشعرت بموجة راحة تجتاحها لغيابه, فعندما يحين وقت عودته لا بد أن تكون خرجت من سحابة الشك المحيرة التي تحيط بها. ومع ذلك كان كل يوم يمر يزيد من اضطرابها , وفي النهاية اضطرت الى الأعتراف بأن السبب يرجع الى أن أندرياس يقتحم أفكارها الى مدى أبعد مما يريح ذهنها , وكان الشيء الغريب هو أنه مع هذا الأقتحام يأتي الأعتراف التدريجي بنفسها كأمرأة متزوجة , اذ منذ بضعة أشهر كان زواجها يعتبر حالة زائفة سيتولى الوقت مهمة حلها, لكن الآن بدأت تتقبل هذه الحالة , والواقع أنها في احدى المناسبات أخرجت خاتم زواجها من علبته ونظرت اليه مفتونة , وخافت من وضعه في أصبعها ... السيدة مانو...
ولم يفعل المحامي شيئاً أكثر, وعندما اتصلت به هاتفياً آخر مرة قال لها أن هذه الأمور تستغرق بعض الوقت, لكنه مضى يؤكد لها أن الدعوى القضائية سائرة في طريقها , ولا ينبغي أن تقلق مطلقاً.
وعندما سمع براين بتفاؤل المحامي أصر على احتفال سابق لأوانه وصحب شاني الى فندق هيلتون , وأثناء العشاء بذلت محاولات عديدة لأخباره بنبأ استدعائها الى منزل زوجها , لكنها لم تستطع , وهكذا سافر براين الى أنكلتراوهو يجهل تماماً تأكيد أندرياس بأنه هو وحده الذي يملك السلطة لألغاء الزواج.
http://www.liilas.com

يتبع...

-" أعتقد أنه بات الآن مستسلماً الى حد ما".
قال براين ذلك بارتياح ينم عن الفوز وهو يجلس مع شاني في السيارة لحظة قبل أن يلقي عليها تحية المساء , وأضاف:
-" لا يمكن أن يحدث شيء آخر على ضوء تفاؤل المحامي الى هذا الحد".
وقالت شاني وهي تتجنب الرد المباشر:
-" قد يكون مخطئاً ... أقصد المحامي, ربما يعتقد أنه من السهل أن يتم هذا كما يجري هنا , فالطلاق في قبرص أمر سهل".
-" للأسف أن هذا لا يحدث في أنكلترا".
رد براين بذلك وقد أخطأ فهم ما تقصده, مما أدى الى تقطيبة حادة على جبينها , اذن فهو يرى أن الطلاق ينبغي أن يكون سهلاً ... وعندما لم تتحدث كرر براين سؤاله:
-" يبدو أنه مستسلم قليلاً ومع ذلك...".
وقال براين بحدة:
-" قليلاً ؟ ماذا تقصدين؟".
-" يجب أن أكون صريحة : أندرياس لا يريد أن يطلقني".
وتجهم براين فجأة وهو يقول:
-" يا له من غبي ! لكنك تصرفت كما لو كان سلم بالأمر".
وبقي ترددها في مناقشة أمر أندرياس, وكادت شاني تطلب من براين أن يعنى بشؤونه الخاصة, لكنها سرعان ما أدركت أن هذا غير منطقي الى حد كبير من جانبها , ومضت تشرح له أن أندرياس يبدو من ناحية مسلما بالأمر الواقع ومن ناحية أخرى , أصبح يبدو كثيراً مستغرقاً في التفكير ومن يدري لعله يدبر خطة ما.
وقال براين:
-" أنك خيالية جداً ... ما الذي يعد له؟".
-" لا شيء ... انني خيالية كما تقول".
-" حسناً ... سواء كان مستسلماً أم لا فأنه سيضطر لأطلاقك , فالمسألة خرجت من بين يديه تماماً".
وفكرت شاني , كم هو قليل المعرفة! وتمنت لو كانت لديها الشجاعة لأخباره بالحقيقة, اخباره بتأكيد أندرياس الحاسم أنها لا تملك أسساً تستند عليها في الحصول على الغاء الزواج.
وبعد رحيل براين بأسبوع أقامت هيئة المستشفى حفل وداع لممرضة يونانية كانت ستتزوج يوم الأحد التالي , حضر جميع الأطباء كذلك الممرضات اللواتي ليست لديهن نوبات عمل, ومن بينهن شاني وجيني, كانت شاني تحظى بشعبية لدى الجميع, ليس فقط بسبب جمالها الفاتن ولكن أيضا لأحساسها العميق بالأمانة والتعاطف , وحظيت بقدر كبير من اهتمام الأطباء , وفي المرات العديدة التي لاحظت فيها نظرة زوجها اليها رأت ومضة التصلب في عينيه , وأخذت ليديا تحوم حوله في ثقة, ومن حين لآخر كانت الهمسات تتردد حولهما.
وأكد دكتور شارالا مبيدز وفمه قريب من أذن شاني :
-" انهما صديقان فقط... لن يتزوجها اذا كان هذا ما تتوقعه ".
ودفع هذا شاني الى الأستغراق في التفكير وضحكت ضحكة رنانة أثارت اهتمام أندرياس بها مرة أخرى. واعترفت بأنه وسيم والتقت عيناها بعينيه وأصبح الأحساس بالقلق قوياً في أعماقها الى درجة أنها تحركت مبتعدة عن المجموعة الصغيرة التي أحاطت بها ووقفت وحدها تنظر من الفناء نحو البحر ثم الى جبال تركيا التي تكتنفها الحرارة ومع ذلك ما زالت مغطاة بالثلوج.

يتبع...