لمشاكل التسجيل ودخول المنتدى يرجى مراسلتنا على الايميل liilasvb3@gmail.com






العودة   منتديات ليلاس > قسم الارشيف والمواضيع القديمة > الارشيف
التسجيل

بحث بشبكة ليلاس الثقافية

الارشيف يحتوي على مواضيع قديمة او مواضيع مكررة او محتوى روابط غير عاملة لقدمها


 
نسخ الرابط
نسخ للمنتديات
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 30-01-10, 07:12 AM   المشاركة رقم: 981
المعلومات
الكاتب:
اللقب:

البيانات
التسجيل: Feb 2007
العضوية: 22587
المشاركات: 17
الجنس أنثى
معدل التقييم: Moonlightshadow عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 10

االدولة
البلدSaudiArabia
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
Moonlightshadow غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : sommanha المنتدى : الارشيف
Thumpdown

 

اقتباس :-   المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اعتمادات مشاهدة المشاركة
  
49 - طائر الظلام


Everlasting Love - Carole Mortimer





He needed her, but he'd never love her

Seeing Dr. Marcus Hamilton again was an ordeal for Olivia. He had always been the proudest, most self-assured man she'd ever known. That's what made his reaction to his sudden blindness all the more disturbing.

When Olivia tried to help him, he directed every bit of his rage toward her, using every weapon he could think of to cause her pain, too. Yet he was blind to the one weapon that could destroy her--her love for him.

For Marcus didn't even remember the impressionable student nurse he'd had a meaningless fling with years ago.



I don't mean to be ungrateful but the novel is poorly translated from some language to English.
The he is it and she is her etc

I have been waiting for so long to read this novel in English and I am so sorry to say this I simply can not enjoy it

I think it is better to leave the poorly translated novels out of this forum

 
 

 

عرض البوم صور Moonlightshadow  
قديم 30-01-10, 07:22 AM   المشاركة رقم: 982
المعلومات
الكاتب:
اللقب:

البيانات
التسجيل: Feb 2007
العضوية: 22587
المشاركات: 17
الجنس أنثى
معدل التقييم: Moonlightshadow عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 10

االدولة
البلدSaudiArabia
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
Moonlightshadow غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : sommanha المنتدى : الارشيف
افتراضي

 

سلام

هذا الموضوع اكثر من رائع بس بعد ما شيكت على معظم الروايات وجدت ان الترجمة ركيكة و سيئة

ما في متعة في قراءة رواية مترجمه للانجليزي و هيا اصلا انجليزية

ما في اي طريقة نجد الروايات اصلية ؟

و الله خصارة لان المجموعه خطيرة

 
 

 

عرض البوم صور Moonlightshadow  
قديم 30-01-10, 12:41 PM   المشاركة رقم: 983
المعلومات
الكاتب:
اللقب:

البيانات
التسجيل: Nov 2009
العضوية: 152601
المشاركات: 17
الجنس أنثى
معدل التقييم: *dalia* عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 19

االدولة
البلدCyprus
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
*dalia* غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : sommanha المنتدى : الارشيف
افتراضي

 

الف شكر لك اختي اعتمادات على تنزيل اكتشافاتي لاسماء الكاتبات لروايات احلام القديمه بموضوع خاص بك دون الاشاره لجهدي وتعبي باكتشافهامع انكم تشكرون بنت لتنزيلها روايه واحده فقط احياناوالعجب كل العجب انكم تتجاهلون من اكتشف الاسماء لاكثر من 170 روايه لاحلام القديمه وينزل الموضوع بهذا الشكل بدون اي اشاره لصاحبه الاكتشافات التي لولا اكتشافاتها ماراى هذا الموضوع النور شاكره لكم انصافكم وعدلكم أخواتي

 
 

 

عرض البوم صور *dalia*  
قديم 30-01-10, 01:29 PM   المشاركة رقم: 984
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
ليلاس متالق


البيانات
التسجيل: Sep 2008
العضوية: 93792
المشاركات: 491
الجنس أنثى
معدل التقييم: moon 18 عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 33

االدولة
البلدKuwait
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
moon 18 غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : sommanha المنتدى : الارشيف
افتراضي

 

حبيبتي داليا تشكرين طبعا على مجهودك الخارق في كتابة أسماء الروايات بالعربي والأنجليزي
ولا ننسى أبدا فضلك في هذا الموضوع بس السالفة وما فيها أن الأخت إعتمادات ممكن أصلا ما شافت مشاركتك في الموضوع خصوصا أنها راحت بين المشاركات السابقة ولا قصدها أو قصدنا نضيع تعبك
والشكر لك بعد وللأخت الغالية إعتمادات على تنزيل الروايات اللي ذكرتها
وإحنا هني كلنا خوات ومافيه فضل لأحد على أحد والمستفيد الوحيد هو الكل بكل بساطة .
ولا ندور على الفضل هني ومثل ما تلاحظين الكل يتصرف على سجيته ولا تزعلين يالغالية
وحقك علينا إذا كنت تدورين الفضل لنفسك فقط
والشكر الجزيل لكل من تعب وحمل لنا هالروايات سواء أسماء فقط أو روايات كاملة
ومن أول ما بدى المنتدى لغاية الحين وفي المستقبل إنشاء الله
تحياتي
موووووووووووووون

 
 

 

عرض البوم صور moon 18  
قديم 30-01-10, 04:04 PM   المشاركة رقم: 985
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
ليلاس متالق


البيانات
التسجيل: May 2006
العضوية: 5296
المشاركات: 8,790
الجنس أنثى
معدل التقييم: ريما عضو ذو تقييم عاليريما عضو ذو تقييم عاليريما عضو ذو تقييم عاليريما عضو ذو تقييم عاليريما عضو ذو تقييم عاليريما عضو ذو تقييم عاليريما عضو ذو تقييم عاليريما عضو ذو تقييم عالي
نقاط التقييم: 982

االدولة
البلدSyria
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
ريما غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : sommanha المنتدى : الارشيف
افتراضي

 

سلم الله فاك مون


عزيزتي داليا بتصور وقت نزلتي الاسامي انشكرتي عليها كمان وهذا الشيء لا يمنع من جزيل الامتنان لاعتمادات الرائعة على ايجاد الرواية وترجمتها لأن الموضوعين منفصلين عن بعض وأي جهد لا يلغي الآخر أكيد



القليل من رحابة الصدر عزيزتي ولو تشوفي وقت ينكسر كتفي من تصوير الروايات العربية ورفعها وتنزيلها وبعد فترة قصيرة بتلاقيها مالية باقي المنتديات ممكن يهون عليك اكتشاف الاسماء شوي


ومتل ما تفضلت مون الف شكر الكم جميعاً على كل جهد شو ما كان

 
 

 

عرض البوم صور ريما  
 

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
ردود منقولة من المواضيع للتنظيم و سهولة البحث
facebook




جديد مواضيع قسم الارشيف
أدوات الموضوع
مشاهدة صفحة طباعة الموضوع مشاهدة صفحة طباعة الموضوع
تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة



الساعة الآن 02:48 PM.


 



Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.3.0 ©2009, Crawlability, Inc.
شبكة ليلاس الثقافية