مالت إلى الامام وقد بدا عليها الجد، محاولة أن تتعامل مع هذا الأمر كأي عرض عادي توجهوه، فلازلو لم يكن

يعني بالنسبة إليها سوى ممول، وعادت تقول:" إن أصعب مافي الأمر سيكون الاختيار، ذلك أنه سيكون أمامي

العشرات من الأفكار يمكنني استعمالها، ولكن عليّ أن أصل إلى اختيار متوزان، وأقرر ما الذي يعجب الزبون

من الماضي ويناسب هذا العصر أيضاً, مارأيك في انتاج برانس من اللباد مثل تلك التي يرتديها الرعاة هنا منذ

مئات السنين؟".
فأجاب بثبات:" إنها لن تباع".
فشعرت بالخيبة، ولكنها عادت تقول:" ولكن القمصان ستباع إذا أدخلنا عليها شيئاً من الزينة التقليدية".
فقال:" ربما، وبالنسبة للحديث عن الأشياء التقليدية هنالك قصة حاكم المدينة صغيرة يلون الأقمشة باللون الأزرق بيده، وذلك في أوقات فراغة، يمكنك أن تشتري هذا القماش فقط بين شهري أيار و أيلول، فهو الوقت الذي يعلقها فيه خارجاً لكي تجف".
فهتفت وهي لا تتمالك نفسها من الشعور بالإثارة:" يالها من قصة رائعة".
و انبثقت في ذهنها فكرة فتابعت تقول:" يمكنني أن أبيع قمصاناً هنغارية باللون الأبيض أو الأزرق و نضع هذه

القصة في كراسة و ستتضمن كل قطعة جملة مثيرة عن تاريخها".
فقال متأملاً:" بالنسبة إلى إشراك الزبائن ..اسمعي سأخبرك شيئاً وهو أن وضع معلومات عن حضارة كل بلد

سيجعلك مرغوبة من المستوردين في الخارج و أصحاب الشأن الذين يعطونك الترخيص و ستحصلين على تعاون

أكثر من كل من يشترك في ذلك ، فإن ذكر تقاليدهم يسرهم ,يا سوزان الملهمة".
و هتفت وهي لا تصدق أن كل ما كانت تريده، هو في طريقه إلى أن يتحقق الآن:" لا أستطيع الانتظار إلى حين

نبدأ ذلك ، فقد تعبت كثيراً لكي أصل إلى غايتي هذه".
فقال:" وكذلك أنا".
وكان في صوته من الحرارة ما جعلها تنظر إليه بسرعة، ثم خطر لها أنه يريدها أن تنجح فقط لكي يغيظ اسطفان ،أما هي تريد أن تنجح بمعونته ولكن هذا من إجل أن يبقى اسطفان و تانيا سعيدين بجهلهما أنهما غير وارثين, وهي ستكون بخير فحياتها ستكون ملئية بالأسفار الرائعة و الاجتماعات ، وساتعود إلى بلدتها حيث مخزن بضاعتها الخاص بها وتكمل عملها من هناك.
وقال لها لازلو بصوت أجش:" إن في عينيك نجوم براقة وأنت تفكرين".
فأجابت بجفاء:" إن لدي الشمس و القمر وكل الكواكب و أشكرك لتمويلك لي، إنني أعلم أن لديك أسباباً غير

سارة جعلتك تساعدني و لكنني مع هذا، مسرورة، طبعاً كان بامكاني أن أحقق طموحاتي بنفسي، ولكنك أسرعت

بي إلى ذلك".
شربا وأكلاوبعد ذلك تناولا القهوة في الشمس، بينما البط و الدجاج يتراكض حولهما وتحت أقدامهما،

وتساءلت عما إذا كانت شعرت بمثل هذه السعادة في حياتها و سرور،فا المكان هادئة ومريح.
ثم قالت:" علينا أن نتحرك الآن".
وتنهدت شاعرة بالكراهية لترك هذه الحديقة الهادئة المسالمة ذات الجو المنزلي ثم تابعت تقول:" علينا ألا نطيل

من انتظار اولئك الذين سيتعاونون معنا".





يتــــــــــبع

عندما تحركت لتنهض واقفة، أوقفها عن ذلك بإشارة من يده وهو يقول:" إننا لن نذهب إلى أي مكان ، لأننا لا

نستطيع ذلك".
نهضت واقفة وهي تقول بشيء من السأم:" آه، إننا نستطيع ذلك طبعاً، فلا تفسد الأمور بألاعيبك".
فأجاب باقتضاب:" ليس ثمة ألاعيب، إنه قانون البلاد".
ولاحت على شفتيه ابتسامة ظافرة وهو يتابع قائلاً:" أتعرفين كم يجب أن تكون نسبة الكحول في دمك إذا كنت

تسوقين السيارة في هنغاريا؟".
فأجابت:" كلا".
فقال:" لا شيء".
فقالت تكرر بذعر:" لا شيء؟".
و قبضت يديها بغضب وهي تتابع:" إنك كنت تعلم ولم توقفني عن ذلك..إنك ..آه".
وصرخت وهي تضرب بقدمها الأرض شاعرة بالاحباط، لقد تحطمت و سألته:" إلى متى يدوم هذا حتى يمكنك أن

تسوق؟
فأحاب متشككاً:" أظن..ربما صباح الغد".ورمقها بطرف عينه بمكر...
فشحب وجهها و فهمت من التعبير الذي لاح على وجهه، انه يتوقع منها أن تجهز برنامجاً ترفيهياً، لقد كانت

سجينة فعلاً في منزل منعزل ، وليس هناك سوى كلمته بأن ابنته ستعود، وإذا هي فكرت في الهرب، فإن حذاءها

الأنيق لن يسمح لها بالابتعاد قبل أن تصل إلى أقرب شجرة.
وتمتمت بتعاسة:" إنني أكرهك".
لقد أوقعها في الفخ أخيراً و تخشى ألا يكون هناك نجاة لها هذه المرة، وقالت ببرود:" لقد خططت لهذا الأمر بكل

عناية أليس كذلك؟ تماماً كما تخطط لكل حركة تقوم بها".
فتمتم وهو يميل بكرسيه إلى الخلف:" ألا يعجبك أفكاري على التنظيم؟".
فصرخت فيه ثائرة:" أيها الحقير، لقد حطمت كل شيء ابتدأت به، ما الذي ستفعله بالنسبة للمواعيد التي أخذتها

لهذا النهار؟ هذا إذا كنت تهتم لهذا؟".
فأجاب:" كان عليّ أن ألغيها، وقد فعلت".
واستطاع بصعوبة أن يكبح ضحكة ساخرة كادت تفلت من بين شفتيه، وأخذت تشمله بنظرات الاحتقار، ثم قالت

بحدة:" إن عليّ أن ألقي بك إلى حيث تنتمي خارجاً بين القاذورات، ولكنني سأفكر في شيء أفضل من هذا

لأجعلك تندم على مناوراتك الدنيئة".
ولم يكن بامكانها أن تكبح نار الغضب التي سرت في أواصلها.
فأجاب وهو يسكب لنفسه القهوة:" مع أن فكرة الانتقام لا تعجبك".
فقالت ببرود:" إن عملي هذا سيكون له ما يبرزه تماماً".
فأجاب بصوت كرقة النسيم:" ياعزيزتي سوزان، إن ما تقولينه هو بالضبط ما يقوله المنتقمون جميعاً، فالعدالة

هي وحدها التي تحركهم".





يتبــــــــــــع

ورفعت وجهها مثبطة العزيمة إلى الأشجار التي كانت تعبق بالشذا و النباتات التي كانت تعرش فوق الممر و

الشرفة امام الباب و عبير الزعتر و النعناع و أشجار الليمون و مختلف النباتات التي كانت تطل من بين

الأحجار المرصوفة بها ممرات الحديقة، وكانت حرارة الجو قد أفعمت الهواء بأريج الزيوت الممزوجة برائحة

القهوة التركية العبقة.
وقالت بانفعال:" لقد أمضيت هنا وقتاً رائعاً ولكنك سرعان ما أفسدته فالبيت مريح كما أن الحديقة مثالية".
فقال :" دجاج بالقرفة، ورغيف من الخبز وأنا و حبيبتي في البرية".
فتنفست بعمق وهي تخاطبه قائلة:" اسمع، يا..".
فقاطعها:" إنه شعر لفيتزجيرالد في الواقع".
فقالت غاضبة:" أياً كان اسم الشاعر، فأنا لست حبيبتك، إنني شريكتك في العمل، وأنا نادمة على هذا..".
فقاطعها مرة أخرى قائلاً:" لقد قصدت فعلاً ما فعلته لكي لا نستطيع القيادة، ولكن السبب الأول في ذلك ليس ما

تفكرين فيه".
فقالت متهكمة:" آه، أحقاً؟ أخبرني إذن عن السبب، هل ظننت أنني بحاجة إلى عطلة بعد ظهر هذا اليوم؟ أم

اعتقدت أنه من الجميل أن نطعم البط هذا المساء؟".
فأجاب ببطء:" كل هذا صحيح، ولكن السبب الرئيسي هو أنه قد تكون فكرة جيدة أن أقدمك إلى أسرتي".
فسألته ببرود:" عفواً؟ لم أسمع جيداً".
فلاحت على شفتيه ابتسامة أسبغت عليه رقة وهو يقول:" كلما فكرت في الأمر، أدركت مبلغ حكمتي، إنهم

سيكونون هنا قريباً، الطفل و زجاجة الحليب وكل شيء".
قالت بصوت أجش:" إنني متأكدة من سروري الفائق لمقابلة أسرتك".
وأجاب بلطف:" أرجو ذلك، وطبعاً لابد أنك أدركت الآن أنني لا يمكن أن أكون ناوياً إغواءك في الوقت الذي

أتوقع فيه عودة أسرتي".
وعادت تجلس على كرسيها وهي تشعر بارتباك واضح، كان عليها أن تعتذر و قالت:" إذا كان ما تقوله

صحيحاً..".
فقاطعها قائلاً:" ولماذا لا يكون كذلك؟ إن دينا تسكن هنا، وعليها أن تعيد ميكي إذ حان وقت حمامه، وربما

تتساءلين عن السبب الذي جعلني أريدك أن تشاهديني بين هذه المظاهر العائلية، و الأمر ببساطة هو أنني لا

أريد لعلاقتنا هذه أن تتطور".
فنظرت إليه بارتياب، لقد كان صوته رقيقاً، ولكن لهجته كانت فولاذية، وعندما تلاقت أنظارهما رأت أنه كان

جاداً تماماً فيما يقول بالرغم من ملاحظته تلك التي أجفلتها. وقالت له:" كان من الممكن أن تخدعني".
فأجاب ساخراً:" كنت أستطيع ذلك بالتأكيد، اسمعي ، إنني منجذب إليك جداً ،وأنت منجذبة إليّ ايضاً ،و لا تكلفي

نفسك عناء الانكار".
قال هذا حين رآها تفتح فمها محتجة و تابع يقول:" نحن الاثنين لا يمكننا الإدعاء بغير ذلك".منتديات ليلاس








يتبـــــــــــــع