لمشاكل التسجيل ودخول المنتدى يرجى مراسلتنا على الايميل liilasvb3@gmail.com






العودة   منتديات ليلاس > قسم لغات غير العربية > FRENCH FORUM
التسجيل

بحث بشبكة ليلاس الثقافية


كتاب الهورلا لموباسان و قصص اخرى , Maupassant le Horla & Autres Contes Fantastique

من أكثر الروايات غرائبية في أدب القرن التاسع عشر الفرنسي الكتاب بالفرنسيه مع تمارين موباسان أحد آباء القصة القصيرة في العالم، بعد مؤسسيها الروسي جوجول،

إضافة رد
نسخ الرابط
نسخ للمنتديات
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 26-06-07, 09:52 PM   المشاركة رقم: 1
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
عضو فخري
نجمة الشمال


البيانات
التسجيل: Feb 2007
العضوية: 24420
المشاركات: 2,230
الجنس أنثى
معدل التقييم: kahina عضو على طريق التحسين
نقاط التقييم: 60

االدولة
البلدTunisia
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
kahina غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

المنتدى : FRENCH FORUM
افتراضي كتاب الهورلا لموباسان و قصص اخرى , Maupassant le Horla & Autres Contes Fantastique

 

من أكثر الروايات غرائبية في أدب القرن التاسع عشر الفرنسي

الكتاب بالفرنسيه مع تمارين



4shared.com - document sharing - download Maupassant_le_Horla_&_Autres_Contes_Fantastiques.pdf

موباسان
أحد آباء القصة القصيرة في العالم، بعد مؤسسيها الروسي جوجول، والأمريكي إدجار بو، حيث ترك تراثا زاخرا يفوق الـ300 قصة، نوع فيها بين واقعية بلزاك وطبيعية زولا، كما اقترب من غموض الرمزية، ويظهر تأثير موباسان على الجيل الأول فى القصة العربية وخاصة محمد تيمور"الذى نقل فن القصة إلى لغة الضاد".
ولد في فرنسا حيث ينتمي إلى عائلة نورماندية نبيلة، انفصل والده عن والدته عام 1836؛ فعاش موباسان بعدها حياة مضطربة قلقة واشتهر بالروح العدوانية منذ الصغر؛ فقد طرد من المدرسة التي كان يتعلم فيها لأنه كتب أشياء مهينة عن أساتذته، وشاع عنه انه مصاب بالجنون حتي وفاته، وقد اعتاد ان يهاجم القرويين من أهل بلده بشكل عدواني غير مبرر.
درس موباسان الحقوق في باريس التي انتقل للعيش فيها ثم دخل الخدمة في الجيش، واشترك في الحرب ضد روسيا عام 1870.
بعد الحرب عمل موباسان كموظف في ادارة المستعمرات، ثم ترك العمل فيها ليعمل في وزارة المعارف التي لم يستمر فيها وتركها بسبب الروتين.
تعرف موباسان في باريس على فلوبير وغونكور وزولا أواخر عام 1879، ولقى تشجيعا من فلوبير؛ فعمد إلى كتابة القصة القصيرة، بالأسلوب الواقعي، ورغم هذا فقد قدم بعض القصص غير الواقعية التي تنتمي للأدب الغرائبي مثل روايته "لا هورلا" التي تحسب في خانة أكثر الروايات غرائبية في أدب القرن التاسع عشر الفرنسي.
أصبح موباسان من أعلام الأدب العالمي، وانتشر صدى مؤلفاته فيما بين عامي 1880 و1890، وقد بلغت تلك المؤلفات ست روايات، وستة عشر مجلدا قصصيا، وثلاثة كتب عن الرحلات، وعدد آخر من المقالات.
كان آخر ما كتبه موباسان مسرحية "الوئام العائلي"، حيث أصيب في أواخر عام 1890 بمرض أدي إلى تعثر النطق، كما أصيب بتضخم في شبكة العين، وانتهي به الأمر إلى حالة من الجنون المطبق، واستمر ذلك إلى أن توفي بعد مرض نفسى وقع خلاله في شبه غيبوبة، وتم دفنه في باريس.
أهم الأعمال: " حياة الصديق الوسيم"، " مون أوريول"، " بيير وجان"، " أيام آحاد برجوازي في باريس"،" الوئام العائلي".

 
 

 

عرض البوم صور kahina   رد مع اقتباس

قديم 24-05-10, 07:43 PM   المشاركة رقم: 2
المعلومات
الكاتب:

البيانات
التسجيل: Sep 2006
العضوية: 13121
المشاركات: 13,907
الجنس ذكر
معدل التقييم: dali2000 عضو ماسيdali2000 عضو ماسيdali2000 عضو ماسيdali2000 عضو ماسيdali2000 عضو ماسيdali2000 عضو ماسيdali2000 عضو ماسيdali2000 عضو ماسيdali2000 عضو ماسيdali2000 عضو ماسيdali2000 عضو ماسي
نقاط التقييم: 4990

االدولة
البلدCuba
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
dali2000 غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : kahina المنتدى : FRENCH FORUM
افتراضي

 

الله يعطيكي العافية كاهينا

موفقة

 
 

 

عرض البوم صور dali2000   رد مع اقتباس
قديم 23-09-10, 05:48 AM   المشاركة رقم: 3
المعلومات
الكاتب:
اللقب:

البيانات
التسجيل: Sep 2010
العضوية: 192381
المشاركات: 4
الجنس أنثى
معدل التقييم: imeness عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 10

االدولة
البلدTunisia
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
imeness غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : kahina المنتدى : FRENCH FORUM
افتراضي

 

salut;

le Horla" est parmi les meuilleures contes que j'ai lu
"

merci pour ce partage :)

 
 

 

عرض البوم صور imeness   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
maupassant le horla & autres contes fantastique, كتاب الهورلا لموباسان و قصص اخرى
facebook




جديد مواضيع قسم FRENCH FORUM
أدوات الموضوع
مشاهدة صفحة طباعة الموضوع مشاهدة صفحة طباعة الموضوع
تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة



الساعة الآن 02:39 PM.


 



Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.3.0 ©2009, Crawlability, Inc.
شبكة ليلاس الثقافية