لمشاكل التسجيل ودخول المنتدى يرجى مراسلتنا على الايميل liilasvb3@gmail.com






العودة   منتديات ليلاس > قسم الارشيف والمواضيع القديمة > الارشيف
التسجيل

بحث بشبكة ليلاس الثقافية

الارشيف يحتوي على مواضيع قديمة او مواضيع مكررة او محتوى روابط غير عاملة لقدمها


في حاجة إلى ترجمة ...أطلب ما تريد

أهلا بالجميع مللتم برامج الترجمة المعقدة و التي لا تقدم سوى ترجمة رديئة لا ترقى إلى المستوى الرفيع؟ هل تريد ترجمة أقرب إلى الأدبية منها إلى العملية؟ أنت في

 
نسخ الرابط
نسخ للمنتديات
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 11-05-07, 01:18 PM   المشاركة رقم: 1
المعلومات
الكاتب:

البيانات
التسجيل: Jan 2007
العضوية: 21148
المشاركات: 106
الجنس أنثى
معدل التقييم: مدمنة عبير عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 10

االدولة
البلدMorocco
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
مدمنة عبير غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

المنتدى : الارشيف
Impo في حاجة إلى ترجمة ...أطلب ما تريد

 

أهلا بالجميع
مللتم برامج الترجمة المعقدة و التي لا تقدم سوى ترجمة رديئة لا ترقى إلى المستوى الرفيع؟
هل تريد ترجمة أقرب إلى الأدبية منها إلى العملية؟
أنت في المكان المناسب
الآن و حصريا في هذا المنتدى اطلب الترجمة التي تريد و سأضع خبرتي المتواضعة بين يديك.
شروط قبول الطلب:
1-أن يكون بالعربية
2-أن تكون لطيفا و تكتب رد شكر بعد حصولك على طلبك فلا تمر مرور الكرام
4-10 دولار للجملة 20 للنص القصير و 50 للنص الطويل الدفع مقدما و لا أقبل الشيك هههههههههههههه
و الذي يخالف شرطا من هاته الشروط لن يقبل طلبه (طبعا ما عدا الشرط الأخير لأني بهزر معاكم)
أرجو أن أرى طلبات كثيرة لأني آمل في بعث الحياة في هذا المنتدى.
و لي عودة

 
 

 

عرض البوم صور مدمنة عبير  

قديم 12-05-07, 01:53 AM   المشاركة رقم: 2
المعلومات
الكاتب:
اللقب:

البيانات
التسجيل: Mar 2007
العضوية: 25743
المشاركات: 3
الجنس أنثى
معدل التقييم: همس القوافي عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 10

االدولة
البلدMorocco
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
همس القوافي غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : مدمنة عبير المنتدى : الارشيف
افتراضي

 

حبيبتي مدمنة عبير
شكرا على المضوع الرائع و يسعدني أن أكون أول من يجيبك و من تتقدم بأول طلب أيضا رغم أن طلبي ليس ترجمة بالظبط لأني أرغب في الحصول على بعض الأمثلة بالفرنسية مع الشرح إذا أمكن فأنا أبحث عن هذا من زمن بدون فائدة
ساعدني بليييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييي يييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييز
و شكرا مقدما

 
 

 

عرض البوم صور همس القوافي  
قديم 12-05-07, 02:12 AM   المشاركة رقم: 3
المعلومات
الكاتب:
اللقب:

البيانات
التسجيل: Mar 2007
العضوية: 25743
المشاركات: 3
الجنس أنثى
معدل التقييم: همس القوافي عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 10

االدولة
البلدMorocco
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
همس القوافي غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : مدمنة عبير المنتدى : الارشيف
Deal

 

أين أنت مدمنة عبير
بسرعة بليييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييي يييييييييييييييييييييييييييييييييز

 
 

 

عرض البوم صور همس القوافي  
قديم 12-05-07, 02:43 PM   المشاركة رقم: 4
المعلومات
الكاتب:

البيانات
التسجيل: Jan 2007
العضوية: 21148
المشاركات: 106
الجنس أنثى
معدل التقييم: مدمنة عبير عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 10

االدولة
البلدMorocco
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
مدمنة عبير غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : مدمنة عبير المنتدى : الارشيف
New Suae

 

عزيزتي همس القوافي
تلبية طلبك لمن دواعي سروري و آسفة عن التأخير
و هذه مجموعة صغيرة من الأمثلة الطلوبة مع شرح معنى كل واحد على حدة
« avoir le cafard » :معناه إنك تكون حزينا و نادما
« Se lever du pied gauche » : معناه أنك تكون بمزاج سيء
« Avoir la pêche » : معناه أن تكون نشيطا و فعلا
« avoir le cœur sur la main » : معنه أنك تكون كريم
« avoir la main verte » : معناه أنك بارع في فن الحدائق
« poser un lapin » : معناه أن لا تذهب إلى موعد ما
« poser un lapin » : معناه أن يغمى عليك
« avoir un poil dans la main » : معناه أن تكون كسولا
« avoir la grosse tête »: معناه أن ترى نفسك أرقى مستوى من الآخرين و تنظر إليهم نظرة دونية
« se creuser la tête » : أن تفكر بعمق
« se creuser la tête » : أن تكون قد اكتفيت من شيء ما و مللت منه
و أي خدمة ثانية أنا تحت أم...طلبك ههههههههه

 
 

 

عرض البوم صور مدمنة عبير  
قديم 12-05-07, 03:03 PM   المشاركة رقم: 5
المعلومات
الكاتب:
اللقب:

البيانات
التسجيل: Mar 2007
العضوية: 25743
المشاركات: 3
الجنس أنثى
معدل التقييم: همس القوافي عضو بحاجه الى تحسين وضعه
نقاط التقييم: 10

االدولة
البلدMorocco
 
مدونتي

 

الإتصالات
الحالة:
همس القوافي غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : مدمنة عبير المنتدى : الارشيف
افتراضي

 

مرسي كثير يا قمر
انت خدمتيني خدمة العمر
و عشان أنا تلميذة مجتهدة حشكرك بالفرنساوي
merci bien

 
 

 

عرض البوم صور همس القوافي  
 

مواقع النشر (المفضلة)
facebook




جديد مواضيع قسم الارشيف
أدوات الموضوع
مشاهدة صفحة طباعة الموضوع مشاهدة صفحة طباعة الموضوع
تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة



الساعة الآن 10:39 PM.


 



Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.3.0 ©2009, Crawlability, Inc.
شبكة ليلاس الثقافية