201 - أغنية .. كي يرحل! - ليز فيلدنغ ( كاملة )

ابتلعت ريقها بتوتر , واستدارت تفتح الباب بقدر ما يسمح به السلسلة . كان الشرطي الشاب الواقف أمامها شابا فتيا . خطر لها أن فكرة تقييد هذا الشاب لرجل مثل غانون وجره إلى المخفر سخيفة للغاية ومستحيلة . هذا إن كانت مقتنعة بالفكرة تلك . فلا بد أن هذا الرجل البائس سيذهب حالما يرتاح . كما كانت واثقة تماما انه سيوافق على ترك (صوفي) هنا إذا رأى أنها في أيد أمينة . سألها الشرطي الشاب :
-هل أنتي بخير, سيدة ماريوت ؟
يبدو انه ظنها (بوبي) شقيقتها . فكرة في تصحيح خطئه , لكنها امتنعت من ذلك .فهي تريده أن يرحل في أسرع وقت ممكن , وسيبطئ ذلك من سير الأمور .
_بأتم خير , لماذا ؟ ما الأمر ؟
_لا اعرف . لكن الشركة التي تتولى امن المنزل أبلغتنا أن جرس الإنذار لديك يقرع .آسف إن تأخرت في القدوم , لكننا خرجنا لتفقد الأنحاء بسبب العاصفة .
جاهدت للحفاظ على ابتسامتها لكي لا تظهر على وجهها سوى دهشة خفيفة . وتابع :
-لقد ألقيت نظرة حول المكان . وبدا لي كل شيء أمنا.
ثم رفع الشرطي بصرة :
_كما أن مصابيح جهازك الأمني لا يعمل .
_لا , فقد أطفأتها .
انبت نفسها لحماقتها . فلو أنها تركتها مضاءة لردعت زائرها غير المرغوب فيه . لكن, أين عساها تكون (صوفي) الآن لو أنها فعلت ذلك ؟
.
قابعة تحت إحدى الأشجار وقد بللها المطر تماما, لتصبح هدفا ممتازا ؟ لالتهاب رئوي ...مدت يدها و أدارت مفتاح النور. و سرعان ما غمر الضوء كل المنطقة حول البيت إلى مسافة مئة قدم , فظهرت سيارة البوليس المتوقفة على بعد ياردات قليلة .
_بإمكان هذا الضوء أن يكشف أي شيء اكبر من فار بقليل . و هذا الأمر يرهق أعصابي المتعبة .
ضحكت من حماقتها وحرصت على تجنيب صوتها أي نبرة تأكيد أو تشديد على أن لا تتفوه بكلمة أو تقوم بشيء يثير أعصاب الرجل القابع خلفها , ويحمله على الهرب (بصوفي) في ظلمة هذا الليل . لم تكن أعصابها تبدو بمثل هذه التلف, و مع ذلك لم تكن راغبة بترك شيء للظروف .
-هل تريدينني أن ادخل معك و أفتش المكان , للتأكد فقط ؟
تقدم خطوة إلى الأمام , لكنها لم ترفع السلسلة عن الباب :
_لا داعي لذلك في الواقع .
_ليس في الأمر إزعاج لي ....
و إذا بصوت زميلة يناديه من السيارة :
_(بيت ) إن كنت قد انتهيت , تعال حالا . تلقينا استدعاء آخر.
_سأوافيك حالا .
وعاد (بيت) إليها : (كما سبق أن قلت لك , لا بد أن البرق هو الذي أطلق جرس الإنذار , سيدة ماريوت ....لدينا حالة أخرى .
_يا لها من مشقة لكم . آسفة جدا لان رحلتكم ذهبت سدى .
_ما من مشكلة . لكن حاولي أن تتفقدي جهاز الإنذار في الصباح . كذلك دعي المصابيح مضاءة . إن ذلك يجعل اللصوص يفكرون مرتين قبل القيام بشيء .
لقد فات الأوان لذلك .
-سأفعل . شكرا لقدومك.
_انه واجبنا .تصبحين على خير سيدتي .
.
لم تكن تصدق أنها تتركه يذهب . ما هذا الذي تفكر فيه ؟ عليها أن تناديه ليعود ...
_أغلقي الباب سيدة ماريوت .الآن .
كان صوت (غانون ) يكاد لا يسمع في الناحية الأخرى من الباب . لقد فات الأوان . أغلقت الباب , ثم استدارت تستند إليه وقد وهنت ساقاها . يا لغبائها !
_لا اصدق أني فعلت ذلك .
_لا تقلقي ّ! فقد مثلت دور الشقراء الغبية بشكل يجعل الغلام المسكين يقتل نفسه و هو مندفع لتفقدك حالما يسمح له البرق وجرس الإنذار بذلك . علي فقط أن اعتمد على كونك زوجة محترمة , تعيده سريعا إلى عمله .
زوجة ؟ بقيت (دورا) لحظة لا تدرك ما الذي يتحدث عنه (غانون) . ثم خطر لها سريعا انه تبنى خطا الشرطي الشاب . حملقت إليه قائلة :
_أليس على أي زوجة محترمة أن تفعل ذلك في مثل هذه الظروف ؟
من تراها تخدع ؟ في مثل هذه الظروف , يتوجب على أي زوجة محترمة أن تصرخ حتى يتصدع بنيان البيت ... لا أن تقدم للص الراحة و الطمأنينة المنزلية .
-سنرى . إن كنت حقا صديقا طيبا لريتشارد , فما سبب يجعلني أخاف.
أخذت تحدق إلى يده التي لا تزال في جيبه و أضافت :
_أليس كذلك ؟
سحب يده بحذر من جيبه ,مخرجا البطانة معها ليريها انه كان خاليا تماما , وقال :
_لا , سيدة ماريوت لا شيء على الإطلاق .فضلا عن أنني أتوقع أن يخنقني ريتشارد بيديه إن آذيتك .
الحقيقة هي ؟ أن ضلوع (غانون) , تذيقه العذاب , وقد ناءت كتفاه بثقل (صوفي) فلم يعد يقوى على طرد ذبابه . كما انه لم يشأ أن يخيفها , فكل ما كان يريده هو عونها .
لم تكن (دورا ) تتوقع أن يكن (ريتشارد ) مثل هذه العواصف المشبوبة لأختها , لكنها كانت تعرف تماما ما قد يفعله بأي شخص يفكر في إيذائها .
.
و بما أن هذا المقتحم قد تبنى خطا الشرطي , فهو ألان يعتقد أنها زوجة ريتشارد . حسنا . إن كان اعتقاده هذا سيبقيها آمنه منه . فهي لن تكشف له خطاه .
_أتظن أن هذا متوقع ؟
تقابلت عيناه بعينيها لحظة , متقبلا تحديها , و إذا بملامحه تسودها الرقة التي تمثلت بابتسامة غريبة بجاذبيتها , ما جعلها تحبس أنفاسها .
_لا ليس متوقعا , سيدة ماريوت , بل أكيدا .
ابتلعت ريقها :
_يسرني انك تدرك ذلك, و ألان, إن كنت ستبقى, أليس من الأفضل أن تعطي صوفي الحليب ؟
نظر إلى الطفلة, لكنها تغط في النوم على كتفه, فهفا قلب دورا إليها.
_يا للمسكينة ! اسمع, لماذا لا تصعد بها إلى غرفتي و تضعها في سريري؟ سأحضر لك الحليب, فمن المحتمل أن تستيقظ.
اتسعت ابتسامته قليلا :
-مع إعجابي بمبادرتك هذه و شكري للطفك, إلا أني أفضل ترك أعطاء الأوامر لي أنا, و لك تنفيذها. فهذه الطريقة تزيد من شعوري بالأمان .
ابعد صوفي برفق عن كتفه, ثم وضعها بين ذراعي دورا برقة فائقة و هو يرفع عن وجهها خصلة من شعرها. لم تتحرك, عند ذلك رفع بصره و نظر إلى وجه دورا المتأمل.
_ربما أرسلت الشرطة بعيدا لقضاء أعمالهم, لكني واثق من انك مصممة بلا ريب على استدعاء قوي من نوع آخر عبر التلفون.
.
لم تكن قد فكرت لحظة في التلفون ... ولا يعني ذلك أن الفرصة سنحت لها لاستعماله . حسنا ربما يبالغ في تقدير طاقاتها الفكرية, لكن الوقت لم يفت بعد للقيام بذلك. فشقيقة ريتشارد تعيش مع زوجها بالقرب من الكوخ . وهم يعرفون تماما ما يتوجب عليهم فعله في ظرف كهذا. ابتسمت له تقديرا لمهارته و قالت:
_قد تكون على حق . أظنك تريد فصل التلفون ؟
فكر في الأمر فهو سيحتاج إلى التليفون إن أراد أن يسوي أوراق صوفي , لتصبح قانونية أمام السلطات , لكنه لن يتمكن من القيام بذلك الليلة . ثم انه لا يعرف طبيعة هذه المرأة لكي يجازف بترك التليفون موصولا . فقال :
_أظنني سأفعل .
فقالت و هو يكسب الحليب في الفنجان:
_إنه في غرفة الجلوس, و أرجوك أن لا تتلف الجدار عند انتزاعه, فقد تم وضعه حديثا.
_احضري لي مفكا للبراغي و سأعيد وصله قبل ذهابي . هل يوجد أي ملحق له في الطابق الأعلى ؟
_لا , و إن كنت واثقة من انك تفضل التحقق من ذلك بنفسك .
-آه , نعم , سأتحقق .
افتر ثغرة فجأة عن ابتسامة عريضة أظهرت الخطوط العميقة في وجنتيه.
وتألقت عيناه البنيتان بومضات ذهبية . وارتفعت زاوية فمه , كأن السخرية طبيعة ثانية فيه .
_كما أني أتفهم عدم رغبة ريتشارد في وضع جهاز تليفون في غرفة النوم .لو كنت زوجتي لما فعلت ذلك ,حتى على بعد عشرين ميلا حول بيتي .