منتديات ليلاس - صالون عبق الروائع الادبي ..

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة وردة دجلة (المشاركة 3279268)

تسلمي يا جميلة على اجوبتك الصريحة و من عيوني سابتعد عن الاسئلة الشخصية ^^
الله يحفظ لك امك و يرحم ام صديقتك و يجمع الجميع في جنة الفردوس انه قادر على كل شيء
قبل دقائق وصلت الاكلة الرئيسية حارة ويتصاعد البخار و الرائحة الزكية منها ^^

انا عاملة ريجيم ع فكرة وامي حتموتني لو شافتني باكل اي شي دسم :Taj52:

س سؤال .. ما هي اللغات التي تجيديها .. انا لاحظت ان لغتك الانكليزية ممتازة و يبدو انك تجيدين اللغة الفرنسية كذلك او هكذا فهمت من مناقشاتك انت وفاتي التي لا افهم حرفا منها خخخخخخ
سبب سؤالي هو هل تحبين قراءة الروايات باللغات الاجنبية .. انكليزي او فرنسي
و ايهما تفضلين قراءة رواية مترجمة للعربية ام قرائتها بلغتها الاصلية ؟؟

ههههه سوري والله انا بقول ل فاتي دايماً البنات حيموتونا خخخخخخخخخخ
شوفي عزيزتي مستحيل تلاقي حدن لبناني ما بيحكي فرانسيه لانو هيدا شي من اصل منهاج التدريس من زمان وهناك فئة في البلد تميل لتشجيع ما يسمى ب فرانكفونية لبنان لذا الكل ان لم يكن يتقن فهو يتكلم الكثير من الجمل في حياته اليومية بالفرنسية
واتقن الانجليزية واتحدث قليلاً الالمانية والاسبانية ولكن بشكل بسيط جداً :peace:
وللحقيقة كلا افضل قراءة الروايات بالعربية بعد ترجمتها خصوصاً بعد اكتشافي لوجود كم هائل من الروايات المترجمة على النت
في الماضي كنت احبذ قراءتها من مصدرها بسبب الرقابة الجائرة عليها في الترجمة اما الان ومع وجود مترجمات على النت اختلف الوضع فحتى لو اقتطعن بعض الاجزاء ولكنهن يقمن بذلك بحرفية لا تؤثر على النص لذا افضل قراءتها مترجمة وعندي نقطة ضعف في المصطلحات الطبية خخخخخ فلو كانت الرواية ميدكال رومانس تبقى مصيبة لو قراتها بلغتها الاصلية

س سؤال .. لا اعلم ان كان لك اهتمام بالخواطر و لكني لاحظت انك تحبين كلمات الاغاني ... ما هي الاغنية التي بقيت كلماتها عالقة في ذهنك ( ما عدا اهواك بلا امل للسيدة فيروز ) ؟

حكايتي مع الزمان ل وردة الجزائرية :toot:

س سؤال ... اغنية لا تملين من سماعها مرارا و تكرارا

انا مش عارف اتغير كل ما قول حتغير ترجع حاجة ترجعني عن كل اللي انا ناويه :Taj52:
ذا ستوري اوف ماي لايف

س سؤال ... اغنية مرتبطة بحدث معين في حياتك

هل عندك شك انك احلى واغلى امراة في الدنيا :AaZ04485:

س سؤال ... برأيك ما الذي جعل نزار قباني ينجح ذاك النجاح الباهر رغم ان الكثير ممن سبقه كتب عن المرأة و تغزل بها .. ما الذي يميزه برأيك ؟

والله يا اواني ما اعرف ليش ادخل مكان مالي فيه واناقش في مواضيع لا افقه بها ولكن انا ك قارئة بعتقد ان جراته في المقام الاول على طرح مواضيع ومناقشتها بحميمية في قصائده لم يجروء احد من قبله على فعلها سواء غزلياً او سياسياً
واظن وقدرته الرهيبة على زرع الدفئ في قلب المراة بكلمات بسيطة ولكم معبرة اضافة الى تقمصه دور المرأة في الحوارات والاحاسيس بشكل مذهل الصدق والاتقان
مبدع لن يجود الزمان بمثله ولو حملنا بعض الاراء السلبية لبعض القصائد ومصطلحاتها الا انه كان سباقاً الى مناطق عذراء لم يطرقها احد قبله

س سؤال ... الجود كاتبة متميزة ذات قلم متمكن بماذا تصفين كلماتها ؟ و ما اللقب الذي يناسبها برأيك ؟

ههههههههههههههههه اوااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااان :party0033:
صدقيني لقائي بحروف الجود كان صدفة بحتة حتى هي لم تكن تعرف أنني اقرا لها
لا ادري لماذا تشدني ابياتها خواطرها اشعارها ... فنياً وتقنياً من الناحية الادبية ربما تحملت الكثير من الاراء بسلبها وايجابها
لغوياً ربما هناك من يملك لغة تفوقها قوة وابداعية
لا ادري ... لم يجذبني احد لمطالعة الكلمات كما تفعل ابياتها بي لها شيء من الصدق يلمس القلب دون سابق انذار
تجعلني اعيش رواية .. بصدق انا عندما اقرا للجود كما لو أنني اقرأ رواية في قسم العبق ربما كانت محسومة النهاية وربما تركت نهايتها مفتوحة ولكنها نقلت لي المشهد بكافة تفاصيله ليحكي حكاية متكاملة
قرأت لها مرة حواراً لفتاة عن ابيها ... مع أبيها :

وَ يأسِرُنِيْ حِينَ أتحدّثٌ عَنْ حَنِينِيْ بَـ صَمتْ !
وَ يفهمُنِيْ ... ،
وَ يَسكُننِيْ بينَمَآ أنَآ أرهِقتُ كَمدَاً بَحثَاً عَنْ الطَرِيقِ المُوصَلِةِ ( لـ رِضَآهْ ) !
يعجِنُ مِنْ بقيّةِ أحلآمِيْ بِـ فَيضِ حَديثِهِ بينَمَآ أنَآ أتكّئُ علَىَ المِسنَدِ بِـ إرهَآقْ
( يبَهْ قِصْ لِيْ قصّهْ ) !
يَنظُرُ لِيْ بِـ عَينَيهِ اللّتِيْ تحوِيهِمَآ :/ نَظَآرتَآنِ أرهقَتهُمَآ كثرَةُ القِرَآءَهْ !
وَ يهمِسُ وَ هُوَ يَحرِثُ عَنْ منَآجِلِ الجَمرِ المُحتَرِقْ لِـ / ينتَشِرَ الدِفءُ أكثَرْ
وَ يقُولُ بِـ صَوتِهِ اللذِيْ أعشششَقٌهْ ،،
..... ( فِيهْ رجّآآلْ كبِيرْ !
ككبِيرْ والششِيب طَآلَعْ برآسُهْ ! ينقَآلْ لَهْ - أبُوْ محمّدْ -
عِندَهْ 6 بنَـآتْ !
أكبَرهُمْ متزَوجَهْ .. ، * وسَكَتَ قلِيلاً يتأمّلُ الجَمرْ !
وَ حدَهْ مِنْ بنَـآتُهْ ! / تعبَــآنَهْ .... ،
بَسْ مَآ تقُولْ لآبُوَهْ وِشْ اللِيْ مضَآيقَهْ !
ولآ تقُوولْ وِشَ اللِيْ يووجعَهْ / دَآآآيِمْ مِسسكِتَهْ ... ،
وَ هُوْ ودّهْ يعرِفَ اللِيْ يُووجعَهْ أوْ تطمنُهُ إنّهْ بـ خخخِيرْ . . )
يَآ إلَهِيْ !
خنقَتنِيْ عبرَآتِيْ الضَعِيفَةُ أمَآمَ هَذآ المَخلُوقْ !
وَ همَستُ بـِ صَوتِيْ الضَعِييفْ بِـ جُملَتِيْ المعهُودَهْ / بَآبَآ شَسويّ .... ! ؟
أعَآدَ عَينَآهُ لِيْ وأبتسَمْ بـ تفهُّمْ ( يُشبِههُ فقَطْ )
... / أنـَآ مَآ أعنِيتسْ ! أنَـآ أقصِدْ بنتْ أبُوْ محمّدْ اللِيْ بَـ القِصّهْ .... ،

هَذآ اللذِيْ تتوقّفُ أمَآمَهُ كُل المعَآجِمْ !
كُلّ المعَــآآآجِمْ .... ،

لا أدري والله يا اوان شيء يعانق حنايا روحي في كلماتها
بسيطة تارة معقدة طوراً
حزينة تارة مضحكة طوراً
:peace: :peace:

كاتم بقلبي شوق : كنّه قبيلة ،
والدمع : كنّه بَدوها اللي يحبُّون

:)

أخبروهُ : أنّ أحآديثَ الحبّ تذكّرني بِه !
تغريني لِ كتآبة قصيدة غزليّة مآجنه ,
لآ ينقصهآ إلآ معآنقة عيني لملآمحه ليصدُق الوَصف

:55: :55: :55:

ربما لانها لا تطيل الكلام انا اكرررررره الخواطر الطويلة وغالباً لا اكملها لآخرها الا ما ندر

قلبي هو من يقرا خواطر الجود ... حتى لو عاد الامر لها لما راقها ما اخترت من نتاج قلمها لأضعه هنا .. لربما اختارت شيئاً اخر تجده هي اكثر جودة او ابداعاً
لا اعلم
ولكن ما اعرفه جيداً انه لو قيل لي ان اعطيها لقباً

لكان : نبضة قلب

اطمح في اليوم الذي ارى فيه تلك الصغيرة تكتب رواية سيكون حلماً جميلاً فخماً مشبعاً بكل شيء

ثم ان يقال عنها من قبلك وأنت الملكة في ميدان اللغة والتشبيهات والعاصفة الرمادية في ميدان الخواطر بأنها : كاتبة متميزة ذات قلم متمكن
لهو مصدر فخر كبيييييييييير فأنا اوقن انك لا تمتدحين الا بمقدار ولا تخرج الكلمات من فمك جزافاً الا اذا عنيتها
فهنيئاً لها برأي كاتبة مبدعة مثلك :)

اسمحيلي اقف هنا أواني واتابع تتمة الرد غداً ان شاء الله
سامحوني عالتأخير ولكن وقتي مضغوط جداً وانا احضر نفسي للسفر
بوكرا نتايج الاوسكار سووو مستحيل ادخل اكمل وبعده انا مسافرة
لقائنا في التكملة الثلاثاء ان شاء الله
لك ودي صديقتي :)

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة وردة دجلة (المشاركة 3279268)

س سؤال ... مايا مختار كاتبة فخمة الاسلوب و مترفة اللغة لو كنت المضيفة في حفلة كتابها الاول و لابد ان تقولي كلمة قصيرة جدا تصفين مايا و اسلوبها ما الذي ستقولينه ؟

ج جواب ... لا اعتقد ان مايا سترضى بمضيفة بل ستفضل الحديث والتقديم بنفسها تلك هي طبيعتها ولكنني لو على افتراض انني قررت تجاهل رأيها و خوض غمار التجربة
سأعتلي المنصة بعد ان اكون قد القيت على نفسي نظرة جانبية سريعة في المرأة لأتأكد من اناقتي
اواجه الجماهير بشجاعة مع ان قلبي يطرق اتجنب النظر الى مايا لانني ان فعلت وكانت غاضبة سيزيد رعبي واخسر الكلمات
أحبتي لا أدري اذا كنتم تدركون كم أنتم محظوظون بوجودكم هنا الليلة لتكونو شهوداً على الاصدار الاول ل رواية مايا مختار ذلك الاسم الذي يترافق مع الابداع خطوة خطوة , منذ بضعة ايام كنت احضر حفل الاوسكار وعندما تم تكريم كوينتن تارينتينو ك صاحب افضل سيناريو مكتوب خصسصاً ل فيلم قال بابتسامة عريضة انه لأمر رائع ان تكون متنافساً مع كل هؤلاء الاشخاص ولكن الاروع ان تدرك انك خلقت على الورق شخصيات متميزة ستبقى في اذهان الناس الى وقت ليس بالقليل وكلما ذكرها الناس او تحدثو عنها سيعلمون أنني انا من كنت صاحب الفضل في صناعتها . في تلك اللحظة اول من تبادر الى ذهني هي مايا مختار تملك تلك القدرة على جعل بطلاتها وابطالها يحصلون على ميزات تبقيهم راسخين في ذهن القارئ مهما طال الزمن فأنت ربما تنسين اسم البطلة فلانة بعد مرور عدة اعوام على قراءتك للرواية ولكنك لن تنسي ابداً انها كانت تلعب بالاحجار ... ربما نسيت اسم بطل اخر ولكنك ابداً لن تنسي انه صانع مجوهرات ... لربما تاه عنك العنوان وتعغلف كل شيء بالضباب ولكن غجرية بشعر احمر تظهر امامك من العدم فيصرخ شيء في عقلك انها تنتمي ل مايا مختار
مايا مختار استطاعت خلق نوع من الخصوصية لكل واحد من ابطالها بستحيل ان يغيب عن ذهن القارئ
مايا مختار محظوظ من يقرأ لها لأنه سينال رحلة العمر مع كل واحدة من رواياتها .

س سؤال ... انت رأيت صور اكثر القراصنة من هي التي كانت كما تخيلتها تماما و من هي التي صدمت عند رؤيتها لان تصورك لها مختلف كليا عن صورتها الحقيقية ؟

ولا واحدة كانت كما تخيلتها ولكن التي خالفت التوقعات هي انت لم اكن اعرف كم انت صغيرة ورقيقة و ذات وجه بريئ طفولي :peace:

س سؤال ... طموحك في الكتابة .. الى اين ؟

ج جواب ... لا طموح لا مكان لا مستقبل أنا أكتب لاستمتع باستخدام مخيلتي و لاستمتع بالتواصل مع من يقرأ هذا اقصى ما سيصل اليه الامر :)

س سؤال ... رواية في ليلاس تتمنين لو تتحول الى مسلسل

ج جواب .... رواية سُلافة الشرقاوي أمير ليلى تملك كل المميزات لتشكل مسلسلاً اجتماعياً مشوقاً سيتمتع بشعبية كبيرة

س سؤال ... كاتبة في ليلاس تجعلك تشعرين ...الصمت في حرم الجمال جمال
و كاتبة اخرى مهما كتبت لها و عنها لا تشعرين بالاكتفاء ؟

ج جواب ... يا اواني انت خير من يدرك انني لا استطيع تحديد اسم معين لا من باب المجاملة او مراعات المشاعر ولكن لان هذه اللحظة تتكرر عند اناس كثيرين و ربما تتواجد عند احداهن ولا تتكرر ثانية ...
مثلاً انا عندما تابعت روايتك اسير فراشة الاوبال استوقفتني الكثير والكثير من العبارات والتشبيهات التي تخلب الانفاس وتبقيني كما اخبرتك في التعليق فاغرة الفاه بلا قدرة على التعبير
عبير القائد تتركني في كثير من مشاهدها عاجزة عن التعليق على المشهد لشدة تأثري به و قدرتها على زرعي في داخله فاشعر ان اية كلمة ستقال من قبلي ستعتبر تافهة مقارنة بما احسست به من روعة
نبضات هبة الفايد في مقدمة ذاكرة النسيان تذخر بالجمال الذي يخلب اللب
حتى احياناً تكون كاتبة جديدة قد بدات لتوها لكنها تبرع في احد المشاهد فتصوره بروعة تجعل الصمت في حرم الجمال جمال
اما من هي التي لا اشعر بالاكتفاء مهما كتبت لها .. ايضاً كلكم وربما لا احد .... احياناً يسحرني مشهد ما او تستثيرني قضية معينة تطرحها الكاتبة فأجد نفسي لا امل من النقاش والتحاور معها .. واحياناً اجد نفس الكاتبة وقد تطرقت لامر لم يثر اهتمامي او يحفز عقلي للنقاش
الحكاية بالنسبة لي لا يمكن تعميمها يا اوان
اعطيك مثالاً للايضاح اضربه عليك شخصياً بما انك صاحبة السؤال
في فصلك الاخير من اسير فراشة الاوبال بدات القراءة بنهم وشوق لا حدود له ويداي بدأتا بالطرق على لوحة المفاتيح منذ الثانية التي طالعني بها شعر نزار و طبعاً رن في راسي صوت ابو وسام و بدأت اكتب و اكتب
وعندما حصل ما حصل ل بجعة الوبر ... اصبت بالشلل غمرني حزن اعجزني عن كتابة اية كلمة اخرى
هل هذا يعني انني لم اعد مستمتعة بالتحاور معك ؟؟؟ كلا ولكن فقط انا الحزن يعجزني عن المتابعة برغم انني ادرك تماماً ما كنت تهدفين اليه مما فعلت و كنت استطيع خوض نقاشات لا حصر لها معك بشأن جورجي و ما تعرضت له من عقوبة لتفريطها ... و ذلك الظهور الذي لم يقنعني ولن يقنعني يوماً لزوجة كول ورغبتك بفرضها علي ك قارئة وانا لا املك اي تعاطف معها فانا لم اعرفها الا كشبح .... الخ
ولكنني لم اقل اي كلمة لماذا .؟؟؟ لانني ادرك ان الكلام لم يعد يملك القدرة على تغيير شيئ مما حدث فالنهاية حسمت .. لا ادري اذا ما كنت استطعت ان اجعلك تفهمين ما ارمي اليه انا على استعداد للنقاش والتحاور والحديث طالما كان عندي امل انني سأحدث فرقاً ان دافعت واثبت وجهة نظري اما عندما يحسم الامر :cool: فالصمت هو جوابي واكون قد اكتفيت من التحاور

س سؤال ... من هي القرصونة التي لم تطابق شخصيتها انطباعك الاول عنها ؟

عبير القائد خخخ في بداية دخولي ليلاس كنت اعتبرها مغرورة متكبرة تظن نفسها فوق الجميع :o9Y04826:
ولكن بعد ذلك اكتشفت انها تملك قلباً بطيبة ورقة الاطفال و احتراماً لا يضاهى لقراءها واصبحت ممن اعتز وافتخر بصداقتهم

س سؤال ... فلم اجنبي ابيض و اسود لديك استعاد ان تريه عشرات المرات دون ان تشعري بالملل

ههههه لو قلتلك عليهم يا اواني مش حتعرفيهم انت كتير صغيرة خخخخخ
وكتااااااار الافلام اللي بحبها وانت بتعرفي غرامي بالسينما
شوفي فيلمي العزيز جداً على قلبي To Catch a Thief صراحة هو مش متأكدة انا اذا اصله ابيض واسود و لونوه بعدين هو من سنة 1955 بطولة غريس كيلي يجننن بحطلكم اياه قريباً بموضوعي تاع سهرة الخميس في قسم السينما
وطبعاً اي فيلم ل غاري غرانت شفته اكيد اكتر من تلات مرات :toot:

س سؤال ... فلم كارتون مفضل لديك من فترة الطفولة

الحسناء و الوحش :peace:

الى هنا و يكفي اخاف ان تصابي بالتخمة
ربما فيمما بعد سأأتي بالقهوة و قطعة حلوى او تشوكلت بما انك تحبينها مووووووووووووه

ههههههههههههههههههه ارحميني وارحمي نفسك يا وردة دجلة امي خلاص منعتني اكل اي شي تاني
خخخخخخخخ مسرورة بوجودك اواني وسعيدة جداً بالتحاور معك
لك من قلبي كل الحب والتقدير واتمنى ان تكون اجاباتي مرضية :)