كاتب الموضوع :
Rehana
المنتدى :
الروايات الرومانسية المترجمة
رد: 32 - ذكريات مظلمة - آندي جري - ترجمة Rehana ( الفصل السابع )
اقتباس :-
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة همس الصحراء  |
يسلموا الأيادي أبجد بارت رائع وجميل ومؤثر بارت بينتي لنا به كم من المسافات التي تفصل بين كيت وكرستيانو انه انعدم بعد ما عرف أنها عندها طفل ولكن هو عندما ذكرة عمره لم يستطع ان يجمع بين الاثنين ويتوقع انه ابنه ولكن كل هذا بسبب فقدانه الى الذاكرة الجزئي ولكن لماذا لا يريد أطفال وما هي معاناته عندما كان طفل اعتقد هناك سبب يربط بين عدم رغبته بالأطفال وبين طفولته ولكن هي هل سوف تقبل بكلمة لا كجواب على طلبها وهل سوف تستسلم بسهوله وهو كيف سوف يعلم انه لديه طفل اعتقد انه سوف تحتاج له لذلك سوف تلجأ له أبجد لك حسن وذوق عالى في اختيار الرواية وأبدعت وأتقنته وأحسنت في الترجمة فما شاء الله حواراته راقية تدخل الى القلوب من غير أحم ولا دستور وملأها حبا وفرحتا حروفك مختارة ومقنعه وأوضحه وسلسة للقاريء وتسحره وتجعله يعيش عالم من الرومانسية الراقيه والجميلة سطورك معبرة نمشي بها بكل عزيمته وإصرار لتقطف اروع الأزهار من خلالها صفحاتك عنبر ترضية بكل حرفه عاليه وتبشري أعمق الروائح وأعذبها أبجد ما شاء الله على لغتك وعالية وزاخرة قمة بالجودة والإحساس منتظرين الباقي ان شاء الله وشكرا
|
تعليق وتحليل فائق الرووووعة .. يا همس
تسلميلي يارب .. على الكلمات الجميل الى بترفع حماسي اكثر واكثر
ما نحرم منك ومن حضورك الجميل .. والعفووو
لك وودي و امتناني
|
02-09-13, 02:43 PM
جديد مواضيع قسم الروايات الرومانسية المترجمة
العرض العادي
